Let's skip turn step♪ in Kanon Wakeshima 3rd Thread - Page 18 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Music Forums > Asian Music Chat > Artists & Bands

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 18th February 2009, 07:57 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
^ That's just the thing. Out of all the expensive things they listed throughout the show, this pastry was the only one that didn't have any jewelry to it. All the others did, so I found it so weird. They look so tasty though
__________________




  #2  
Old 19th February 2009, 02:42 AM
Beauty4123 Beauty4123 is offline
SAKURA Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Brooklyn, NY
Posts: 30,030
the album debuts @ #19.
__________________


Lisa on social media @ twitter & tumblr!

  #3  
Old 19th February 2009, 03:01 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Good for her
__________________




  #4  
Old 19th February 2009, 03:33 AM
pommy48's Avatar
pommy48 pommy48 is offline
theme of a-nation '03 H-Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 25,148
oo #19, pretty nice! in the top 20
  #5  
Old 19th February 2009, 10:58 AM
yoshino's Avatar
yoshino yoshino is offline
Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Singapore
Posts: 3,270
wow.. not bad.. yeah top 20 is good news for kanon ^_^
__________________

Namie-Fans.net
  #6  
Old 19th February 2009, 12:01 PM
Glamorous_Sky Glamorous_Sky is offline
POWDER SNOW Initiate
 
Join Date: Mar 2006
Location: USA
Posts: 389
her new album is very disappointing, i expected something really awesome since her singles were so good. wutev i hope whatever she releases next is better.
  #7  
Old 19th February 2009, 03:15 PM
Spiral's Avatar
Spiral Spiral is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Jun 2008
Location: Over the hill
Posts: 1,041
I loved her album. <3 I'm glad it debuted at #19. The only complaint I have about the album is that it felt really short. =(
  #8  
Old 20th February 2009, 02:06 AM
GRACE's Avatar
GRACE GRACE is offline
winding road Initiate
 
Join Date: Jan 2008
Location: US of A, New England is love~
Posts: 7,468
19 is great for a singer who's generally only going to appeal to a niche market <3 Go Kanon, you deserve it~
__________________

  #9  
Old 20th February 2009, 07:02 AM
octocoffee's Avatar
octocoffee octocoffee is offline
Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 652
^ Agreed. Yay for Kanon! I'm surprised it broke Top 20 in the first place. I never figured her style would be that popular with the current J-Music scene.
__________________

  #10  
Old 20th February 2009, 11:38 AM
aqua_crystal's Avatar
aqua_crystal aqua_crystal is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: My local music store.
Posts: 5,881
#19! Great!! I wasn't expecting that!
__________________


Last.fm

  #11  
Old 20th February 2009, 05:23 PM
Lolipop's Avatar
Lolipop Lolipop is offline
PAPER DOLL Initiate
 
Join Date: Jan 2009
Location: France (Paris)
Posts: 14
For you ! Tadaaa
http://www.youtube.com/watch?v=IfJE5-csq3A
credits : Fnac.
  #12  
Old 23rd February 2009, 07:27 AM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Quote:
Originally Posted by Lolipop View Post
For you ! Tadaaa
http://www.youtube.com/watch?v=IfJE5-csq3A
credits : Fnac.
OMG thank you soooo much! You don't know how much I've been waiting to see Kanon live

edit: she performed Shinku no Fatalism here and still doll.
__________________





Last edited by AyUta; 23rd February 2009 at 07:37 AM.
  #13  
Old 23rd February 2009, 10:43 AM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

 
Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,497
She is really beautiful & lovely when she said " c'est mignon" when she saw the drawing and when she say "à bientôt"^^

C'est mignon= It's nice
A bientôt= Good bye
__________________
  #14  
Old 20th February 2009, 06:38 PM
AyuHamasaki01 AyuHamasaki01 is offline
November Initiate
 
Join Date: Sep 2006
Location: the Netherlands
Posts: 21,799
Nautiljon (French site) has all the lyrics of Shinshoku Dolce up, in romaji and translated in French:

http://www.nautiljon.com/paroles/kanon+wakeshima.html

I would really appreciate if someone could translate Kagami and Shinku no Fatarythm into English....

