[Translation] "Tell All" 15th Anniversary Photobook - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News
Reload this Page [Translation] "Tell All" 15th Anniversary Photobook
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Reply
Page 3 of 3 12 3
 
Thread Tools Display Modes
  #41  
Old 21st May 2013, 09:05 AM
Deep snow Deep snow is offline
July 1st Initiate
  
Join Date: Jan 2005
Posts: 2,894
A touching read, as usual. Thank you for translating, Misa.
Reply With Quote
  #42  
Old 22nd May 2013, 12:43 PM
C+R+E+AYUMI's Avatar
C+R+E+AYUMI C+R+E+AYUMI is offline
fairyland Initiate
  
Join Date: Dec 2004
Location: ITALY
Posts: 8,207
Quote:
"If I wanted to live for myself, I wouldn't have chosen this life. That's the conclusion I've reached"
oh wow..thank you so much for this translation!
__________________

~thanks pepper for the set~
Reply With Quote
  #43  
Old 30th May 2013, 12:46 AM
kagami's Avatar
kagami kagami is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Sep 2003
Location: Adelaide, South Australia
Posts: 798
Thank you. This translation is much appreciated
__________________
We're All Mad Here.
Reply With Quote
  #44  
Old 30th May 2013, 06:40 PM
marty's Avatar
marty marty is offline
Endless sorrow Initiate
  
Join Date: Mar 2013
Location: Italy, Turin
Posts: 1,649
Thank you so much for this, it's so interesting!
__________________


Hello new me...

Reply With Quote
  #45  
Old 31st May 2013, 05:24 AM
Pieces_of_SEVEN's Avatar
Pieces_of_SEVEN Pieces_of_SEVEN is offline
Rock'n'Roll Circus Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Fort Lauderdale, FL
Posts: 17,285
so glad I finally have mine! so many gorgeous shots!
__________________

教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる
Ayu Concerts I've Attended:
Arena Tour 2013: A BEST LIVE
Arena Tour 2015: Cirque de Minuit
Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN

You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/
Reply With Quote
  #46  
Old 14th June 2013, 05:46 PM
rusuke's Avatar
rusuke rusuke is offline
ayu trance Initiate
  
Join Date: Oct 2005
Location: Davao City, Philippines
Posts: 2,111
Wow! I was speechless and moved.

Thank you Misa-chan for translating this!
__________________


rusuke's music Livejournal /// rusuke's music blogspot

Ayumi Hamasaki is my Right wing and GACKT is my Left wing

Loving AYU ~15th AYU-versary~(2002.02.02)

Reply With Quote
  #47  
Old 27th June 2013, 11:57 PM
saigodansu saigodansu is offline
Initiate
  
Join Date: Nov 2010
Posts: 680
Btw Nicke Holden is 1 of 3 location coordinators in LA for Tell All. He works at Bounce Films Inc. with Luis Ishii Hernandez so this will be a usual job for him when coordinating requires some extra help. Or the usual guys are not available and he is.
Reply With Quote
  #48  
Old 28th June 2013, 09:25 AM
stepYOU1234's Avatar
stepYOU1234 stepYOU1234 is offline
End roll Initiate
  
Join Date: Mar 2008
Posts: 757
Thank you, very interesting! Didn't even realise there was that much text in the book! >.<
Reply With Quote
  #49  
Old 29th June 2013, 02:57 AM
Peruseusu Peruseusu is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2008
Location: Germany
Posts: 3,340
thx ^^
Reply With Quote
Reply
Page 3 of 3 12 3

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 11:15 AM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.