Nishino Kana (西野カナ) the 12th thread ~ Love Voyage ~

[AyuGAME]

GAME OVER is good

[tenshi no hane]

I love GAME OVER

translation:

Spoiler:

I’m worried, yeah, about what’s going on in his head
And about those strongly password-protected files
Hey boy, are you hiding something?
Hey girl, don’t you agree it’s suspicious?
Something I definitely mustn’t see
Baby, I just really wanna know

Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
Oh, I know it’ll be over between us once the truth comes out
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
I trust you
We’re together, stay forever
But I want proof
Oh oh oh oh oh GAME OVER
I don’t wanna lose your love
Baby I can’t let you go

I’m worried, yeah, about that day when you looked so rushed
And about the nights when you don’t answer my calls
Hey boy, I’m logging in now
Hey girl, don’t you agree it’s suspicious?
Something unforgivable
Baby, I can’t trust you anymore

Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
Oh, I know it’ll be over between us once the truth comes out
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
I wanna trust you
But we will never stay together
I want proof

Baby, don’t tell me lies
I wanna find out the truth, no matter how
But I’m scared. Although I mistrust you
Oh, I don’t wanna hear you say goodbye

Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
Oh, I know it’ll be over between us once the truth comes out
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
I trust you
We’re together, stay forever
But I want proof
Oh oh oh oh oh GAME OVER
I don’t wanna lose your love
Baby I can’t let you go

[Earth_maiden]

I grabbed the last copy of Namidairo CD+DVD on CDJ. It must be a really popular song, since the the CD+DVD of Believe is still available.

[happiholic★]

Can't wait to finish downloading the single. Wanna hear the songs!

[thinkingoutloud89]

hmm so I orderd the bets ofs but will the DVDs include all PVs? if not I will probably cancel the order.

[toniayu]

Tracklist!
PINK
CD
01. GO FOR IT !!
02. Best Friend
03. もっと…
04. 君に会いたくなるから
05. SAKURA, I love you？
06. 君って
07. 涙色
08. I
09. Style.
10. Join us!
11. Esperanza
12. MAYBE
13. 君の声を feat.VERBAL(m-flo)
14. LIGHTS, CAMERA, ACTION
15. Alright

DVD 西野カナビデオクリップ集
01. GO FOR IT !!
02. Best Friend
03. もっと…
04. 君に会いたくなるから
05. SAKURA, I love you？
06. 君って
07. 涙色
08. I
09. Style.
10. Join us!
11. Esperanza
12. MAYBE
13. 君の声を feat.VERBAL(m-flo)
14. LIGHTS, CAMERA, ACTION
15. Alright

MINT
CD
01. Believe
02. 私たち
03. 会いたくて 会いたくて
04. if
05. Distance
06. glowly days
07. MAKE UP
08. 遠くても feat.WISE
09. Dear…
10. たとえ どんなに…
11. Be Strong
12. Summer Girl feat.MINMI
13. Sweet Dreams
14. HAPPY HAPPY
15. Always

DVD 西野カナビデオクリップ集
01. Believe
02. 私たち
03. 会いたくて 会いたくて
04. if
05. Distance
06. glowly days
07. MAKE UP
08. 遠くても feat.WISE
09. Dear…
10. たとえ どんなに…
11. Be Strong
12. Summer Girl feat.MINMI
13. Sweet Dreams
14. HAPPY HAPPY
15. Always

[thinkingoutloud89]

yaaay! I'm getting all PVs <3

[ストロボ・EdGE]

Tempted to buy. I've only ever purchased Kana's music digitally.

[happiholic★]

Is anyone else having an issue with changing the artists name of the Namidairo single? I can't change it from the Japanese to English lettering.

[Gustavopc]

^ Check if your archive is not set as "Viewing only" [not sure if that's how you say it in English tho lol]. Right-click the archive, then go to Properties, it should be in the Atributes part, along with "Hidden" [again, not sure that's how you say it]. If it's set as "Viewing only", then that's why, you just need to click the box to undo the setting.

[koumori]

Originally Posted by happiholic★

Is anyone else having an issue with changing the artists name of the Namidairo single? I can't change it from the Japanese to English lettering.

As Gustavopc said - if you're using iTunes, they've recently changed things around and it confused me for a while. Before you add the new music files to iTunes/your chosen music program, highlight the files and right-click to select "Properties". Make sure the "read-only" option isn't ticked - it seems now that by default, it is ticked which means you can't change the artist or album information, which is really annoying lol

Hope this helps

[happiholic★]

Originally Posted by Koumori

As Gustavopc said - if you're using iTunes, they've recently changed things around and it confused me for a while. Before you add the new music files to iTunes/your chosen music program, highlight the files and right-click to select "Properties". Make sure the "read-only" option isn't ticked - it seems now that by default, it is ticked which means you can't change the artist or album information, which is really annoying lol

Hope this helps

Ohhh. Okay. Yeah, it's happened a couple times now. Thanks so much. （≧∇≦）

[Minttulatte]

I still haven't listened to Namidairo. I completely forgot. D: I need to fix this horrible mistake asap ->

//Single is good. Namidairo was beautiful, but my fav song is still GAME OVER♥

[NintendoHTF1242]

Does her company make Taiwan or Hong Kong versions of CD's? I want to get the best CD's but I'm not dropping $80+ for them lol

[Utena]

^ yeah they make Taiwan versions of her CDs, Limited editions all the time
I'll get the TW versions as well coz it's way too expensive for what it is, especially since I have all of her albums and most of her singles lol

[Beauty4123]

the Love Collection covers are very pretty!

[marty]

I just checked CD Japan, and among the Limited Edition benefits there's no special booklet anymore, but an "illustrate another cover". That doesn't mean we're not getting a booklet, right?

[Utena]

there's a special photobooklet coming with the Limited CD+DVDs
Kana showed the packaging in the last KANA CHANNEL. There was a sleeve cover, a thick photobooklet (with previously unreleased pictures a la A COMPLETE) and the CD box itself.

[marty]

^
Thanks for clarifying that! Ah, I'm a lot more peaceful now!

PS: Namida Iro is so much better than I believed at first, it's actually amazing how much it grew on me. I'm listening to it constantly! It's so fluid, and moving and particular!

[BluishDays]

Originally Posted by tenshi no hane

I love GAME OVER

translation:

Spoiler:

I’m worried, yeah, about what’s going on in his head
And about those strongly password-protected files
Hey boy, are you hiding something?
Hey girl, don’t you agree it’s suspicious?
Something I definitely mustn’t see
Baby, I just really wanna know

Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
Oh, I know it’ll be over between us once the truth comes out
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
I trust you
We’re together, stay forever
But I want proof
Oh oh oh oh oh GAME OVER
I don’t wanna lose your love
Baby I can’t let you go

I’m worried, yeah, about that day when you looked so rushed
And about the nights when you don’t answer my calls
Hey boy, I’m logging in now
Hey girl, don’t you agree it’s suspicious?
Something unforgivable
Baby, I can’t trust you anymore

Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
Oh, I know it’ll be over between us once the truth comes out
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
I wanna trust you
But we will never stay together
I want proof

Baby, don’t tell me lies
I wanna find out the truth, no matter how
But I’m scared. Although I mistrust you
Oh, I don’t wanna hear you say goodbye

Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
Oh, I know it’ll be over between us once the truth comes out
Never be the same again
Cause it’s GAME OVER, it’s GAME OVER
I trust you
We’re together, stay forever
But I want proof
Oh oh oh oh oh GAME OVER
I don’t wanna lose your love
Baby I can’t let you go

Thanks for the translation
I love this song, I can't get it out of my head