The 5th 2NE1 Thread ~Nolza~ - Page 11 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #201  
Old 24th September 2011, 09:57 PM
panda♥'s Avatar
panda♥ panda♥ is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Ayu's closet
Posts: 3,620
^hahaha. i speak way more Japanese than Korean, and i told my boyfriend "it's weird how i know these songs better in Korean than Japanese." i keep wanting to sing the Korean lyrics to LONELY. "i don't know, i don't know, naega wae ireoneunji", instead of "i don't know, i don't know, marude yume mitai." XD but i'm really getting used to it.

i wonder what it'd be like if Ayu made a song in Korean. :O
__________________



tumblr

Reply With Quote
  #202  
Old 24th September 2011, 10:37 PM
labello's Avatar
labello labello is offline
independent Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: ☆ germany ☆
Posts: 3,000
^exactly!! I usually have a hard time remembering korean lyrics because of the pronunciation but this time it's the other way around

I think ayu would sound pretty bad... at least the pronunciation~
She sang Who... in chinese and I thought it didn't sound that good, it was cute that she did it and she tried her best but I would prefer it if she'd stick to japanese ;D
Reply With Quote
  #203  
Old 25th September 2011, 12:58 AM
bondingo's Avatar
bondingo bondingo is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Dec 2005
Location: Chiba, Japan
Posts: 5,541
Anyone know how NOLZA's selling? They have a ton of promotion hear in Tokyo, so I would hope well. I really want to buy the CD+DVD with the music videos, but it's the price of a full Japanese album and for half (or less) the number of tracks, I don't really want to spend that much.
__________________


Reply With Quote
  #204  
Old 25th September 2011, 01:42 AM
Ayu_Love's Avatar
Ayu_Love Ayu_Love is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 1,302
^I think you can always buy the Avex Taiwan or Hong Kong edition? They're about half the price and because they are also distributed by Avex the quality is still the same. I've bought an Avex Taiwan for Ayu's GUILTY CD + DVD album before and I saw no difference in quality from my Japanese albums, and it was half the price. It's just the DVD regions are different.
I'm also wondering how well NOLZA has done on sales and on Oricon?
__________________
"Having a dream come true is not reaching a goal, but to stand at a new starting point." - Koda Kumi
Reply With Quote
  #205  
Old 25th September 2011, 05:13 AM
JackieRos's Avatar
JackieRos JackieRos is offline
Curtain call Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: New Jersey
Posts: 16,157
I don't hate their japanese version at all I like them alot.
There are other korean artists that sound like crap when they sing japanese.
Reply With Quote
  #206  
Old 25th September 2011, 05:37 AM
panda♥'s Avatar
panda♥ panda♥ is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Ayu's closet
Posts: 3,620
Quote:
Originally Posted by labello View Post
^exactly!! I usually have a hard time remembering korean lyrics because of the pronunciation but this time it's the other way around

I think ayu would sound pretty bad... at least the pronunciation~
She sang Who... in chinese and I thought it didn't sound that good, it was cute that she did it and she tried her best but I would prefer it if she'd stick to japanese ;D
yeah! when i was reading Korean lyrics for the first time, i was just like for a while. XD

pronunciations are the hardest when learning a new language! i noticed Dara pronounced "gozaimasu" like "gojaimasu" in one of their Japanese clips.
__________________



tumblr


Last edited by panda♥; 25th September 2011 at 05:41 AM.
Reply With Quote
  #207  
Old 25th September 2011, 06:09 AM
SURREAL__RAINBOW's Avatar
SURREAL__RAINBOW SURREAL__RAINBOW is offline
glitter Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Posts: 11,695
I love NOLZA, they need to stick to Japanese omg
Reply With Quote
  #208  
Old 25th September 2011, 01:03 PM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
I'm still not used to the English rap in I Am The Best Japanese version, I still think this song needs to be in Korean forever lol
My favourite Japanese track is Lonely, it's just flawless
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

Reply With Quote
  #209  
Old 25th September 2011, 02:06 PM
miroro's Avatar
miroro miroro is offline
reBiRTH Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: Spain ♥
Posts: 13,210
Quote:
Originally Posted by SURREAL__RAINBOW View Post
I love NOLZA, they need to stick to Japanese omg
omg, no please
japanese versions are nice but they sound better in korean
i need the girls to go back to korea and comeback again
__________________



Tumblr
| lastfm

Reply With Quote
  #210  
Old 25th September 2011, 02:24 PM
y_nathz's Avatar
y_nathz y_nathz is offline
Will Initiate
 
Join Date: Jun 2009
Location: ジェットコースター ♫
Posts: 8,475
lol yes of course, 2NE1 rocks in Korean, while for the Japanese versions, it depends
I wonder how their original Japanese track will sound though
__________________

I AM ESSITED! Taeyeon Thank you miroro

code:exoaffxtionnanaseven

Reply With Quote
  #211  
Old 25th September 2011, 11:08 PM
Ayu_Love's Avatar
Ayu_Love Ayu_Love is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 1,302
I think their Japanese is very good, but I'm just looking forward to a new Japanese single from them.
__________________
"Having a dream come true is not reaching a goal, but to stand at a new starting point." - Koda Kumi
Reply With Quote
  #212  
Old 26th September 2011, 01:58 AM
Yum!Fruit_Salad!'s Avatar
Yum!Fruit_Salad! Yum!Fruit_Salad! is offline
WONDERLAND Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: Lemon Soju, Tequila, Mojito♪
Posts: 6,539
Quote:
Originally Posted by bondingo View Post
Anyone know how NOLZA's selling? They have a ton of promotion hear in Tokyo, so I would hope well. I really want to buy the CD+DVD with the music videos, but it's the price of a full Japanese album and for half (or less) the number of tracks, I don't really want to spend that much.
As of now, it's 14+ and some more. There's a day where the daily numbers aren't known. We'll know in two days the weekly.

