While reviewing albums... Microphone's lyrics, about Max? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 22nd March 2012, 06:13 AM
gogirlanime's Avatar
gogirlanime gogirlanime is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Seattle WA U.S.A.
Posts: 2,076
While reviewing albums... Microphone's lyrics, about Max?

Perhaps Microphone is more significant in Ayu's personal life than we think. I think this song is about Max Matsuura! I think this song might be Ayu finally coming to terms with who she is, she is a musician and loves and hates it at the same time

"I won't lose my way anymore, I have no regrets
It was my destiny that I met you
Because you always give and teach me
The meaning and the significance of my existence"


She doesn't regret becoming and artist, it was her destiny to meet him, he does teach her, he is her mentor and boss, and he gave her the main significance of her life

"But sometimes I hate you so much
That I don't even want to see your face"


Correct me if I'm wrong but Ayu was single at the time as far as we know so I can only imagine Max as the only guy she saw often at the time.

"If a perfect melody exists
I don't want to meet it yet"


She doesn't want to reach her musical limit because she'll lose to her what is her whole life, her music she said on CNN "music is my life, without it I am nothing"

"Though it's true that there were days
When I felt my limits
Turned my back on everything and crouched down"


she considered retiring after A Best.

tell me why
tell me why

I don't know
I don't know

(I won't tell u why)

Change is very nice
But it doesn't mean losing yourself
It's just so, on the condition that you have the root
You've held on up to now and will hold on hereafter

Though it's true that there were days
When I felt my limits
Turned my back on everything and crouched down

I won't lose my way anymore, I have no regrets
It was my destiny that I met you
Because you always give and teach me
The meaning and the significance of my existence

tell me why
tell me why

I don't know
I don't know

(I won't tell u why)

But sometimes I hate you so much
That I don't even want to see your face
And I think to myself
"Never come into my sight"

But it doesn't mean that I can be apart from you
After all, I want you to be my side most and anytime

* Pushed by gravity, pulled by attractive force
I met you by necessity
I can't go against you, but just admire you
I know that I'm not myself without you

If a perfect melody exists
I don't want to meet it yet

I won't lose my way anymore, I have no regrets
It was my destiny that I met you
Because you give and teach me
The meaning and the significance of my existence

* (repeat)

tell me why
tell me why
__________________
Reply With Quote
  #2  
Old 22nd March 2012, 11:47 AM
HilaryDuffFanboy's Avatar
HilaryDuffFanboy HilaryDuffFanboy is offline
Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 680
She didn't consider retiring after releasing A BEST.

I swear that must be the all time #1 Ayu myth. Not even kidding. Need Ayu Mythbusters around here.
Reply With Quote
  #3  
Old 22nd March 2012, 12:14 PM
sitara's Avatar
sitara sitara is offline
Interlude Initiate
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,114
in an interview she said that she was worried because the label forced her to release a best album, because that could mean you won't be releasing anything after that anymore. after all that pressure she wanted to leave, but the album was such a huge success, she stayed.

she has stated a couple of times she wanted to quit, but people are not really letting her. avex depends too much on her, so ahe has a lot of responsibility.
Reply With Quote
  #4  
Old 22nd March 2012, 12:28 PM
relmy relmy is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 1,467
Hasn't Ayu actually said "this song is about my relationship with music", or words to that effect already?
Reply With Quote
  #5  
Old 22nd March 2012, 01:04 PM
HilaryDuffFanboy's Avatar
HilaryDuffFanboy HilaryDuffFanboy is offline
Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 680
^This.

sitara: I think you are wrong. Her statement meant she thought people should only release best's when they are retiring, so she was upset at avex forcing her to do something that went against her belief. She never wanted to retire at that time or because of it.
Reply With Quote
  #6  
Old 22nd March 2012, 01:05 PM
HilaryDuffFanboy's Avatar
HilaryDuffFanboy HilaryDuffFanboy is offline
Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 680
^This.

sitara: I think you are wrong. Her statement meant she thought people should only release best's when they are retiring, so she was upset at avex forcing her to do something that went against her belief. She never wanted to retire at that time or because of it.
Reply With Quote
  #7  
Old 22nd March 2012, 01:05 PM
tenshi no hane's Avatar
tenshi no hane tenshi no hane is offline
everlasting dream Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,182
Like relmy said, Ayu confirmed Microphone is about her relationship with music in an interview. (I don't remember which one. It's probably on Misa-chan's blog.)
Reply With Quote
  #8  
Old 22nd March 2012, 06:26 PM
gogirlanime's Avatar
gogirlanime gogirlanime is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Seattle WA U.S.A.
Posts: 2,076
oooooooh, so I was partially right. Well, having not knowing that the lyrics really sound like they are a shot at Max, but they're not.
__________________
Reply With Quote
  #9  
Old 22nd March 2012, 09:09 PM
Andrenekoi's Avatar
Andrenekoi Andrenekoi is offline
HAPPY ENDING Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Brazil
Posts: 6,930
It's a love song to the microphone (and the stage, and the singing career, and music, etc).

