A3D ~AT09 and AT10~ showings in Los Angeles on September 1st/2nd!

[ayu_ready?]

really unexpected, wow, wonder why and so out of sudden

[mecury2511]

How can the US audience can understand what she sings? Eng sub?

[Deep snow]

Originally Posted by mecury2511

How can the US audience can understand what she sings? Eng sub?

Most likely.

[BlackSilence]

cool! have fun guys and um it's funny how people ar elike "what that means? world tour?" get your expectations down folks.....i don't think so xD

[truehappiness]

Originally Posted by artcika

cool! have fun guys and um it's funny how people ar elike "what that means? world tour?" get your expectations down folks.....i don't think so xD

It's still pretty odd though. Why have an official screening if they weren't planning on potentially doing more or expanding beyond Japan? Not to say that it's definitely going to happen, but because this is happening at all, the possibility is there.

[AyuWorld]

Originally Posted by YUKARI

wooooww!!!!!!! they probably want to see how many people come, so they can plan World Tour :O or am I too optimistic?!

im with you! haha

Originally Posted by douggn

maybe this is a start of tests ayu is doing to see how her stuff goes internationally

maybe wonder what are they up to,with this,so sudden,yet dont see any of her staffs tweet about this even Ayu herself

Originally Posted by mecury2511

How can the US audience can understand what she sings? Eng sub?

if this true,then wow official english from Ayu team? cool


Ayu please make it here too

[polka-dot-jewel]

Originally Posted by mecury2511

How can the US audience can understand what she sings? Eng sub?

True, it's traditional for foreign films over here to haved subs, but a concert film? Eh, if it were like AT07 maybe, because that had backstage stuff inbetween performances. Did the HK and Singapore showings have subs? If they did we might, but I doubt it.

Plus I doubt they'll place ads on TV and such for this concert. "Catch Ayu in theatres, but only in LA!" There might be a few adverts in the LA-area, but I'm sure they'll realize not many outside the Ayu/JPop fandom will see this.

[kinix]

Originally Posted by mecury2511

How can the US audience can understand what she sings? Eng sub?

I don't think so... when it's shown in Singapore, there's no subs too.
The same thing from the blu ray.
*when is A3D2 blu ray releasing!!! =(

[LacusClyne]

Originally Posted by polka-dot-jewel

True, it's traditional for foreign films over here to haved subs, but a concert film? Eh, if it were like AT07 maybe, because that had backstage stuff inbetween performances. Did the HK and Singapore showings have subs? If they did we might, but I doubt it.

Plus I doubt they'll place ads on TV and such for this concert. "Catch Ayu in theatres, but only in LA!" There might be a few adverts in the LA-area, but I'm sure they'll realize not many outside the Ayu/JPop fandom will see this.

Originally Posted by kinix

I don't think so... when it's shown in Singapore, there's no subs too.
The same thing from the blu ray.
*when is A3D2 blu ray releasing!!! =(

Yup, there aren't any subs. But it should be okay, as there is no MC in the concert movie, just the songs performance.

[jewelbox]

I wouldnt have never expected this.. But again nothing for Europe

[Zeke.]

I agree though, world tour has always been a bogus idea. If it happens, I will be extremely happy - but I do not even allow my mind to think of such things as I know how slim the chances are.

[yamadashun]

i hope those fans who are going will have a gathering and take some pictures to share here!

[Eewyi]

Oh my God, this is cool! I wonder, what this means? World Tour?! That would be so cool~

I'm so happy for u guys!

[elvesword]

Wow, that's really cool!!

[LacusClyne]

That is great! I'm happy for those who can go!

For those who are able to go, please go! You might think it's just a concert, but it's really different from watching on your plain old DVD!
I had watched both in Singapore theatres and it's awesome! The effects were really good, you feel that Ayu is like RIGHT in front you!
I strongly recommend it, especially for those who hadn't yet saw her live in concert, it's worth it!

[Delirium-Zer0]

Ugh, right as the semester is starting?? REALLY?!?! I mean I'll TRY to go, but... it's not looking good. =\

[emi♡]

Originally Posted by Delirium-Zer0

Ugh, right as the semester is starting?? REALLY?!?! I mean I'll TRY to go, but... it's not looking good. =\

I KNOW.

It's like wtf.

I'm still debating whether or not to go. I hate going to LA lol

[Zeke.]

I think I'm gonna go! I wanted to approve it with my boss first and when I told him I had to use up my credit I had with the airline before Sept. 2nd, and I told him I was only planning on staying in L.A. for 3 nights, he offered to cover it so that I could leave a day early and spend 4 nights in L.A.!

[AyuGAME]

OMG!!! HOW COOL IS THIS?!?!?!

[truehappiness]

I originally found out about this from a friend who read about it in a free Japanese news publication so I think it will definitely get a bit of press in the LA area. There was a live May'n concert that had a bunch of posters around Torrance/Little Tokyo/etc. a few weeks back. It might be advertised on UTB 18.2 around here and maybe 44.1 as well?

Also... I attended the Miku concert broadcast in Anaheim and it had no subs. I don't think they would sub the concert to begin with anyway. I don't believe they did this for the Asian screenings of the concert either?