Hidden line in Pride? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 24th March 2006, 01:30 AM
Chibi_Venus's Avatar
Chibi_Venus Chibi_Venus is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Location: Florida, United States
Posts: 5,176
Hidden line in Pride?

I don't know if anyone else ever noticed this or if it was ever discussed, but after Ayu sings "yuu shoujo ni" in the first verse, I hear her whispering something. I turned up the music loud at that one part, but still can't make it out. Anyone else know about this or am I going crazy?
__________________
Reply With Quote
  #2  
Old 24th March 2006, 01:41 AM
Hazuki's Avatar
Hazuki Hazuki is offline
theme of a-nation '03 Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 4,965
Hey, I've been wondering the EXACT SAME THING!!
I can't make it out either.. You can hardly hear it! >__o
I'm not sure if it's in the same place as you, but it's in the beggining parts of the song.

I wonder what Ayu says..
__________________

this is "do or die", baby.

♥ made by pepicoladas

Reply With Quote
  #3  
Old 24th March 2006, 01:53 AM
Jennie Mae's Avatar
Jennie Mae Jennie Mae is offline
SURREAL Initiate
 
Join Date: Aug 2004
Location: San Francisco
Posts: 1,613
Sounds kind of like "Listen."
I dunno, I've been wondering since I've first heard the song too.
__________________

Reply With Quote
  #4  
Old 24th March 2006, 02:01 AM
DA1SUK1DAY01691's Avatar
DA1SUK1DAY01691 DA1SUK1DAY01691 is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Location: Honolulu, HI
Posts: 2,744
It sounds more like the chorus cue that they do, and they're saying "son", as in "sonzai".
__________________
Twitter
Translation Twitter
Reply With Quote
  #5  
Old 24th March 2006, 02:10 AM
ImpactBreaker's Avatar
ImpactBreaker ImpactBreaker is offline
The Judgement Day Guardian

 
Join Date: Aug 2002
Location: Brazil
Posts: 15,807
Quote:
Originally Posted by Jennie Mae
Sounds kind of like "Listen."
I dunno, I've been wondering since I've first heard the song too.
I always thought it was LISTEN too LOL
__________________

♬♪aijou de nuritsubushite
owaranai Spiral nukedasenai
mazari au mayoi sae irodukete so high
kaeshitakunai
Rise in a spiral yeah
I go insane
Dive to your paradise
(Treat me like a fool)♬♪

Reply With Quote
  #6  
Old 24th March 2006, 02:14 AM
evolution105's Avatar
evolution105 evolution105 is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Apr 2005
Location: T.O., Canada
Posts: 1,926
i'm also hearing listen but maybe we're wrong
__________________


Thanks to HanabiChick for the amazing set!


just for today i'm on. no work, no school!

Reply With Quote
  #7  
Old 24th March 2006, 02:16 AM
miracleofsuzaku's Avatar
miracleofsuzaku miracleofsuzaku is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: O-town, FL
Posts: 1,989
I hear "listen" in the beginning as well but I'm not sure if that's what you're talking about.
Reply With Quote
  #8  
Old 24th March 2006, 02:25 AM
Chibi_Venus's Avatar
Chibi_Venus Chibi_Venus is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Location: Florida, United States
Posts: 5,176
Quote:
Originally Posted by ayumihamasakisan005
It sounds more like the chorus cue that they do, and they're saying "son", as in "sonzai".
That's what I thought, but it didn't sound completely sound like that.

Okay, since you all said it's [possibly] "listen"... *picks Pride on iTunes*

Zomg it DOES sound like "listen"! XD
__________________
Reply With Quote
  #9  
Old 24th March 2006, 02:36 AM
Ayumi no Yume
Guest
 
Posts: n/a
Is it in the instrumental too? I only have the instrumental on my computer, and I'm too lazy to get my CDs out.
(Even though they're only 3 feet away. )
Reply With Quote
  #10  
Old 24th March 2006, 02:41 AM
everlastingRAINBOW's Avatar
everlastingRAINBOW everlastingRAINBOW is offline
ourselves Initiate
 
Join Date: May 2005
Location: ♔ In Queen Namie's Lair ♚
Posts: 4,775
Quote:
Originally Posted by Ayumi no Yume
Is it in the instrumental too? I only have the instrumental on my computer, and I'm too lazy to get my CDs out.
(Even though they're only 3 feet away. )
It's on the instrumental!!!! She IS saying listen!
Reply With Quote
  #11  
Old 24th March 2006, 02:48 AM
sexysaucestar sexysaucestar is offline
Together When... H-Initiate
 
Join Date: Jan 2005
Location: Denver, CO
Posts: 10,034
Never noticed this before...yup. I hear "Listen" too.
Reply With Quote
  #12  
Old 24th March 2006, 02:52 AM
Beyond the Sea
Guest
 
Posts: n/a
yeah I never considered that hidden ._.
Reply With Quote
  #13  
Old 24th March 2006, 03:12 AM
Indie's Avatar
Indie Indie is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Sep 2005
Posts: 433
Quote:
Originally Posted by j_nerd
yeah I never considered that hidden ._.
me neither, lol.
Reply With Quote
  #14  
Old 24th March 2006, 03:15 AM
Love Appears Love Appears is offline
meaning of Love Protector

 
Join Date: Dec 2003
Location: USA
Posts: 2,699
I always thought it was "Listen". *shrug*
Reply With Quote
  #15  
Old 24th March 2006, 04:25 AM
Calico's Avatar
Calico Calico is offline
Startin' Protector

 
Join Date: Oct 2003
Location: USA
Posts: 6,357
Just for this, I got open my player and turned on Pride. ^^;

I've noticed this before as well. I just thought it was a musical thing, but now that I pay attention, it DOES sound like Listen. And yes, it is on the instrumental.
Reply With Quote
  #16  
Old 24th March 2006, 04:52 AM
JimmyKoria's Avatar
JimmyKoria JimmyKoria is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 3,450
I'm waiting for some creepy person to say "I think hamasaki is telling us to listen to our pride"
Reply With Quote
  #17  
Old 24th March 2006, 04:54 AM
Ayumi no Yume
Guest
 
Posts: n/a
I think hamasaki is telling us to listen to our pride
Reply With Quote
  #18  
Old 24th March 2006, 04:54 AM
ph33r ph33r is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Apr 2005
Location: Toronto, Canada
Posts: 459
I think hamasaki is telling us to listen to our pride.

Edit: Shoot. I lose.
Reply With Quote
  #19  
Old 24th March 2006, 04:57 AM
JimmyKoria's Avatar
JimmyKoria JimmyKoria is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 3,450
[offtopic]I just peed my self laughing HAHAHAHA <3[/offtopic]
Reply With Quote
  #20  
Old 24th March 2006, 05:01 AM
sexysaucestar sexysaucestar is offline
Together When... H-Initiate
 
Join Date: Jan 2005
Location: Denver, CO
Posts: 10,034
^ Haha we got two people battling out the "I think Ayu wants us to LISTEN"
Reply With Quote
Reply

Tags
pride


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:29 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.