Voyage PV - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries
Reload this Page Voyage PV
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 5th November 2003, 11:20 AM
gakkun's Avatar
gakkun gakkun is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Australia
Posts: 1,925
Voyage PV
I know the PV is from the short movie, but since I'm not going to see it anytime soon, could someone translate what the doctor and Ayu says in the beginning of the PV? Thanks. ^^
Reply With Quote
  #2  
Old 6th November 2003, 04:34 AM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
jerm would aslo like to know. cus i watched the crap in the middle of the night, it scared the freak outa me
Reply With Quote
  #3  
Old 6th November 2003, 04:46 AM
boogieordie's Avatar
boogieordie boogieordie is offline
girlish H-Initiate
  
Join Date: Jan 2002
Posts: 8,136
i'm pretty sure that masa translated the entire thing.

Ashley
Reply With Quote
  #4  
Old 6th November 2003, 08:35 AM
gakkun's Avatar
gakkun gakkun is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
  
Join Date: Jul 2003
Location: Australia
Posts: 1,925
Thank you.
Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 03:50 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.