rough translation of fairyland - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 29th June 2005, 04:00 AM
yamogi's Avatar
yamogi yamogi is offline
End roll Initiate
 
Join Date: Jan 2004
Location: At the forbidden place where I am waiting to fly away
Posts: 781
rough translation of fairyland

Meaning of becoming an adult
I still don't understand it
now,maybe it is that girl or that boy
thay are aiming toward something

step by step

now, the dawn become quick
Smell of the wind is changed
it is nostalgic but i can't see that
heat beat is becoming faster

it is lovely and painful

(*) the road to that sea
go there with innocent
in that far away summer

even now, the child us is still in my heart
we don't need to know all future

repeat (*)

what am i seeking right now ?
i find that but lost it again, repeatly
the similing face told me one thing
now, i am in the place where nearest to eternity
__________________

Despite Its Brightness

It Is A Gloomy Sky...

Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:09 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.