Ayu considered changing labels or retiring after A Best, but she openly talked about this before... She also said once Dearest was the song where she discovered she loves singing...

And about the "best" thing... On Japan, it's way too common for most artists to debut, get famous, releasing +-3 albums after getting famous, one per consecutive year, releasing a best, that will be their best selling album most of the time, and becoming nobody after that... So, on their market, the first best after the fame symbols the end of the relevance, and the final hit on ones profitable musical career... It is also a way for the recording label to ending the artist spotlight before the public does so... In the end of the day, her problem with A Best is that she knew what they were planing to do to her next^^
__________________

http://stan-wars.com/1989.html


I live around AHS (Ayumi Haters Sekai)

Reply With Quote
  #10  
Old 23rd March 2012, 06:11 PM
mellody's Avatar
mellody mellody is offline
Daybreak Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Land of Covenant
Posts: 2,634
If you watch Making of Microphone PV, Ayu said herself at (almost) the end of the video that Microphone isn't talking about human (something like "hito janai yo" which I'm pretty sure that she said "the anata here is not about human"), so yeah.

Based on interview, this song is related to her relationship with the music.
__________________
Quote:
Originally Posted by adantatu2 View Post
miwa what are you doing ?
Quote:
神はご自分のひとり子を与えるほどに世を愛されたからだ。それは,彼を信じる者がみな滅びることなく,永遠 の命を持つためだ。
Reply With Quote
  #11  
Old 24th March 2012, 03:48 AM
maikaru's Avatar
maikaru maikaru is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: Tachikawa
Posts: 1,492
Quote:
Originally Posted by HilaryDuffFanboy View Post
^This.

sitara: I think you are wrong. Her statement meant she thought people should only release best's when they are retiring, so she was upset at avex forcing her to do something that went against her belief. She never wanted to retire at that time or because of it.
Actually, in NTV Interview she did in 2004, she revealed her thoughts about that time. She said that she wanted to get away from Avex, because they only saw her as a product, and not a woman, human, or artist. When the interviewer asked if that meant to retire, (if I recall correctly) she said that she didn't know, but regardless, she wanted to get away. But then she made the decision that she would stay within Avex and fight from the inside against it.
Reply With Quote
  #12  
Old 24th March 2012, 07:16 PM
gogirlanime's Avatar
gogirlanime gogirlanime is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Seattle WA U.S.A.
Posts: 2,076
Quote:
Originally Posted by mellody View Post
If you watch Making of Microphone PV, Ayu said herself at (almost) the end of the video that Microphone isn't talking about human (something like "hito janai yo" which I'm pretty sure that she said "the anata here is not about human"), so yeah.

Based on interview, this song is related to her relationship with the music.
THIS the song isn't about Max but music, very true

and

this

is

true

too

Quote:
Originally Posted by maikaru View Post
Actually, in NTV Interview she did in 2004, she revealed her thoughts about that time. She said that she wanted to get away from Avex, because they only saw her as a product, and not a woman, human, or artist. When the interviewer asked if that meant to retire, (if I recall correctly) she said that she didn't know, but regardless, she wanted to get away. But then she made the decision that she would stay within Avex and fight from the inside against it.
I just watched this for the first time the other day and she did say this.
__________________
Reply With Quote
  #13  
Old 24th March 2012, 08:44 PM
sitara's Avatar
sitara sitara is offline
Interlude Initiate
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,114
Quote:
Originally Posted by maikaru View Post
Actually, in NTV Interview she did in 2004, she revealed her thoughts about that time. She said that she wanted to get away from Avex, because they only saw her as a product, and not a woman, human, or artist. When the interviewer asked if that meant to retire, (if I recall correctly) she said that she didn't know, but regardless, she wanted to get away. But then she made the decision that she would stay within Avex and fight from the inside against it.
^ exactly.
she made herself pretty clear in this interview.
Reply With Quote
  #14  
Old 24th March 2012, 10:19 PM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
 
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
Yeah, pretty certain these lyrics are just about her career with music.
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:34 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.