[lyrics (need translation)] Oto no nai Mori

[averageone]

[Oto no nai Mori] by Porno Graffitti

Tsuki no akari tayori ni aruki dashita obotsukanu ashi tori
Shiroi fuyu mo aoi natsu mo sotto fumi dashita


Itsuno ma nika mayoi konda fukai mori wa
Kuraku shimetta mama tomatta


Kurushikute sakebu koe todokanai nani o matsu?
Kumo no ido? Aoi dori? Sukui o motome ten o aogu


Koko niwa saki o shirusu chizu wa nai soshite kitsuita koto
Tabi wa "Mirai" to iu na no owari nai mono datta


Miwataseba soko ni ikutsumo no ashiato
Dare mo ga doori iku basho nan darou


Mi o kagame naiteita oto mo nai kono fukai mori ni obiete
Mimi o fusagu to tashika na kodou dake kikoeta


Sugite iku jikan nimo keshiki nimo kawaranai mono
Bokutachi wa koko ni iru kokyuu o tomezu koko ni iru


Soshite mata aruki dasou saki wa mada hatenaku nagai
Bokutachi wa mada mori no naka nuke dasou hi no ataru basho e

------------------------------

Could someone please translate this for me? Please and thank you.

Ha ha! I sent you this song!

I'd appreciate a translation of this song too. I LOVE it!

[urd-chan]

I got the english Lyrics, just found them two days ago^^
here they are->

Pornograffitti: Oto no Nai Mori

03.12.08
Artist: Pornograffitti
Title: Oto no Nai Mori (Soundless Forest)
Words: Okano Akihito
Music: Okano Akihito

I started out, relying on the light of the moon
with uncertain steps
I gently stepped out of the blue summer
and the white winter
the deep forest, I suddenly found myself lost in
dank and wet, stopped.
my voice screaming in agony, does not reach
what am I waiting for?
the strand of the spider?
the blue bird?
I pray for salvation, and look to the heavens

there's no map that will show what lies ahead
And that's when I noticed,
A journey is an endless thing called "the future"
when I take a look around,
there are several footprints there
this must be a place everyone comes through
I hunched down and wept
scared of this soundless deep forest
when I covered my ears,
I could hear only the sure beat of my heart

there is something in the background,
in the progress of time, which never changes
we are here.

here, still breathing
and then I start out again
ahead of me long and endless
we're still trying to escape the forest
to a sunny place.