[Translation] TEAMAyu blog: 16 April "You know, MOON--" - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] TEAMAyu blog: 16 April "You know, MOON--"
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 2 of 4 1 2 34
 
Thread Tools Display Modes
  #21  
Old 15th April 2010, 10:26 PM
aura~'s Avatar
aura~ aura~ is offline
Heartplace Initiate
  
Join Date: Aug 2008
Location: Barcelona, Spain
Posts: 3,794
This woman is amazing!!!

i could'nt stop smiling LOL

is her mama <3

and she has MOON as her ringtone! she has to love it!! Ayu doesn't listen to her music usually *-*
__________________

♥

How to join Team Ayu! ~

Last edited by aura~; 15th April 2010 at 10:29 PM.
Reply With Quote
  #22  
Old 15th April 2010, 10:27 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
I bet she said this entire entry in a baby voice while typing it out, haha.
Reply With Quote
  #23  
Old 15th April 2010, 10:29 PM
gallowsCalibrator's Avatar
gallowsCalibrator gallowsCalibrator is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Nov 2009
Posts: 5,283
OMFG Ayu is so cute!!!! Seriously, she is adorable Pino-chan!!!!!!


Thank you so much, Misa-chan!!!
Reply With Quote
  #24  
Old 15th April 2010, 10:33 PM
miroro's Avatar
miroro miroro is offline
reBiRTH Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Location: Spain ♥
Posts: 13,210
hahaha, i laughed so hard
ayu is so cute! xD
__________________



Tumblr | lastfm

Reply With Quote
  #25  
Old 15th April 2010, 11:04 PM
Abby's Avatar
Abby Abby is offline
A Song for XX Initiate
  
Join Date: Dec 2009
Location: .:The Blue Star:.
Posts: 302
This is what I love about her! She's so UNIQUE!! \(^0^)/
And she loves her doggies so much!

"Today's entry was brought to you by Pino~~"
Loved it!! *_* xD

Thanks Misa-chan!!!! =D



PD: Is Marron doing OK?
__________________

"Reality is just a shared illusion"

♫♪ = AYU♥Cascada♥SUJU♥BSB♥Ariel Lin♥Taio Cruz♥B'z♥Kangta

Reply With Quote
  #26  
Old 16th April 2010, 12:05 AM
kagami's Avatar
kagami kagami is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Adelaide, South Australia
Posts: 798
Lol, Ayu, you are so cute. Pino too.

I can't wait to listen to MOON!
but what does she mean by 'godess'?
__________________
We're All Mad Here.
Reply With Quote
  #27  
Old 16th April 2010, 12:09 AM
Abby's Avatar
Abby Abby is offline
A Song for XX Initiate
  
Join Date: Dec 2009
Location: .:The Blue Star:.
Posts: 302
^ Goddess = a female deity ^^
__________________

"Reality is just a shared illusion"

♫♪ = AYU♥Cascada♥SUJU♥BSB♥Ariel Lin♥Taio Cruz♥B'z♥Kangta

Reply With Quote
  #28  
Old 16th April 2010, 12:33 AM
Ianieee's Avatar
Ianieee Ianieee is offline
A Song for XX Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Location: England | UK | Leicester
Posts: 335
Such a cute entry ^^ haha cute Ayu and her dogs ^_^
__________________
http://www.youtube.com/user/Ianieee

Please visit my Youtube Channel... All videos are legit and posted from my very own London Experience when I met Ayumi Hamasaki. Dated from 23rd January 2010 to the 30th of January 2010 . Also videos that were Fan Made will be posted if i get my permission to do so.
Reply With Quote
  #29  
Old 16th April 2010, 12:38 AM
love in music's Avatar
love in music love in music is offline
(don't) Leave me alone Initiate
  
Join Date: May 2008
Location: CA
Posts: 13,339
She's so charming and cute, thanks for translating
Reply With Quote
  #30  
Old 16th April 2010, 01:08 AM
nanakopy87's Avatar
nanakopy87 nanakopy87 is offline
INSPIRE Initiate
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 5,988
Quote:
Today's entry was brought to you by Pino~~
lol.....funny~hahahahahahahaa
she's cute!lmao
thanks for the translation!
__________________


