|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
||||||
| Notices |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
31st October 2007, 08:59 PM
|
|||
|
|||
|
[Lyric] FREE FREE / SUPER MUSIC MAKER (Kanji + Romaji + Translation)
Sorry for the translation, that was all I could did.
FREE FREE | Kanji set me free I wanna be free I believe you set me free free.... I wanna be free free.... I wanna be free Yeh! Don't let him make you dance to his tune but I believe you Yeh! beat time to the music I wish I could be set free 透明なあなたの想いが 綺麗に刺さる痛いくらい 止まんない心のアイソレーション 揺らして水面みたいに be free I wanna be free set me free I wanna be free I believe you set me free I wanna be free, I wanna be free 曖昧なわたしの想いが 綺麗に流れ落ちる 笑えない涙のファンデーション 揺らして水面みたいに be free I wanna be free set me free I wanna be free be free I wanna be free set me free I wanna be free I believe you set me free I wanna be free, I wanna be free... [B]FREE FREE | Romaji[B] set me free I wanna be free I believe you set me free free.... I wanna be free free.... I wanna be free Yeh! Don ' t let him make you dance to his tune but I believe you Yeh! beat time to the music I wish I could be set free toumei na anata no omoi ga kirei ni sasaru itai kurai toman nai kokoro no aisoreeshon yurashi te suimen mitai ni be free I wanna be free set me free I wanna be free I believe you set me free I wanna be free, I wanna be free aimai na watashi no omoi ga kirei ni nagareochiru warae nai namida no fandeeshon yurashi te suimen mitai ni be free I wanna be free set me free FREE FREE | Translation set me free I wanna be free I believe you set me free free.... I wanna be free free.... I wanna be free Yeah! Don't let him make you dance to his tune but I believe you Yeah! beat time to the music I wish I could be set free The desire of you transparent By the beautiful pain ..sticking.. Isolation of mind that not is stopable Shake and like the surface of the water be free I wanna be free set me free I wanna be free I believe you set me free I wanna be free, I wanna be free The desire of me vague It flows beautifully and it falls. Foundation of tears that cannot be laughed Shake and like the surface of the water be free I wanna be free set me free I wanna be free be free I wanna be free set me free I wanna be free I believe you set me free I wanna be free, I wanna be free... SUPER MUSIC MAKER | Kanji スーパーミュージックメーカー ひろいフロアに キラリ光が廻るよ yeh みんな うずうず してるんでしょ でもあせらないで 音が響くよ そしてすべてを包み込んだら 100小節と少し 物語のはじまりだ みんなフルボリュームで 笑いながらタッチして ステレオのサウンドで 気持ちよくなろう キミとhey! you! yeh-! スーパーミュージックメーカー キミみたいになれるのなら 二人で踊りたい 恋に落ちるかも だけどah スーパーミュージックメーカー キミも落ち込んだりするの? 不思議な世界は 意外と近くにあるのかもね スーパーミュージックメーカー 揺れるフロアに ピカリストロボ刺さるよ yeh 人がチカチカ 瞬きをするみたいな場所で 音が響いて みんなすべてを包み込んだら 100小節と少し 物語のはじまりだ みんなフルボリュームで 笑いながらタッチして ステレオのサウンドで あと2小節 そこだhey! you! yeh-! スーパーミュージックメーカー キミみたいになれるのなら 二人で踊りたい 恋に落ちるかも だけどah スーパーミュージックメーカー キミも落ち込んだりするの? 不思議な世界は 意外と近くにあるのかもね みんなフルボリュームで 笑いながらタッチして ステレオのサウンドで 気持ちよくなろう キミとhey! you! yeh-! スーパーミュージックメーカー キミみたいになれるのなら 二人で踊りたい 恋に落ちるかも だけどah スーパーミュージックメーカー キミも落ち込んだりするの? 不思議な世界は 意外と近くにあるのかもね スーパーミュージックメーカー キミみたいになれるのなら 二人で踊りたい 恋に落ちるかも キミはステキなスーパーミュージックメーカー SUPER MUSIC MAKER | Romaji suupaa myuujikku meekaa hiroi furoa ni kirari hikari ga meguru yo yeh minna uzuuzu shi teru n desho de mo asera nai de oto ga hibiku yo soshite subete o tsutsumikon dara 100 shousetsu to sukoshi monogatari no hajimari da minna furu boryuumu de warai nagara tacchi shi te sutereo no saundo de kimochiyoku naro u kimi to hey! you! yeh -! suupaa myuujikku meekaa kimi mitai ni nareru no nara ni nin de odori tai koi ni ochiru kamo dakedo ah suupaa myuujikku meekaa kimi mo ochikon dari suru no ? fushigi na sekai ha igaito chikaku ni aru no kamo ne suupaa myuujikku meekaa yureru furoa ni pikarisutorobo sasaru yo yeh hito ga chikachika mabataki o suru mitai na basho de oto ga hibii te minna subete o tsutsumikon dara 100 shousetsu to sukoshi monogatari no hajimari da minna furu boryuumu de warai nagara tacchi shi te sutereo no saundo de ato 2 shousetsu soko da hey! you! yeh -! suupaa myuujikku meekaa kimi mitai ni nareru no nara ni nin de odori tai koi ni ochiru kamo dakedo ah suupaa myuujikku meekaa kimi mo ochikon dari suru no ? fushigi na sekai ha igaito chikaku ni aru no kamo ne minna furu boryuumu de warai nagara tacchi shi te sutereo no saundo de kimochiyoku naro u kimi to hey! you! yeh -! suupaamyuuji SUPER MUSIC MAKER | Translation Super music maker To a wide floor The Kirari light is yeh! Everyone eagerly ...doing... However, without rushing it The sound sounds. And, when you wrap everything 100 bars and a little It's a start of the story. Everyone in a full volume. It touches laughing. Because of the sound of the stereo Let's become pleasant With you hey! you! yeh! Super music maker ...it is possible to become like you.. I want to dance by two people. Do you fall in love? However, ah. super music maker You also get depressed. The mysterious world Are you unexpectedly near? super music maker To the shaking floor Picaristorobo ..sticking.. yeh The person is chic chic. In the place like the blink The sound sounds. When everyone wraps everything 100 bars and a little It's a start of the story. Everyone in a full volume. It touches laughing. Because of the sound of the stereo Two another bars ..there it... hey! you! yeh! super music maker ...it is possible to become like you.. I want to dance by two people. Do you fall in love? However, ah. super music maker You also get depressed. The mysterious world Are you unexpectedly near? Everyone in a full volume. It touches laughing. Because of the sound of the stereo Let's become pleasant With you hey! you! yeh! super music maker ...it is possible to become like you.. I want to dance by two people. Do you fall in love? However, ah. super music maker You also get depressed. The mysterious world Are you unexpectedly near? super music maker ...it is possible to become like you.. I want to dance by two people. Do you fall in love? You are a wonderful super music maker. Credit me if you post in other places. 
|
|
|
|
 |
Linear Mode
