![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
|
My StoryTaiwan version's CD scan
okay,heres a scan of "My Story" taiwan version's CD side mark. and theres some information about making of this album and all about this album.
![]() this is the booklet of translation of her lyrics
Last edited by TNeilson; 7th January 2005 at 12:57 PM. |
|
#2
|
||||
|
||||
|
thanks so much!!!!!!!!!!!!
|
|
#3
|
||||
|
||||
|
Thanks for the scans!
__________________
![]() There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you. My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ |
|
#4
|
||||
|
||||
|
Nice Scan
|
|
#5
|
||||
|
||||
|
Thanks! The key theme is one of my favourite things about the MY STORY design.
|
|
#6
|
||||
|
||||
|
I like the booklet cover
thanks for sharing this with us
|
|
#7
|
||||
|
||||
|
that is cool thanks for sharing!
__________________
I'm back! as of 2018.09.16 Spoiler:
|
|
#8
|
|||
|
|||
|
Thanks for the pics, but what page is the second pic? It's just the title on white background.
|
|
#9
|
||||
|
||||
|
thanx for the scans^^ nice
^ the second one is actually the cover of the chinese translation booklet... its really nice... last time they dont even have a cover which is only a piece of paper where all the chinese translation is squeezed into small words =\ haha i like this one ^^
__________________
![]() ![]() ![]()
|
|
#11
|
||||
|
||||
|
thank you!
|
|
#12
|
||||
|
||||
|
I see they(avex taiwan) added the part on which countries that version will be available, they didn't put that on previous releases before (they only specified that it only be distributed and sold in Taiwan).
Thanks for the scans btw. |
|
#13
|
|||
|
|||
|
^so, they're making progress eh.. that's good to hear
|
|
#14
|
||||
|
||||
|
^ A 'yes' would be the right answer to that. ^^;; Now, if only they can replace the way the OBI's side looks like and they're all set (the white+light blue is getting a little old).
|
|
#15
|
||||
|
||||
|
thanks for the marvelous scans ^^
|
|
#16
|
||||
|
||||
|
Thanks a lot!
|
|
#17
|
||||
|
||||
|
it's interesting that they include hong kong in the list of places where they can sell the taiwan version. we have our own version so we dont need the taiwan version
|
|
#18
|
||||
|
||||
|
thx a lot
__________________
-=|wishing star|=- |
|
#19
|
||||
|
||||
|
why r they singles the only ones w/ chinese titles..o.o?..that bugs me for some reason. And wut does Moments in Chinese supposed to mean??Does that read "keh nah"..o.o? (mandarin)
thx! |
|
#20
|
||||
|
||||
|
Quote:
I can tell you how it's pronounced in Cantonese though. "Sart nla" 刹那 |
![]() |
|
|
![]() |