Hate You and Lonely are amazing in Japanese and Ugly is surprisingly good. Bom's pronunciation get better as the mini goes on. DSTM and IATB is still horrid and definitely would have preferred Go Away and Sarangeun Ayaya instead. Just gonna have to wait for their first Japanese album.
Reply With Quote
  #213  
Old 26th September 2011, 02:11 AM
ayurocks20 ayurocks20 is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Posts: 205
Most people criticising their Japanese speaking abilities, aren't even Japanese (wth).
My friend Yuki, who's Japanese, has told me that every single song on the mini-album is flawless. She said they haven't pronounced a word incorrectly in any of their songs. So I don't really understand why some people think they can make the criticism that their Japanese sounds funny. The only reason you think it sounds funny is because you're used to the songs being in Korean.


EDIT: This isn't aimed at anyone on this forum by the way or anyone in particular. It's just aimed at many people I've seen commenting on their youtube videos I just needed to rant.
Reply With Quote
  #214  
Old 26th September 2011, 10:15 PM
Ayu_Love's Avatar
Ayu_Love Ayu_Love is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 1,302
Full Japanese PV of Lonely in HD :



I don't think it's full quality...they've only posted the short ver. on their official channel so far.
__________________
"Having a dream come true is not reaching a goal, but to stand at a new starting point." - Koda Kumi
Reply With Quote
  #215  
Old 26th September 2011, 11:25 PM
*hearT_Place*'s Avatar
*hearT_Place* *hearT_Place* is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Japan
Posts: 1,813
They all look gorgeous!!
Reply With Quote
  #216  
Old 27th September 2011, 03:00 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
I LOVE it
__________________




Reply With Quote
  #217  
Old 27th September 2011, 01:10 PM
*-_Ayu-fan_-*'s Avatar
*-_Ayu-fan_-* *-_Ayu-fan_-* is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: May 2008
Location: Germany
Posts: 474
2NE1 grabs 1st place in the Oricon Weekly Ranking with their debut work, becoming the 3rd international artist/group to do so


Korean girl group 2NE1’s Japan debut mini album “NOLZA” took 1st place in the 10/3 Oricon weekly album ranking. 2NE1 is the 3rd international artist/group to debut at 1st place, following t.A.T.u.’s “t.A.T.u.” in March 2003 and Jang Geun Suk’s “Let Me Cry” in April, 2011. 2NE1, of course, is the first to achieve the brilliant feat of debuting at no.1 for female Korean artists.

As a side note, the 1st no.1 for KARA, also successful as a Korean girl group, was the single “Jet Coaster Love” (released 4/6/2011). SNSD’s 1st no.1 was the album “Girls’ Generation” (released 6/1/2011), and both were the 5th work of each group since debuting in Japan. In terms of the number of days, KARA’s was on 8/11/2011, the 244th day from their Japan debut, and SNSD’s was on 9/8/2010, the 272nd day from their Japan debut. On the other hand, for 2NE1, they took 1st place in just “6 days” since their Japan debut.

The Japan debut mini album “NOLZA” is the first work to be released from YGEX, the new label established by the biggest Korean music production YG Entertainment and avex entertainment. It includes 5 songs that were a hit in Korea, such as “I Am The Best,” the bold electro number that brings forth 2NE1’s unique appeal, “Ugly,” with a catchy melody, and others sang in Japanese.

“I’m too happy and it hasn’t registered yet. With this mini album, we’re showing “the present 2NE1,” so we’ll work hard to show a new form again in our next release. I’d like more and more people in Japan to get to know 2NE1. Thank you.” –CL

“I can’t believe it! But this is the real starting point, so I want to bring even better performances and music and have a good time with everyone. I would be happy if people will continue to have an interest in 2NE1 and support us.” –Dara

“It was unexpected, so I’m very happy. I’m grateful to all those who have supported us. Our activities in Japan have just started, so I think we’ll have more to show in the future than what we’ve already shown. No matter if you’re happy, sad, or having fun, be with 2NE1’s music!!” –Bom

“I think it’s thanks to the many people who loved us and took an interest in us. We’re going to work really hard, and I’d like for everyone to know more and more about 2NE1’s appeal. Please continue to support us.” –Minzy

Dara was overjoyed, saying, “The 10 days since we arrived. Everyday, I just kept eating CoCo Ichibanya’s curry praying that we’ll be ichiban (no.1).”

2NE1 plans to release their next single on 11/16. This single will include the Japanese version of the group’s biggest hit “Go Away,” which was also used as the theme song for Fuji TV’s “Mezanyu~.”

http://www.barks.jp/news/?id=1000073528
__________________

Last edited by *-_Ayu-fan_-*; 27th September 2011 at 01:19 PM.
Reply With Quote
  #218  
Old 27th September 2011, 05:25 PM
panda♥'s Avatar
panda♥ panda♥ is offline
Real me Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Location: Ayu's closet
Posts: 3,620
^awesome job, 2NE1! i can't wait for more Japanese songs.
__________________



tumblr

Reply With Quote
  #219  
Old 27th September 2011, 05:45 PM
brener's Avatar
brener brener is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: Brazil
Posts: 5,917
wow. thats awesome!!!
__________________
Reply With Quote
  #220  
Old 27th September 2011, 09:57 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633


YAY!
__________________




Reply With Quote
Reply

Tags
2ne1, go away, kpop, will.i.am


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 11:01 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.