Here's what I have so far of Kagami. But my French isn't very good and I didn't use a dictionary ...

Spoiler:

Mirror

the poison of an apple
??????????
????? a little girl
??????????

7 Loves
????? of a prince
In the end ??????
from her white skin

(chorus) Mirror, Mirror
Reflect ?????????????????
Mirror, oh Mirror, who is the most beautiful of the world?

??? shoes????
???????????????
?????????????

*Mirror, Mirror
Reflect ???????????????
Mirror, oh Mirror
????????????????????????????????????????????
Mirror, Mirror
Reflect ?????????????
Mirror, oh Mirror
Who is the most lonely in the world?


Shinku no Fatarythm was too hard overall XP
aaaaaand, the first and last part of L'espoir ~Mahou no Akai Ito~ are in French!
Spoiler:

Ce piège que je t'ai tendu
Ce fil de couleur cerise
Tombe dedans, esclave de mon amour
Tu ne peux pas y échapper
__________________

































| Set by me |


I love Stargate SG-1 even more now! Cuz in episode 9x12 there was a person called
Dr. Amuro

  #15  
Old 20th February 2009, 07:47 PM
Chandrachan's Avatar
Chandrachan Chandrachan is offline
Bold & Delicious Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Near Heaven & Hell
Posts: 8,636
Just heard her album it was okay I will have to listen to it more
I found the album really short even the songs - I'm kinda dissapointed
__________________


"Why should the world exist without me? That wouldn't be fair"

http://www.new.facebook.com/profile.php?id=742893759
  #16  
Old 21st February 2009, 05:41 AM
aqua_crystal's Avatar
aqua_crystal aqua_crystal is offline
INSPIRE Initiate
 
Join Date: Mar 2008
Location: My local music store.
Posts: 5,881
OMG!! I just recieved my copy!! The wait is over (for me)!!!! I was totally excited when I started hearing it! But the album was simply good. I was expecting something amazing but it wasn't that great. O_o I loved Shinku No Fatarythm, Kagami, Maboroshi, Shiroi Kokoro and Monochrome Frame. Some of the songs seriously SCREAMED Mana, which is was the best part for me. Lol, and in Enni Kibun! when she's watering the "garden" or whatever, it sounded like someone was peeing
__________________


Last.fm

  #17  
Old 21st February 2009, 03:12 PM
yoshino's Avatar
yoshino yoshino is offline
Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Singapore
Posts: 3,270
The whole of this album is not bad..
my fav tracks are:
SWEET TICKET
Kagami
Monochrome flame
Shiroi Kokoro
sweet dreams

I don't get Ennui Kibun! either! with those strange sounds of water flushing?? hahaz.. but overall the songs are great!
__________________

Namie-Fans.net
  #18  
Old 21st February 2009, 03:14 PM
yoshino's Avatar
yoshino yoshino is offline
Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Singapore
Posts: 3,270
oh.. I wanna ask this. Wat is the exact genre of Kanon's music??
__________________

Namie-Fans.net
  #19  
Old 22nd February 2009, 12:19 AM
octocoffee's Avatar
octocoffee octocoffee is offline
Initiate
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 652
I dunno, I consider it classical crossover, since it has the orchestral elements along with the electropop.

lol. Aren't the water sounds in Ennui Kibun! shower sounds? I think Kanon is getting ready to take a shower when her friend calls, she talks about her boring day, and then goes off and take a shower humming the tune. I don't know the lyrics though, so it's just my speculation.
__________________

  #20  
Old 22nd February 2009, 12:48 PM
AyuHamasaki01 AyuHamasaki01 is offline
November Initiate
 
Join Date: Sep 2006
Location: the Netherlands
Posts: 21,799
So uhm ... No one who is able to translate those lyrics?
__________________

































| Set by me |


I love Stargate SG-1 even more now! Cuz in episode 9x12 there was a person called
Dr. Amuro

Closed Thread

Tags
kanon wakeshima


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:22 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.