Blue Bird - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 15th June 2006, 07:39 PM
caio.taiko's Avatar
caio.taiko caio.taiko is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Feb 2006
Location: São Paulo - SP [Brazil]
Posts: 153
Blue Bird

The Blue Bird has been posted in the Lyrics section or somewhere else (I really can't remember, lousy memory XD), but I do remember about some parts of the lyric that nobody could understand clearly: the first words (... kumo ga nagaretara) and somewhere near the Chorus (kimi wa sotto ni mamotta ...).

This second part, I think is already solved (kimi wa sotto ni mamotta kono se no tsubasa).
But regarding the first one, I tried to listen to it several times and never could understand a word that could fit. Today, I was playing the BlueBird PV and I think i heard it correctly:
Kirei na kumo ga nagaretara [kirei na kumo = beautiful clouds]
!!!!
What do you guys think?
__________________

Click here
to take the test.
Which momusu are you?

Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 05:26 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.