what is the text reading & meaning in the "Memorial address" booklet section? - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #11  
Old 30th June 2005, 02:34 AM
evolusean
Guest
 
Posts: n/a
The complete lyrics to "Present" weren't printed either. In the "A Song for XX" booklet, it says: "Kono kyoku wa, seisakusha no ito ni yori, kashi no ichi bubun nomi wo hyouki shite orimasu."

It means "In accordance with the intentions of the creator, only one portion of the lyrics of this song are written."
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 08:54 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.