The 4th Destiny of Hitomi Shimatani - Page 6 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands
Reload this Page The 4th Destiny of Hitomi Shimatani
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Closed Thread
Page 6 of 26 « First 45 6 7816 Last »
 
Thread Tools Display Modes
  #101  
Old 27th April 2008, 12:18 PM
DestinyWishes DestinyWishes is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: UK
Posts: 1,959
...

The title is flipping huge!

But the translation is pretty...
__________________
  #102  
Old 27th April 2008, 06:31 PM
Mirai Noah's Avatar
Mirai Noah Mirai Noah is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: California, USA
Posts: 11,727
Quote:
Originally Posted by truehappiness View Post
The translation is:
"In the rain on rainy days, in the wind on windy days."

This is according to luminaire@JPM.
I was going to translate it as "Rainy days in the rain, windy days in the wind." But I didn't like my translation so I didn't post it, LOL.
__________________

There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you.
My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ
  #103  
Old 27th April 2008, 07:55 PM
~Amy~'s Avatar
~Amy~ ~Amy~ is offline
Voyage Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Posts: 3,185
Quote:
Originally Posted by Beauty4123 View Post
1:30 version of WAKE YOU UP: http://www.mediafire.com/?bm3x0gzyng9

Thank you! I love the song already. ^_^
__________________
  #104  
Old 27th April 2008, 08:32 PM
Cyria's Avatar
Cyria Cyria is offline
STEP you Protector

  
Join Date: Mar 2004
Posts: 9,096
Quote:
Originally Posted by twilightnight View Post
"Ame no Hi ni wa Ame no Naka wo Kaze no Hi ni wa Kaze no Naka wo"
Whoa. Now that's a long title.
  #105  
Old 27th April 2008, 10:06 PM
Queen Bee's Avatar
Queen Bee Queen Bee is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Nov 2003
Location: somewhere between here and there
Posts: 2,999
^You're telling me!
__________________
  #106  
Old 27th April 2008, 10:13 PM
Beauty4123 Beauty4123 is offline
SAKURA Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Brooklyn, NY
Posts: 30,030
it can't be as long as utada hikaru's "dareka no negai ga kanau koro", lol.

oh wait...it is.
__________________


Lisa on social media ♡ @ twitter & tumblr!
  #107  
Old 28th April 2008, 04:13 PM
TITANIC's Avatar
TITANIC TITANIC is offline
BRILLANTE Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 23,396
hitomi shimatani will realese new single on 2008/06/25
__________________
SPEED
  #108  
Old 28th April 2008, 05:32 PM
Cyria's Avatar
Cyria Cyria is offline
STEP you Protector

  
Join Date: Mar 2004
Posts: 9,096
So... ANHNWANNWKNHNWKNNW. At least Namie's CAN’T SLEEP, CAN’T EAT, I’M SICK was easy to refer to as CSCEIS. I've no idea what I'll end up calling Hitomi's new single.
  #109  
Old 29th April 2008, 12:08 PM
TITANIC's Avatar
TITANIC TITANIC is offline
BRILLANTE Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Posts: 23,396
pheww the title toooooooooo long...
cant remember
__________________
SPEED
  #110  
Old 4th May 2008, 05:48 PM
Beauty4123 Beauty4123 is offline
SAKURA Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Brooklyn, NY
Posts: 30,030
according to fan-net, hitomi's next album will be out on july 16th.
__________________


Lisa on social media ♡ @ twitter & tumblr!
  #111  
Old 4th May 2008, 07:49 PM
Kaiouforever's Avatar
Kaiouforever Kaiouforever is offline
forgiveness Initiate
  
Join Date: Jun 2005
Location: Phoenix, AZ
Posts: 5,026
Hmm...it feels like forever since her last studio album...
  #112  
Old 4th May 2008, 08:58 PM
everlastingRAINBOW's Avatar
everlastingRAINBOW everlastingRAINBOW is offline
ourselves Initiate
  
Join Date: May 2005
Location: ♔ In Queen Namie's Lair ♚
Posts: 4,775
Love the previews! Hitomi is coming back better than ever! Both songs are really nice, this is definitely gonna be a nice single!



Does anyone else hear this sung by the guys at the beginning?
"Wake you up,
just you can do it,
so masterbator"

xDDD
  #113  
Old 11th May 2008, 05:55 PM
Beauty4123 Beauty4123 is offline
SAKURA Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Brooklyn, NY
Posts: 30,030
pre-order the upcoming album:

http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=AVCD-23620
http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=AVCD-23621
__________________


Lisa on social media ♡ @ twitter & tumblr!
  #114  
Old 11th May 2008, 06:04 PM
CatGirl's Avatar
CatGirl CatGirl is offline
ever free Initiate
  
Join Date: Jul 2007
Location: New York
Posts: 1,299
:O YAY FOR A NEW ALBUM!! I hope there'll be more crossover stuff like Shinku on it! :3
__________________
  #115  
Old 11th May 2008, 06:47 PM
DestinyWishes DestinyWishes is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: UK
Posts: 1,959
Can't wait for the new album, or the new single!

I was listening to some of her earlier music and I realised how much she has changed over the years.
__________________
  #116  
Old 11th May 2008, 08:36 PM
Mirai Noah's Avatar
Mirai Noah Mirai Noah is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: California, USA
Posts: 11,727
Yay for new album! It comes out when I'm in Japan, so I'll be should to pick it up there!
__________________

There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you.
My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ
  #117  
Old 14th May 2008, 08:57 AM
DestinyWishes DestinyWishes is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: UK
Posts: 1,959
You're going to Japan? Lucky!

I hope the new album continues with the crossover theme.
__________________
  #118  
Old 14th May 2008, 11:16 AM
freedreamer's Avatar
freedreamer freedreamer is offline
Don't look back Initiate
  
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 18,096
^seriously doubt...

somehow i think...Neva Eva and WAKE YOU UP! will go together...they seem to have this tropical vibe
  #119  
Old 14th May 2008, 04:55 PM
Mirai Noah's Avatar
Mirai Noah Mirai Noah is offline
glitter Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: California, USA
Posts: 11,727
Quote:
Originally Posted by HikkiMadness View Post
You're going to Japan? Lucky!

I hope the new album continues with the crossover theme.
Yeah, I'm going to study abroad for a month. I am going to be so broke when I get back, because I will have spent all my money on J-pop!

I hope the new album is crossover-like too.
__________________

There's never a day that I have to remember you because I never for a moment forgot you.
My LJ x Hitomi Shimatani @ LJ x Yuna Ito @ LJ x ayaka @ LJ x misono @ LJ
  #120  
Old 17th May 2008, 02:37 AM
kotora's Avatar
kotora kotora is offline
Because of You Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Posts: 5,517
Is there any news for the single e.g. cover ????
__________________


Put my mouth on the lyrics like CPR
Closed Thread
Page 6 of 26 « First 45 6 7816 Last »

Tags
crossover, hitomi shimatani

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 07:49 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.