Mirrorcle world making of Ayu speaks in english

Originally Posted by AyuHamasaki01

I love her english

Does anyone know what the French guys where saying? Cuz I couldn't quite understand it.
EDIT: I believe one of those guys said: "trés jolie" (which means "very pretty/beautiful")

They were probably asked to explain what role they were playing in the PV.
The first man says, "We're pursuing her."
The second man quips, "Because she's very beautiful."

Originally Posted by kenshin79

actually, there shouldnt be any doubt that she understands english perfectly well, and should be quite efficient in conversing in english in a social manner even if she's not very good at it.

remember that she did go to new york to study music before she officially started her career... hence it is no surprise that her english should be quite good.

In old interviews, she states that she didn't understand or learn English during her short stint training in NY. It was within the past few years that Ayu really buckled down and honed her English skills.