Starting Over? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries
Reload this Page Starting Over?
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 1 of 2 1 2
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 14th September 2003, 04:45 AM
-BOKU-
Guest
  
Posts: n/a
Starting Over?
can anyone tell me ecatly whats said in "starting over" its the first track on Duty.. lol i knwo there aint much but heh i cant understand what teh guy is saying lolol.... thanx a bunch
Reply With Quote
  #2  
Old 14th September 2003, 04:53 AM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
and the heck does the guy in "kanariya" say!?
Reply With Quote
  #3  
Old 14th September 2003, 04:59 AM
-BOKU-
Guest
  
Posts: n/a
lol someone help us!!!!!!! and also when do teh RMX works cds come out??
Reply With Quote
  #4  
Old 14th September 2003, 05:04 AM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
september 25..but PLEASE HELP US!
Reply With Quote
  #5  
Old 14th September 2003, 05:13 AM
Unimatrix Prime™'s Avatar
Unimatrix Prime™ Unimatrix Prime™ is offline
Banned
  
Join Date: Apr 2002
Location: ::Infinity::
Posts: 13,001
I can't find the lyrics online, so I decided to have a listen and see what they may have been saying...

Starting over:

people...searching for for what they can't see
people...learning what they have done
there are only things...existing in nowhere...
But what can we reach....creation...
What am I searching?
What am I searching?

I may be wrong, but that's the most I could hear from the song ^^

And jerms, you mean the line "If only you can see that I..." ?
Reply With Quote
  #6  
Old 14th September 2003, 05:16 AM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
YEAH! thanks mister prime. i couldnt figure that out golly i'm so dumb. now i can sing to that guy
Reply With Quote
  #7  
Old 14th September 2003, 05:57 AM
-BOKU-
Guest
  
Posts: n/a
Quote:
Originally posted by jerms
YEAH! thanks mister prime. i couldnt figure that out golly i'm so dumb. now i can sing to that guy
lol yeah me too! i mean damn hes so cool!
Reply With Quote
  #8  
Old 14th September 2003, 07:08 AM
destiny_ayu's Avatar
destiny_ayu destiny_ayu is offline
my name's WOMEN Initiate
  
Join Date: Sep 2002
Posts: 6,436
its hard to listen to the lyrics of some songs.. especially english lyrics that is in Japanese songs... so thnx Unimatrix Prime...
__________________

Reply With Quote
  #9  
Old 14th September 2003, 07:12 AM
-BOKU-
Guest
  
Posts: n/a
i was originally gunna use these lyrics... just parts.. as a scrolling marquee in my sig.. but then i decided not to. anywho this could come in handy, thanx jose!
Reply With Quote
  #10  
Old 14th September 2003, 11:07 AM
miruku's Avatar
miruku miruku is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: Everywhere Nowhere
Posts: 2,112
hehe~ thanx
Samurai if u're realli keen on finding the lyrics, i remember that a thread quite a while ago had the same question as u

if u can still find that thread u'll know
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 14th September 2003, 11:30 AM
ImpactBreaker's Avatar
ImpactBreaker ImpactBreaker is offline
The Judgement Day Guardian

  
Join Date: Aug 2002
Location: Brazil
Posts: 15,807
Was it Ayu who made the lyrics for it? (might not have been her but well i dunno...I'm curious now lol)
__________________

♬♪aijou de nuritsubushite
owaranai Spiral nukedasenai
mazari au mayoi sae irodukete so high
kaeshitakunai
Rise in a spiral yeah
I go insane
Dive to your paradise
(Treat me like a fool)♬♪

Reply With Quote
  #12  
Old 14th September 2003, 12:51 PM
hamayumisaki's Avatar
hamayumisaki hamayumisaki is offline
YOU Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Split, Croatia
Posts: 111
Yeah can someone tell me what she says at the end of forgiveness???

