![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#1
|
||||
|
||||
|
While reviewing albums... Microphone's lyrics, about Max?
Perhaps Microphone is more significant in Ayu's personal life than we think. I think this song is about Max Matsuura! I think this song might be Ayu finally coming to terms with who she is, she is a musician and loves and hates it at the same time
"I won't lose my way anymore, I have no regrets It was my destiny that I met you Because you always give and teach me The meaning and the significance of my existence" She doesn't regret becoming and artist, it was her destiny to meet him, he does teach her, he is her mentor and boss, and he gave her the main significance of her life "But sometimes I hate you so much That I don't even want to see your face" Correct me if I'm wrong but Ayu was single at the time as far as we know so I can only imagine Max as the only guy she saw often at the time. "If a perfect melody exists I don't want to meet it yet" She doesn't want to reach her musical limit because she'll lose to her what is her whole life, her music she said on CNN "music is my life, without it I am nothing" "Though it's true that there were days When I felt my limits Turned my back on everything and crouched down" she considered retiring after A Best. tell me why tell me why I don't know I don't know (I won't tell u why) Change is very nice But it doesn't mean losing yourself It's just so, on the condition that you have the root You've held on up to now and will hold on hereafter Though it's true that there were days When I felt my limits Turned my back on everything and crouched down I won't lose my way anymore, I have no regrets It was my destiny that I met you Because you always give and teach me The meaning and the significance of my existence tell me why tell me why I don't know I don't know (I won't tell u why) But sometimes I hate you so much That I don't even want to see your face And I think to myself "Never come into my sight" But it doesn't mean that I can be apart from you After all, I want you to be my side most and anytime * Pushed by gravity, pulled by attractive force I met you by necessity I can't go against you, but just admire you I know that I'm not myself without you If a perfect melody exists I don't want to meet it yet I won't lose my way anymore, I have no regrets It was my destiny that I met you Because you give and teach me The meaning and the significance of my existence * (repeat) tell me why tell me why
__________________
|
|
|
![]() |