the second Miliyah Kato thread ♡

[Teppei-chan]

After I heard the BYE BYE preview I'm 100% sure that this will be another awesome single from Miliyah <3

[rookies]

The preview is so good, I am really enjoying it so much.

[adantatu2]

sounds great 4 me

[Teyla]

sounds promissing

[Utena]

BYE BYE PV


hot hot hot

[x-megumi-x]

The song is amazing, I love it even more than SENSATION. The PV is really nice too <3
This single is just perfect

[aloopy]

Wow the PV is so awesome! thanks! She looks great in it

I'm still not feeling the song though :l I prefer SENSATION. Atleast we have one mnore song to look forward to

[tenshi no hane]

Is it bad that I lol'd at the slow-motion scenes? xD Great song and great PV

(and anyone who could upload a mp3 rip would be my hero)

[x-megumi-x]

^ Here's a PV rip xD
http://www.mediafire.com/?mg0owzzntvn

[Teppei-chan]

Well, I didn't like this haircut bute the PV is more then awesome <3 And I like the song more then SENSATION but booth songs are great

[adantatu2]

Thanks a lot, i like it a lot

[Beauty4123]

AMAZING PV. AMAZING SONG.

i absolutely loved it. miliyah =

[rookies]

The PV is perfect, woot!

[Utena]

uploaded a PV rip as well, feel like sharing lol

http://www.mediafire.com/?mgnngmt2oxt
(made with the HD version of the PV)

[ayu_ready?]

thanks for the pv rip

as a single I like WHY much better, but this BYE BYE PV is super beautiful

[tenshi no hane]

I translated BYE BYE~

Spoiler:

BYE BYE

How many times
Will we have to meet and part
In order to
Reach happiness?
Your back has grown dim in the distance
Beautiful feelings; transient dreams
I am not lonely
Don’t forget me
Bye, bye, bye, bye
(Say goodbye, bye, bye)

I saw the same dream as you, my love
And stepped forward together with you
But this is farewell

I want to always, always, always stay with you
But that surely, surely, surely isn’t possible
I’m in tears, in tears and hurt
Even the happiness I had finally grasped
Is slipping out of my hands

*Please don’t look back
Because that'll only bring sadness
Even though we can never meet again
I will never ever forget you
Though I loved you
Though I knew love ends
Why does my chest hurt so much?
It’s because I still love you
Say goodbye, bye, bye

To keep on loving someone is troublesome
I’m sorry; I can’t throw everything away and move on
Please spread your wings freely

Hold me, hold me, hold me like usual at the last moment
I am still waiting, waiting, waiting; I don’t want to forget you
A sweet sound erases
The words “goodbye”
I loved nobody but you

Over and over
I called your name (won’t let go yeah)
Indescribable memories
Well up in my heart
Though I swore this would be my last love
Though this was the first time I prayed it would last forever
Why are you leaving me?
Even though I love you
Say goodbye, bye, bye

Your happiness and my wish are so far away
What kind of people will we meet and fall in love with?
We can fall in love with someone again

*repeat

Oh oh oh~
I wanted to stay by your side

Oh oh I loved you
Oh oh I miss you so much
Oh oh but forget me

I won’t forget
That farewell

(romaji+translation also @ my LJ )

Originally Posted by x-megumi-x

^ Here's a PV rip xD
http://www.mediafire.com/?mg0owzzntvn

thank you

[Utena]

Thanks for the translation!
it's a nice song

[adantatu2]

Thanks a lot!!!!!!!!!!1

[Utena]

My copies are on hold but the 3rd item of my order is not ready yet.. And it's not even for me, it's for my little sister
Damn I want them so baaaad <_<

[kakumei]

the hat:


Miliyah in the hat:

Spoiler: