Ayu's DIARY entries for 16-17/09/2009 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 21st September 2009, 09:29 AM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
Ayu's DIARY entries for 16-17/09/2009

[Ayu's Diary] 16.09.09 - 17.09.09

Jet lag ...
16-09-2009 11:28


... I fell squarely above. It is at its max, I did not sleep altogether!
Someone to help me? !
Anyway, here yesterday, we all returned safely to Japan
From Narita, we went directly to work, then transfer to another workplace ... I was quite surprised by the already tight schedule lol.
In Vegas, we saw lots of different shows, in fact we did a sort of training in "Entertainment" overall.
And this time, with regard to the dancers who accompanied me, I received many messages telling me "and Shu chan?" or "and Midoringu?". In fact, we decided that those who come are primarily responsible for the choreography. San Zin, Su san, chan & Maro Kayanocchi, it is of course the dancers, but from my point of view, they came to study with me as choreographers ♪
That is so. When my head is a little more back to the Japanese schedule, I will give you lots of things on this adventure in Las Vegas ☆
Here, I made my report! ! ! ! ! !



From what day we were too demanding
While it would be enough of that either one side to the other ...


Voilààà,
17-09-2009 12:10


Jet lag is still there, Chon san is always reached.
I still can not sleep ... (sweat)
So, never mind, let's go to the "Journal of Vegas"! ! ! ! ! ! ! !
Here's Part 1.
If it begins with the flight to San Francisco, that must be it ...



Here, the memories come back to me!
Chon san fights with her memory!
Here I am in what I called ...



"egg" ♡.
The poncho is a gift that gave me the boss Kashwere when he came to see me for the concert Yoyogi ♪
It goes well with many other colors, it is super convenient ♡
The computer is of course the masterpiece Satsuki chan ♡



Arriving in San Francisco ... ♪





A surprising encounter with a girl that we like to "Welcome to San Francisco ♡"



Amazing also met with a Japanese man who never stops to play it!



Amazing still meet with Japanese reassembled well!



Here, following the latest ♪ ♪ ♪
Arf, I have to get up in less than 3 hours.
Should I get to sleep ...


Huhuhu
17-09-2009 15h06


I got up.
Maron, he went to the beauty parlor, he is cute ♡
That's all.
At tonight. (There's not a good thing on TV ?...)



Credit: Cy @ AyuAngel
Rough english translation by Ayu's
Story
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
 

Tags
ayu's diary, team ayu


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:58 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.