Reply With Quote
  #31  
Old 16th April 2010, 01:13 AM
MapTheSoul's Avatar
MapTheSoul MapTheSoul is offline
poker face Initiate
  
Join Date: Dec 2009
Location: Germany
Posts: 62
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
I bet she said this entire entry in a baby voice while typing it out, haha.
Haha, especially the "funununu" part
Reply With Quote
  #32  
Old 16th April 2010, 01:16 AM
TITANIC's Avatar
TITANIC TITANIC is offline
BRILLANTE Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 23,396
It's really the cutest message she has written by using pino's perspective
__________________
SPEED
Reply With Quote
  #33  
Old 16th April 2010, 01:23 AM
AyUmIXx's Avatar
AyUmIXx AyUmIXx is offline
until that Day… Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Posts: 10,403
aawww~~
that's so sweet of Ayu haha..
so cutee..It's Pino's entry haha XD
Reply With Quote
  #34  
Old 16th April 2010, 01:39 AM
Bad Wolf's Avatar
Bad Wolf Bad Wolf is offline
Initiate
  
Join Date: Aug 2007
Location: Where desu meets biscuits.
Posts: 3,260
Ahh, Misa, thank you for translating! XD

This is very cute of Ayu, like others have said -- I usually don't like when people blog as their pets, but Ayu makes it tolerable somehow~

Also - COMPOSERS =O
__________________


"If I do, will you come away with me?"
"Yes."

Reply With Quote
  #35  
Old 16th April 2010, 01:56 AM
se7entheaven's Avatar
se7entheaven se7entheaven is offline
still alone Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Location: Singapore
Posts: 2,532
Piriri and funununu LOL
Reply With Quote
  #36  
Old 16th April 2010, 02:00 AM
mobius's Avatar
mobius mobius is offline
NEVER EVER Initiate
  
Join Date: Aug 2009
Location: 芝加哥
Posts: 1,632
LMAO, gosh, this woman cracked me up sometimes.

I truly love her personality. It so adorable.

Thanks again Misa for the translation.
Reply With Quote
  #37  
Old 16th April 2010, 03:01 AM
ren0210989's Avatar
ren0210989 ren0210989 is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: croatia
Posts: 3,255
this is officialy Ayu's cutest TA messgae ever!! xD
__________________
Reply With Quote
  #38  
Old 16th April 2010, 04:08 AM
waterballoon's Avatar
waterballoon waterballoon is offline
count down Initiate
  
Join Date: Mar 2007
Location: Lands of EDEN
Posts: 17,709
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
a song is born is not A Song for XX.

a song is born was composed by the guy who produced Namie and hitomi for a while, Tetsuya Komuro. (who recently started working with AAA after a while in prison?)
oh WAIT. So when she/it said "A Song" it's... A Song For xx and NOT a song is born? holy **** this is a surprising turn of events
__________________

YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO
Reply With Quote
  #39  
Old 16th April 2010, 04:18 AM
Neo Daydream's Avatar
Neo Daydream Neo Daydream is offline
INSPIRE Initiate
  
Join Date: May 2003
Location: Tennessee
Posts: 5,919
*LOVE*

omigosh even tho RnRC isn't everything I wanted, Ayu just moved up a couple more pegs (not much higher left to go lol cuz she's still my ichiban)
but this is freakin adorable!
thanks for posting!
__________________

thanks to georgiaannaa on LJ for the gorgeous YamaPi gif from Namie's UNUSUAL PV <3
Reply With Quote
  #40  
Old 16th April 2010, 04:19 AM
chloeM's Avatar
chloeM chloeM is offline
WE WISH Initiate
  
Join Date: Mar 2009
Location: Secretfairyland
Posts: 4,086
thanks misa chan~!
__________________
Reply With Quote
Reply
Page 2 of 4 1 2 34

Tags
ayu's diary, ayumi, ayumi hamasaki, hamasaki ayumi, moon, rock'n'roll circus, team ayu, translation, yasuhiko hoshino, yuta nakano

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 01:12 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.