Why are CD booklets left-to-right? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 14th February 2006, 01:22 AM
Zeke.'s Avatar
Zeke. Zeke. is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Manhattan, NYC
Posts: 9,723
Why are CD booklets left-to-right?

Well, why are they? Magazines and books are right-to-left, so why have the CD booklets so "American-like"?
Reply With Quote
  #2  
Old 14th February 2006, 01:38 AM
appears's Avatar
appears appears is offline
Connected Initiate
 
Join Date: Mar 2003
Location: 獨逸
Posts: 2,370
dunno, probably because the lyrics themselves are written horizontally, left-right maybe but shiina ringo has them "traditional" style, its kinda neat...
__________________

A Song for XY
煽動、戦争、懺悔、告解、欺瞞、謎、愛、そして別離…。


歩き続ける 唄い続ける 辛い現実が そこに待ってても 必ず行くよキミはきっと キズつきながら そして  悲しみながら 喜びながら 進むべき道は ひとつだから
Reply With Quote
  #3  
Old 14th February 2006, 06:29 AM
Delirium-Zer0's Avatar
Delirium-Zer0 Delirium-Zer0 is offline
Replace Initiate
 
Join Date: Sep 2002
Location: Dallas/Ft. Worth
Posts: 7,289
I think it's mostly cuz of how they slide into the case, to be honest. Ayu's A single insert opens the japanese way and it's a pain in the butt to slide back into the case cuz it wants to like, fold back open again.

That and alot of pop-culture stuff is doing things in western ways, and lyrics are printed as appears says most of the time.

And Shiina Ringo is definitely a different case, she loves going traditional on her releases. I've never seen an artist with more all-japanese language CD covers & posters.
Reply With Quote
  #4  
Old 14th February 2006, 09:07 AM
sxesven's Avatar
sxesven sxesven is offline
my name's WOMEN Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: The Netherlands
Posts: 6,526
I think it's mostly dependent on the fact that it's the most convenient way in combination with the standard jewelcase - that is, if you're right-handed. Being right-handed, it's easier to hold the case in your right hand and open it with your left than the other way around. Knowing this, it'd be odd to place the booklet in entirely differently, which would be the case if you were going to go right-left.

And as has been pointed out, Shiina Ringo does have some right-to-left booklets. Her Karuki Zamen Kuri No Hana albums is probably the prime example of this.
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 14th February 2006, 09:08 AM
cleftjuston's Avatar
cleftjuston cleftjuston is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Singapore
Posts: 1,707
i prefer it from left to right, standard
__________________
Reply With Quote
  #6  
Old 15th February 2006, 12:47 AM
hopeorpain's Avatar
hopeorpain hopeorpain is offline
Naturally Initiate
 
Join Date: Jul 2005
Location: California
Posts: 2,462
it's the standard format
__________________

Ayufan Since 2001~ <3 RAINBOW
Reply With Quote
  #7  
Old 15th February 2006, 12:55 AM
Brittany's Avatar
Brittany Brittany is offline
Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: アメリカ
Posts: 4,458
Because they just want it that way and I prefer it that way. It makes sense to me, because reading/looking through a CD booklet is like reading a book.
__________________
Thanks to Chris Kay for the lovely sig!
You see, I want to sing this song, not for just anyone
But just for you
An Endless Story that keeps on shining
Always, I wanna show you, forever and ever

Endless Story - Yuna Ito
Reply With Quote
  #8  
Old 15th February 2006, 03:23 AM
jerms's Avatar
jerms jerms is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Tied to Ayu's Bed
Posts: 5,255
haha good question! now that you point it out i find it quite interesting indeed.

Quote:
It makes sense to me, because reading/looking through a CD booklet is like reading a book.
in most of asia, books are writtin backwards, so 'reading a book' would not be like lookin through a cd booklet in japan.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 09:42 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.