[Official Message] 「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 A ～HOTEL Love songs～」

[freedreamer]

This just raised my anticipation by multiple folds. I was stunned to see the HOTEL word and I really wonder what it'll be. HOTEL Love songs sounds so weird together hahaha

[asmAyumi1992]

eek?! Prolly Ayu once saw a hotel named as Hotel Love ? o_O So, she got the inspiration from that

[ayumisrael]

I LOVE the title =D

[~K8E~]

Misa-Chan, can you please translate what this says? It is from the Team Ayu site about the title of the tour:

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～ 正式タイトル決定！

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～が 開催決定しました！

※一部表記に誤りがございました。大変申し訳ございません。
ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～が正式タイトルとなります。

[Mami-chan]

Originally Posted by ~K8E~

Misa-Chan, can you please translate what this says? It is from the Team Ayu site about the title of the tour:

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～ 正式タイトル決定！

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～が 開催決定しました！

※一部表記に誤りがございました。大変申し訳ございません。
ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～が正式タイトルとなります。

Just that "ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～HOTEL Love songs～" is the official title. And that they did a mistake when they wrote "ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 ～Love songs～". ^^

Btw, this title is a bit weird.. ò_O Wonder what's on Ayu's mind =D
and hope she's going to add more dates in October like the past two tours ^^

[Tasked]

Sometimes I wonder..... what goes on in Ayu's head... She is often SO unpredictable, but somehow after a getting used to new things, you can see why she does what she does....

Maybe Ayu is so crazy that she will release a new album, HOTEL, in a few months without any singles, and this is a combined tour LOL~

[thatstacey]

I actually really like the title. It'll be interesting to see how/if she uses the hotel theme to unify all the sets.

(confession: I immediately thought of Britney's "Onyx Hotel" tour lol)

[kendelle]

I think, well hope, that there's a theme running through this tour. Maybe the special screens will tell a story set in a hotel? I'd be so delighted if Ayu and Mannie acted out the start of their relationship to be played in between the songs x3

That may be the special project they mentioned? I would be sooooooooooooooooooo happy!!!!!!!!!!!!!!

[prussian blue]

yah yah yah I dont care about the title, but I bet this will be going to be another yeah-i'm-cute-section, oh-no-there're-some-boys-trying-to-kill-me and also oh-my-god-my-lovers-died-again section

[Lee^ChaN]

when i first read ~HOTEL Love songs~, Instantly Japanese "Love Love Hotel" image crossed my mind
Seriously it's a weird title. But I hope it's gonna be a good show *let me win the lottery for yoyogi!!!!!!*

[tokyoxjapanxfan]

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 A 〜Love hotel songs〜

[Lee^ChaN]

Originally Posted by tokyoxjapanxfan

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 A 〜Love hotel songs〜

you got my point
I think the stage theme will be just like in a Hotel.. *hopefully not a Love Love Hotel *

[jbrat2219]

Originally Posted by tokyoxjapanxfan

ayumi hamasaki ARENA TOUR 2011 A 〜Love hotel songs〜

Omg I wish!

[AyUmIXx]

^ er what? did she change again? lol~

[tokyoxjapanxfan]

Haha no she didn't (⌒-⌒; )

But that's all I can think of haha

[LacusClyne]

i update the first post with the title.

seriously, i think the concert looks like fun, i really like the songs from the is album(with the exception of do it again, the repeative part SERIOUSLY irritates me)!
i can't wait to go there in May! Ayu, here i come again!!!!!

[tokyoxjapanxfan]

I don't mind the title either o(^▽^)o

I'm excited to see how it'll look!
And I'm with you on do it again. It's the song I've listened to least (x.x)

[Bad Wolf]

I don't see a problem with the title, either. In fact, it makes me think that if/when she performs songs off of "Love songs" she's going to theme it and the stage in different styles to suit the song, like, you know, love hotels have themed rooms. That's really awesome.

ETA: either that or it'll be like the whole stage is a bisected version of a hotel and we can peer inside, as if it's a dollhouse... *shrug* she and her staff can do tons of things with this idea, I don't know why some people seem to be kvetching about it already lol Just use your imaginations and there's nothing to worry about.

[Earth_maiden]

I'm sure Ayu has something planned, and she'll surprise us like always.

[tokyoxjapanxfan]

I think i'll be more disappointed if it isn't hotel themed, haha.