It has no subtitles on lives for it and it is not on the lyrics table of the single!!
Please..
Reply With Quote
  #13  
Old 14th September 2003, 12:57 PM
sxesven's Avatar
sxesven sxesven is offline
my name's WOMEN Initiate
  
Join Date: Jun 2003
Location: The Netherlands
Posts: 6,526
Quote:
Originally posted by jerms
and the heck does the guy in "kanariya" say!?
Well, his first line is "If only I can see that I..."
__________________
Reply With Quote
  #14  
Old 16th September 2003, 07:15 AM
angela's Avatar
angela angela is offline
Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: o.O a˙ü.röx O.o
Posts: 3,327
wow..... i didn't noe that song is singing in english?! O.O
__________________



Thanks to Chriskay for the avatar & signature
Reply With Quote
  #15  
Old 18th September 2003, 08:27 PM
LX Ayu's Avatar
LX Ayu LX Ayu is offline
Banned
  
Join Date: May 2003
Location: LX,NY
Posts: 402
HA!

An older song of hers with English!!

TONIGHT samishikute nemurenai nagai yoru wa
anata to no omoide ni dakarete nemuru
LOST LOVE kizutsuita kokoro nante dare ni mo aru
wakatte'ru no ni watashi dake hitori bocchi mitai

aishita hi wakareta hi
umarete kita sono riyuu o kidzukaseta hito

I cry for you and you cry for me
Well, can I loving you forever?
Nobody knows, what color is true love?
Where is true love? Fall in love it's true

TONIGHT futari de sugoshita hi o kazoete'ta
dare to demo anna fuu ni sugoseru no kana
LOST LOVE wasuretai dekigoto ni deatta toki
dakishimete ite kureta kara namida koboreta

hitori yori futari da to
omoidashita sono toki wa mou ososugite

I cry for you and you cry for me
Well, can I loving you forever?
Nobody knows, what color is true love?
Where is true love? Fall in love it's true

Woo... kanashimi wa higoto usurete iku kara

aishita hi wakareta hi
umarete kita sono riyuu o kidzukaseta hito

I cry for you and you cry for me
Well, can I loving you forever?
Nobody knows, what color is true love?
Where is true love? Fall in love it's true

TONIGHT samishikute nemurenai nagai yoru wa
anata to no omoide to hitori de nemuru

Still an awesome song. Probably has as much English as Real Me and no one ever noticed

I OWN OWN OWN!

Audience has like... 4 English words too but that's just "yes"
Reply With Quote
  #16  
Old 18th September 2003, 08:52 PM
Piccolo's Avatar
Piccolo Piccolo is offline
A BALLADS Initiate
  
Join Date: Dec 2002
Location: Oregon, USA
Posts: 4,257
LX Ayu that is Love Since 1999 right? Hehe, I love that song.
__________________
"He shall appear from a far eastern land across the sea..."
Reply With Quote
  #17  
Old 20th September 2003, 03:49 AM
miruku's Avatar
miruku miruku is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Nov 2002
Location: Everywhere Nowhere
Posts: 2,112
Love Since 1999 is also a theme song of a drama too!
i forgot wut it was called tho... i recongized the tune when i was listening to a cd that i bought that had lots jdrama theme songs
__________________
Reply With Quote
  #18  
Old 22nd September 2003, 05:10 AM
PickleCookies's Avatar
PickleCookies PickleCookies is offline
Banned
  
Join Date: Jul 2003
Location: Missouri, USA.
Posts: 5,333
Quote:
Originally posted by Unimatrix Prime™
I can't find the lyrics online, so I decided to have a listen and see what they may have been saying...

Starting over:

people...searching for for what they can't see
people...learning what they have done
there are only things...existing in nowhere...
But what can we reach....creation...
What am I searching?
What am I searching?

I may be wrong, but that's the most I could hear from the song ^^

And jerms, you mean the line "If only you can see that I..." ?
I think it's:

People, searching for what they can't see...
People, learning from what they have done...
There are only things, existing in the world out there...
But in each creation...
What am I searching?
What am I searching?
(two words I can't understand) of love.


You might be right though.
Reply With Quote
  #19  
Old 22nd September 2003, 01:22 PM
LX Ayu's Avatar
LX Ayu LX Ayu is offline
Banned
  
Join Date: May 2003
Location: LX,NY
Posts: 402
If Real Me didn't have translations, would you understand her Engrish?
Reply With Quote
  #20  
Old 23rd September 2003, 02:43 AM
PickleCookies's Avatar
PickleCookies PickleCookies is offline
Banned
  
Join Date: Jul 2003
Location: Missouri, USA.
Posts: 5,333
Quote:
Originally posted by LX Ayu
If Real Me didn't have translations, would you understand her Engrish?
Of course not.
Reply With Quote
Reply
Page 1 of 2 1 2

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 12:41 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.