|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
21st May 2004, 05:49 AM
|
||||
|
||||
|
No Way to Say
I was reading the translation of 'Rockin on Japan' from Masa's site, and was thinking. 'No Way to Say' is a VERY sad song if you think of it in the context of her speaking to her father. I always thought that it was something like that because she sang that song with such emotion, but I had completely forgotten about the reference to her wanting to tell her father something in the interview.
If you listen to the lyrics, she never makes any references to a boyfriend or anything. Any thoughts?
__________________
発売中ーナウ・オン・セール [yeah, I really don't know what's up with my signature...can't get rid of the white space] 
|
|
|
 |
Threaded Mode