[Charts & Rankings] The Official Oricon Thread of Sunrise/Sunset ~LOVE is ALL~ -starting over- - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 14th August 2009, 09:35 AM
octolina's Avatar
octolina octolina is offline
A Song for XX Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Posts: 336
^ oh hey guys sorry to butt in to your convo, but are most of her songs considered otomegokoro? because sometimes, I find her songs somewhat masculine, not in the "love me I'm a girl" but kind of "I'll protect you". and she uses boku which i know doesn't mean much but it gives a boyish feeling... I LOVE IT. she is my girl crush
__________________
  #2  
Old 14th August 2009, 09:40 AM
Ayumiko's Avatar
Ayumiko Ayumiko is offline
Dolls Initiate
 
Join Date: Jun 2006
Posts: 3,450
^omg your sig...XD...he is indeed a diva

Yagami Raito: that's interesting. I wonder which ayu summer songs they like.

Last edited by Ayumiko; 14th August 2009 at 09:46 AM.
  #3  
Old 14th August 2009, 09:57 AM
Yagami Raito's Avatar
Yagami Raito Yagami Raito is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Feb 2006
Location: Japan
Posts: 160
Quote:
Originally Posted by octolina View Post
^ oh hey guys sorry to butt in to your convo, but are most of her songs considered otomegokoro? because sometimes, I find her songs somewhat masculine, not in the "love me I'm a girl" but kind of "I'll protect you". and she uses boku which i know doesn't mean much but it gives a boyish feeling... I LOVE IT. she is my girl crush

Nowdays, the use of "boku" by a girl meens nothing. I mean except some most of the girls I know use "boku" and not "atashi" or "watashi". Maybe since the late 90's it's like this.
But in the case of the use of "atashi" it gives a more "fragile" feeling.
Anyway the use of "boku" doesn't give a masculine form to Ayu's lyrics but a stronger feeling.

Quote:
Originally Posted by Ayumiko
Yagami Raito: that's interesting. I wonder which ayu summer songs they like.
I haven't really asked but Greatful days, July 1st and Blue Bird seems to be quiet popular. But I can't assure it ^^'

Last edited by Yagami Raito; 14th August 2009 at 10:05 AM.
  #4  
Old 14th August 2009, 10:09 AM
Yagami Raito's Avatar
Yagami Raito Yagami Raito is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Feb 2006
Location: Japan
Posts: 160
Quote:
Originally Posted by octolina View Post
so you're saying it means something? double negative here. Just playing

Yeah so exactly what I mean. I already know it doesn't mean much if a girl uses boku nowadays but it does in fact remind me of male speech. Also, although I believe you when you say most J girls you know use "boku", of all the J girls I've met and befriended, atashi and watashi have been most common, atashi being used exclusively in informal situations. Perhaps they prefer a more feminine tone to their speech?


Aha ^^'' Sorry for the grammar error ! I've just edited it.
I don't really know what J poeple would prefere about Ayu. Well.... if she uses "ore" it would be relly strange and not appreciated I think xD
Anyway I think there's no problem about the "masculine / feminine" tone of Ayu's lyrics. Only about some words that doesn't reflect the whole single (cover/PV/tune) (and afterwards Ayu's age.. ).
Closed Thread

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:23 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.