Hamasaki Ayumi=濱崎步? and what else?

[pommy48]

OK! on MTV Taiwan, they use the artist's Chinese name, so I really have no idea who the artists are, so can someone be kind enough to name as many Japanese artists' Chinese name, hopefully the ones who have maybe recently released something~and use traditional Chinese please~

[Deneb]

traditional chinese? *_* <3 i'll look it up now i'll edit and add later

for now:
Utada Hikaru-宇多田光
Namie Amuro-安室 奈美恵
koda Kumi-倖田來未
BoA-寶兒
Mika Nakashima - 中島美嘉
Aiuchi Rina-愛內里菜
Aragaki Yui-新垣結衣
Vonn Tomiko-伴都美子
Hirahara Ayaka-平原綾香
Hirai Ken-平井堅
Ito Yuna-伊藤由奈
Kuraki Mai-倉木麻衣
Matsuda Seiko-松田聖子
Nagase Tomoya-長瀨智也
Nakajima Megumi-中島愛
Sakai Noriko-酒井法子
Sakai Izumi-阪井泉水
Otsuka Ai-大塚愛
Tamaki Nami-玉置成實
Shimatani Hitomi-岛谷瞳

I don't know who else to look up xD

Hikki = 宇多田光

[Sasha]

it's just that artists want to use katakana or hiragana for their name, so we have 浜崎あゆみ and 島谷ひとみ.

[KarenPang]

for korean boyband TOHOSHINKI , they go by 東方神起 in chinese

[TITANIC]

加藤成亮 -> kato shigeaki
山下智久 -> yamashita tomohisa
鈴木亜美 -> suzuki ami
絢香 -> ayaka
hmm. who else?

[KarenPang]

ARASHI - 嵐 , traditional chinese word for Storm

[Deneb]

alan-阿蘭

[prussian blue]

chara = chara
hitomi = hitomi

they are still using romaji...

[KarenPang]

Anna Tsuchiya - 土屋安娜

土屋 is Tsuchiya while 安娜 is Anna

[kiseki89]

Misia - 米西亞
Matsuura Aya - 松浦亞彌
Thelma Aoyama - 青山黛瑪
Lena - 藤井莉娜
L’Arc~en~Ciel - 彩虹樂團
mihimaru GT - 大和美姬丸
morning musume - 早安少女組
otsuka ai - 大塚愛
domoto koichi - 堂本光一
domoto tsuyoshi - 堂本刚
Chage and Aska - 恰克與飛鳥
Leah Dizon - 莉亚迪桑
Fujiki Kazue - 藤木一惠
Hiroshi Tamaki - 玉木宏
Mai Kuraki - 仓木麻衣
Shibasaki Kou - 柴崎幸
every little thing - 小事樂團
Fukuyama Masaharu - 福山雅治
Chemistry - 化学超男子
KinKi Kids - 近畿小子
kobukuro - 可苦可乐
Hirai Ken - 平井堅
Kuwata Keisuke - 桑田佳祐
Ueto Aya - 上戸彩
Tackey & Tsubasa - 瀧與翼
Yuzu - 柚子
Exile - 放浪兄弟

Can't think of any more... do you have any names in mind?

----------------
Now playing: KinKi Kids - 銀色 暗号
via FoxyTunes

[KarenPang]

each of the members of ARASHI :

Aiba Masaki (相葉雅紀)
Matsumoto Jun (松本潤)
Ninomiya Kazunari (二宮和也)
Ohno Satoshi (大野智)
Sakurai Sho (櫻井翔)

Matsujun's 'chinese' name is a bit weird to me

[pommy48]

oo thanks for these, and i know most of the names you guys listed, but i just didn't know their names in romaji @_@
ok, i have a pv in mind of this guy, he's playing guitar in the middle of the street and this girl buys him coffee, and they start dating, they eat watermelon, and at the end, the guy gives the girl a tape, and oh the album is wonderful world, but who's the artist? @_@

[kiseki89]

Originally Posted by pommy408

oo thanks for these, and i know most of the names you guys listed, but i just didn't know their names in romaji @_@
ok, i have a pv in mind of this guy, he's playing guitar in the middle of the street and this girl buys him coffee, and they start dating, they eat watermelon, and at the end, the guy gives the girl a tape, and oh the album is wonderful world, but who's the artist? @_@

Yuzu - 柚子 - new album WONDERFUL WORLD
http://www.toysfactory.co.jp/yuzu/disco.html
http://wiki.theppn.org/Wonderful_World_(Yuzu)

[pommy48]

^ AH HA!!! thank you! i've been scratching my head off for the artist~

[ville]

Maki Goto - 後藤真希