![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
The cover of Thank You, Love is 10x better than the original.
__________________
un asterisco en la palma de mi mano, una acotacion de tu puño y letra |
|
#3
|
|||
|
|||
![]() 西野カナ『Kanayan Tour 2011~Summer~』 Blue Version is Limited Edition Version Pink Version is the Blu-Ray and Normal Edition Thank You Love Album Revised Edition with the same tracks ![]() ≫ http://www.sonymusicshop.jp/m/item/i...=SECL000000982 Last edited by Kana×Shin; 7th November 2011 at 07:42 PM. |
|
#4
|
|||
|
|||
|
I don't know why I thought 'Just the way you are' was a cover... orz Anyway, I love the single! Secret is awesome! Also, I always find Kana's English so cute.
![]() As for those covers... The DVD looks cheap. :/ But she looks so natural on Thank you, love. Beautiful! |
|
#5
|
||||
|
||||
|
the new jacket of thank you love looks so much better than the original...
the dvd cover looks so cheap for me as well
__________________
|
|
#7
|
||||
|
||||
|
^THANKS!!! i download it right now
__________________
|
|
#8
|
||||
|
||||
|
I'm so so sooo in love with this song. It's crazy how good it is!!
__________________
![]() [Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History [BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!] AHS married to Maro ~13/1-2010~ Spoiler:
|
|
#9
|
|||
|
|||
|
♪ 西野カナ / たとえ どんなに・・・
HEY! HEY! HEY! Music Champ (2011.11.07) http://www.yinyuetai.com/video/297606 ____ “FujiTV has announced today the artists line-up for this year "FNS Kayousai 2011" on December 7th. and Nishino Kana is on the list, making her first appearance on the show” FNS Official site: ⇨ http://www.fujitv.co.jp/FNS/index.html Last edited by Kana×Shin; 8th November 2011 at 08:13 PM. |
|
#10
|
||||
|
||||
|
amazing single. I really love it. Just the way you are <3
|
|
#11
|
||||
|
||||
|
|
|
#12
|
||||
|
||||
|
Just the way you are is... *O*
__________________
|
|
#14
|
||||
|
||||
|
I really love this release, something I haven't done a long time (well, since if)
. She always has more or less experimental songs as b-sides, but they are either a hit or a miss and I didn't enjoy the latest ones.Btw, Kana seems to become more beautiful as time goes by .
__________________
Beautiful set by ownsarai - Thanks ~ |
|
#15
|
||||
|
||||
|
I translated Just the way you are~
Just the way you are (translation) Spoiler:
It might be a bit confusing because in the Japanese lines she refers to loving herself ("I want to love myself"), while in the English she uses "I love you" >.>; |
|
#16
|
||||
|
||||
|
^thank u!!it's nice~
__________________
|
|
#17
|
||||
|
||||
|
back cover pic:
__________________
|
|
#18
|
||||
|
||||
|
^ wow
![]() thanks tenshi! love the lyrics... it shall be my motto !
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
|
#19
|
||||
|
||||
|
I don't see her using "I love you" when singing about loving myself as a confusing thing. I personally see it as if she's singing it to herself to gain more confidence or something. Or then she's just referring to someone she loves a lot and wishes she could love herself that much as well. Those are the thoughts I get from the translation.
![]() And now I'm gonna wait patiently for the translation for Secret~ <3 Last edited by Minttulatte; 9th November 2011 at 04:51 PM. Reason: lol, I can write! <3 |
|
#20
|
||||
|
||||
|
Quote:
I love that song
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
![]() |
| Tags |
| kana nishino |
|
|
![]() |