![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#21
|
||||
|
||||
|
Quote:
Well.. She understands, right? Or at least she has a translator.. ^^ Or should I send it in Japanese also..?
__________________
I noticed this love The moment my fingertip touched his And my feelings were About to flow out... I might tell him of this feeling When the trees come into bud And the leaves are freshly green..... again... |
|
#22
|
||||
|
||||
|
well,she sure understands,but will that message reach her if it's in english...will it be allowed to reach and there are only japanese cities to choose that you are from so the operators may track your IP and see that u are not from japan...
__________________
|
|
#23
|
||||
|
||||
|
Quote:
The 4th you should click "その他" or the very last option, it means "some other place" |
|
#24
|
||||
|
||||
|
I so ruined it but "時々ヨーロッパへ行きますか." is something like, "Someday will you go to Europe?" D: I so need to brush up on my Japanese, team.
|
|
#25
|
||||
|
||||
|
Argh.. I didn`t look what I choose >_< Oh well.. I`ll send again, more chance to get picked ^^
__________________
I noticed this love The moment my fingertip touched his And my feelings were About to flow out... I might tell him of this feeling When the trees come into bud And the leaves are freshly green..... again... |
|
#26
|
|||
|
|||
|
what should i type for my name?? do i need to come up with a fake japanese name?? lol
and i have a feeling that they will only pick questions that are asked by many pple.. |
|
#27
|
||||
|
||||
|
nope..i dun think u need to~just use katakana to type ur name in japanese~just like mine,i used "ben"~hehex
|
|
#28
|
||||
|
||||
|
uh what questiooon XD
__________________
|
|
#29
|
||||
|
||||
|
this is cool!!!
i wanna ask Ayu if she wanna come to Singapore in near future!! |
|
#31
|
||||
|
||||
|
I'm glad you put you are from the UK because maybe I can see a concert if she ever decides to perform in England ^-^
__________________
|
|
#32
|
||||
|
||||
|
seems they only accept japanese in the box?
|
|
#33
|
||||
|
||||
|
done!
and here my question, i post it in both english and japanese(i'm not sure though) sorry if it sounds too egoistic ayu, is there any chance you will hold another asia tour next year or some time in the future? i am indonesian, and i am still hoping to see your concert! if you can not go to indonesia, at least you might visit singapore. Domou arigatou !!!
__________________
Quote of Lifetime:"I don't have dreams. How can I say it? I myself am a dream."~浜崎あゆみ~ TIMEasia,March25,2002
|
|
#34
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#35
|
||||
|
||||
|
Quote:
mi|kshake~ |
|
#36
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#37
|
||||
|
||||
|
omg, that's suchh a cool feature! haha.. avex is making smart moves~
|
|
#38
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
The short summer is starting now |
|
#39
|
||||
|
||||
|
Quote:
oh wow..if she really does hold her concert here..i will definitely support!!! awww too bad for me coz i duno japanese..cant post any qns for her..
|
|
#40
|
||||
|
||||
|
I so wish I could type in Japanese right now ;_;
I wanna ask about Memorial address, and if it'S really about her dad and stuff...
__________________
![]() Kudos to Garnet17th for this siggy! |
![]() |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
![]() |