Best English? - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Asian Music Polls

Notices

View Poll Results: Ayu or Namie: Who has better English?
Ayu! 64 71.91%
Namie! 17 19.10%
Neither 8 8.99%
Voters: 89. You may not vote on this poll

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 28th February 2010, 12:31 PM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,404
Ayu. Even if Ayu's isnt the best as well.
Most of the time I can't understand what Namie is singing in English (I still don't hear "work the middle" and "legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly" in Wild, I swear, she's singing something else and they just want us to believe that it's English o.O )
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」

Reply With Quote
  #22  
Old 28th February 2010, 01:32 PM
teppei_chan92 teppei_chan92 is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Feb 2009
Location: Kuching, Malaysia
Posts: 260
I choose of Ayu. I understand what she said in interview. For Namie, I didn't understand what she said in Do Me More lyrics.
'Your red shinin' lips like a queen butterfly'
I heard she pronounced butterfly as butter right.

For Namie fans, please do not mad at me. This is just my OPINION.

Last edited by teppei_chan92; 28th February 2010 at 01:41 PM.
Reply With Quote
  #23  
Old 28th February 2010, 02:40 PM
prussian blue's Avatar
prussian blue prussian blue is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: ☆cosmic world☆
Posts: 12,075
Quote:
Originally Posted by Corvina View Post
Ayu. Even if Ayu's isnt the best as well.
Most of the time I can't understand what Namie is singing in English (I still don't hear "work the middle" and "legs, arms, shoulders, knees, fingers, toes, hips and belly" in Wild, I swear, she's singing something else and they just want us to believe that it's English o.O )
exactly, i was when i heard watermelon watermelon watermelon in WILD. ayu has better english from the poll.

there're actually some other artist that has been studying in US/UK that make their english very good, like KOKIA, akeboshi, etc
__________________


||Youtube||Twitter||


set made by apple-pi

Reply With Quote
  #24  
Old 28th February 2010, 04:30 PM
~Inori~'s Avatar
~Inori~ ~Inori~ is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Oct 2008
Location: In New Jersey... I'll be back BROOKLYN!
Posts: 2,762
I never heard Namie speak English. Anyone have a clip or something?
__________________


Avatar by: Her Panda Love||Signature by:Lerimantique
Reply With Quote
  #25  
Old 28th February 2010, 04:48 PM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
ayu duuuuuh
namie: I don't think so and no I don't want to crap my hands.
kumi: yeah right
Reply With Quote
  #26  
Old 28th February 2010, 05:16 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
Well just comparing songs and not actually being able to speak it I'd say Namie has better pronunciation... XD
but Ayu really doesn't use English in her songs all that much anymore...
__________________

FlavorsCD CollectionNana Mizuki Forum
Reply With Quote
  #27  
Old 28th February 2010, 06:59 PM
Crystal_Ageha's Avatar
Crystal_Ageha Crystal_Ageha is offline
Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 2,819
^ I based this on how I've heard pronunciation. I don't think we can really use either in terms of what they actually know. Ayumi rarely uses English, be it in in person or in lyrics, and Amuro doesn't write hardly any lyrics, so her English words don't count there, hah. Then again...... Ayumi did use quite a bit in the one interview (you know which one I'm talking about! XD). But I don't know if Namie Amuro's ever done something like that for us to compare?

Quote:
Originally Posted by ~Inori~ View Post
I never heard Namie speak English. Anyone have a clip or something?
In most of her songs, she has at least a few words in English, I believe. Every song I can remember at least has the name of the song in the chorus. Personally, of the songs I can think of, FAST CAR and SO CRAZY has some....choice...English, hah.
Reply With Quote
  #28  
Old 28th February 2010, 08:29 PM
ALfromHELLSING's Avatar
ALfromHELLSING ALfromHELLSING is offline
independent Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Toronto, Canada
Posts: 3,120
Ayu's of course. Namie's English isn't worst, but it is veeeeery far from "BEST".
__________________


