Stadium tour - Trauma (fans attacking) - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #6  
Old 19th June 2005, 02:14 PM
freddiecheddar's Avatar
freddiecheddar freddiecheddar is offline
poker face Initiate
 
Join Date: Oct 2004
Posts: 93
Quote:
Originally Posted by MikAYuko
is that the moment where she says ow? (in the pic) cause in that second she says oow... but isin;t an ow of the song?

i didn't know that!
Yeah,
she sings these lines:

muda na mono afurete shimatta mono yakudatanai ... (mono mo)
mayowazu ni erabu yo sou watashi ga watashi de aru tame ni ne ... oww!
then she says whatever I'm trying to find out ...

I imagine she's saying something like 'leave the poor Ayu alone!' LOL
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 08:46 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.