ayu's twitter thread, part 12

[Misa-chan]

I think her retweeting behaviour is nice really, because it lets casual readers like all of us see what she and the fan are talking about. If she just replied tweet like the rest of us, all we'll see are one-sided convos which we'll not be able to make head/tail of.

[TeamAyu2004]

Originally Posted by Misa-chan

It's not crap.

The first person who posted will have his/her name and comment coming at the end of the message, so in this case it's aura. The replier (ayu) and her comment will come at the front of the message. Sometimes, people can have longer conversations and so you will see a longer more complicated message.

For example, the top message in aura's post will read like:

ayu_19880408: Do you guys want me to write English for TA too? I can wr...
my_aura: Would you do that??!! I'd LOBE it!!! OMG *O*
ayu_19880408: Yea i would

Sorry, i wasn't calling the messages crap, tweeter is crap. lol I don't understand it! i think my age is starting to show, I cant keep up with the youngins and their tec. lol

But thanks w=for telling me how to read it! lol (both of you! )

[Misa-chan]

Originally Posted by TeamAyu2004

Sorry, i wasn't calling the messages crap, tweeter is crap. lol I don't understand it! i think my age is starting to show, I cant keep up with the youngins and their tec. lol

But thanks w=for telling me how to read it! lol (both of you! )

Lol yeah Twitter has an interface that needs getting used to, but oh well, just practice reading some ayu tweets and you'll get the hang of it soon.

[ohsixthirty]

Originally Posted by Bigtop

If any one of you are posting it, I advise that you put it under spoilers.

Meaning to put the TA entry behind spoilers? Which is true. If people go around posting Ayu's english TA entries, they'll be very easy to search for! I don't know if Avex or Ayu would every actively seek out people sharing her TA or not, but I think its better to be safe about those things.

[TeamAyu2004]

^ are you not allowed to share the information??

[AyUta]

Aw, a message in english, and from now o n morrreee ayu! She's an amazing woman I tell you.

[pommy48]

Originally Posted by TeamAyu2004

^ are you not allowed to share the information??

I think Ayu once asked TA members to not share her TA messages around.

[TeamAyu2004]

AHHH.. i must go join then!

[Misa-chan]

It's illegal to share anything from TA out to the public. As in, the website explicitly states that it's against the law because of copyright issues. This includes TA diary, information, updates, and whatever else is there on the site. So we're all technically breaking the rules here.

[Deibel]

New tweets & piiiiics~~

"なう‼" - http://twitpic.com/46qcfj ~ ayu incognito
"道に迷ったNOW‼" - http://twitpic.com/46qd31 ~ smiley ayu incognito
"迎えが来たNOW‼ 子供か。笑" - http://twitpic.com/46qe4j ~ spying
"着いたNOW‼" - http://twitpic.com/46qfjh ~ boys rehearsal

[TeamAyu2004]

^ cool, thanks!

[Deibel]

She just posted one more!

"ダンスリハ終了からのぉ～、Jogging NOW‼" - http://twitpic.com/46tbgp ~ ayu incognito again xD

[AyUmIXx]

haha she's doing her ritual while rehearsing for her tour~

[Deibel]

^yeah! And..

鼻をつまんでいるのは↓花粉のせいよ。マスクでジョギングは苦しいのよ。

..does she have pollen on her nose (or something)? xDD

[TeamAyu2004]

She never puts that phone down does she??

I have a friend like that.. its so bad for her that she had to hide it in her bokeh when she got married..

I was like...

[C+R+E+AYUMI]

Originally Posted by Misa-chan

It's illegal to share anything from TA out to the public. As in, the website explicitly states that it's against the law because of copyright issues. This includes TA diary, information, updates, and whatever else is there on the site. So we're all technically breaking the rules here.

yaaay let's keep on beraking the rules then

[ohsixthirty]

Originally Posted by TeamAyu2004

She never puts that phone down does she??

I have a friend like that.. its so bad for her that she had to hide it in her bokeh when she got married..

I was like...

What's a bokeh?? o_O

Anyway, I love the Ayu jogging picture!!!

[Bubbly]

^
I'm not 100% sure but I think she meant bouquet

[TeamAyu2004]

Originally Posted by Bubbly

^
I'm not 100% sure but I think she meant bouquet

yeah sorry.. thats what i meant!.. I dont know what i was thinking! lol

[Deibel]

Hey guys!!

TA更新したなう☆ Just uploaded to TA new entry in Japanese ver.

TA英語バージョン更新したなう☆ Uploaded to TA in English ver.

EDIT: Seems that she's having problems uploading them..

Hmmmmmmmmm...I don't know why it's not appeared yet;(