Koda Kumi Fan since 2003 * ~ * ~ * ~ * Instagram

Reply With Quote
  #29  
Old 28th February 2010, 11:46 PM
happiholic★'s Avatar
happiholic★ happiholic★ is offline
fairyland Initiate
 
Join Date: Mar 2007
Location: Toronto, Canada
Posts: 8,287
Quote:
Originally Posted by jean-baptiste View Post
90% of the time i think the english in Namie's songs are japanese words.
so i say ayu.
Quoted for truth.
__________________

Reply With Quote
  #30  
Old 1st March 2010, 05:40 AM
mcluva420's Avatar
mcluva420 mcluva420 is offline
Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: FUNKY TOWN ♪
Posts: 4,399
Ayu's English is so much more fluent that Namie. Ayu can actually have convos in Eng.
But Namie has muchmuch less accent when she sings English than Ayu.
~Ayu has better english knowledge, but stronger accent
__________________




~YouTube&twitter&Blog&Funny ScreencapsI+II+III~
::tumblr::


Last edited by mcluva420; 1st March 2010 at 05:42 AM.
Reply With Quote
  #31  
Old 1st March 2010, 08:27 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Lol that reminds me...I was surprised at Namie's Engrish when she sang live.....her Engrish is a lot better live~
Reply With Quote
  #32  
Old 1st March 2010, 08:28 AM
mcluva420's Avatar
mcluva420 mcluva420 is offline
Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: FUNKY TOWN ♪
Posts: 4,399
^I thought Namie's eng was alot worse live
__________________




~YouTube&twitter&Blog&Funny ScreencapsI+II+III~
::tumblr::

Reply With Quote
  #33  
Old 1st March 2010, 08:30 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
Well during WILD...I had to watch the screen to realize she says "shoulder"

But the rest....was a lot better than her studio tracks~
Reply With Quote
  #34  
Old 1st March 2010, 09:32 AM
zyoeru zyoeru is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Posts: 4,101
Can you sell a plate?
Can you kiss me tonight?
We will love long long time.
Reply With Quote
  #35  
Old 1st March 2010, 11:23 AM
Midori-chan's Avatar
Midori-chan Midori-chan is offline
Heartplace Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Location: *ever free*
Posts: 3,837
I'm not a fan of Namie anymore, but I listened to her music a few years ago and her English is really good. I've never heard her talking in English, but in songs her pronunciation is nice.

Ayu's English is VERY good in my eyes, in her songs and in her interviews! And she is constantly improving...so I've to say, Ayu.
__________________

*i had a dream that you were gone*
tumblr

Reply With Quote
  #36  
Old 1st March 2010, 03:19 PM
mobius's Avatar
mobius mobius is offline
NEVER EVER Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Location: 芝加哥
Posts: 1,632
Ayu's
Reply With Quote
  #37  
Old 2nd March 2010, 12:28 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
I gotta say ayu.
__________________




Reply With Quote
  #38  
Old 2nd March 2010, 12:44 AM
rakeru's Avatar
rakeru rakeru is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: Apr 2008
Location: USA
Posts: 4,715
I was under the impression that Namie knows little English, whereas Ayu is studying to be fluent.
__________________



My travel blog
Reply With Quote
  #39  
Old 2nd March 2010, 05:47 PM
ville's Avatar
ville ville is offline
End of the World Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: finland ~ tampere city
Posts: 1,492
i voted fot namie because her english is much more better than ayu's in SONGS.
she uses english much more in them
i haven't heard ayu or namie speaking english in conversation.
Reply With Quote
  #40  
Old 2nd March 2010, 08:15 PM
RyRyMini's Avatar
RyRyMini RyRyMini is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: new york.
Posts: 1,882
Neither have amazing English, but Ayu's is better definitely. She was able to talk to the fans in London!
__________________


livejournal / last.fm / awesome sauce

Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 02:36 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.