[After School] Let's get funky in After School 4th thread

[AyuHamasaki01]

IKR THE TAP DANCING SOUNDS AMAZING!
I WANT THEM TO TAP DANCE!

Originally Posted by MirrocleHeaven*

uplaoded!!
http://www.multiupload.com/WUG6O12ZZX

OMGGG I LOVE YOU

[noisy_harmony]

...Are the New Recordings really different from original versions? Because I don't hear it, another company who's trolling.

[miroro]

^when i fall is totally different
it has a new rockish sound

[AyuHamasaki01]

Bang! is also different

[noisy_harmony]

^ I don't hear any difference at all.

When I Fall? But there's still only one out of three songs. :/

I've listened to album and it's quite boring, Shampoo is really the best track. I love it

[AyuHamasaki01]

^The music has a slightly different sound and their vocals are (slightly) different too.

[JackieRos]

4th thread eeeeep O.o

[AyuHamasaki01]

Does anyone what the (correct) translation is of track 8 and 9?

시간에 기대어

&

잘 지내고 있죠

[hearted]

^
8 is Leaning Against Time
9 is Are you doing okay

from fyafterschool

i kinda like the vocals in the original when i fall more :x but the guitars and drums are really nice
im sad that that awesome bang remix of the gayo daejun didnt make it on the album

taly: i think with ~new recording~ they meant that now all the members are part in the songs

[ハート〜ブレーカ♥]

omgggg, sorry i didnt realize there was a new thread! lol!
this album is sooooo amazing! AND OMGGGG the new When I Fall
Beautiful! I love Shampoo and Virgin and Leaning Against Time... and omg, everything XD
But I was never a fan of Bang!

[freedreamer]

I can hear that the music is richer and their voices are definitely stronger
I'm not done with the album because I had to sleep..but I'll loop it today!!!
AS ballads are so unique!!

[ハート〜ブレーカ♥]

Shampoo lyrics / translation:

Spoiler:

샴푸가 되고 싶어 그대의 머리카락에

나 흘러내리며

짙은 나의 향기로

그대를 감싸고 싶어요



다른 향기를 사랑했다면

이젠 지워 버려요

세상에 없는 향기들로

널 영원히 널 취하게 할거야



혹시 너 별 별 별 이유로

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할거야



하지만 별 별 별 이유로

나를 기쁘게 하면

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

거울도 너를 보지 못하게

하얀 거품들로

니 온몸을 다 감싸버릴거야

아무도 너를 갖지 못하게



나를 묻혀 둘거야

내 향기는 지울 수 없을 걸

처음 널 봤을 때

너에게 풍기는 향기가 너무 싫었어



지금 까진 다 잊어

이제 내 향기만 묻힐래

입술이 사랑을 얘기 할 땐

그땐 우리 사랑은 the end



니가 내게 빠졌을 때 그땐

일초도 너무 길어

틱톡 유톡 위톡

우리 시간만 자꾸 흐르고



내 가슴이 터질 것만 같아

나 이런 네가 미워



혹시 너 별 별 별 이유로

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할거야



하지만 별 별 별 이유로

나를 기쁘게 하면

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어



매일 매일 기다려

이 순간을 사랑해

니 손길이 닿으면

우린 다시 판타지

너의 바람이 분다면

나는 바람에 날려 가

눈물에 씻겨 가



니 가슴은 뚫려 가

니 향기가 될거야

뻔한 향기는 Good Bye

뻔한 사랑도 Good Bye



내 향기만 영원히

혹시 너 나를 아프게 하면

나를 슬프게 하면



너의 눈을 따갑게 할거야

아무도 너를 갖지 못하게

나를 묻혀 둘거야

내 향기는 지울 수 없을 걸



혹시 너 나를 아프게 하면

나를 슬프게 하면

너의 눈을 따갑게 할거야



아무도 너를 갖지 못하게

나를 묻혀 둘거야

내 향기는 지울 수 없을 걸



하지만 별 별 별 이유로

나를 기쁘게 하면

온 몸을 다 감싸 줄 수 있어

거울도 너를 보지 못하게

하얀 거품들로

니 온몸을 다 감싸버릴거야

----

I want to be the shampoo on your hair

As I fall down the side

The thick scent of me there

I want to embrace you



If you've ever loved another's fragrance

Forget about them

In a world without aromas

I'll always take you with me



If you for no, no, no reason

Make me feel sad

I'll make sure your eyes sting



But for no, no, no reason

You make me feel happy

I'll embrace your whole body

I won't even let the mirror see your reflection

Covering you with white foam

I'll embrace your whole body

Making sure no one else can have you



I'll cover you with me

You can't get rid of my scent

When I first saw you

I never liked your scent



From here on, forget everything else

I only want you to be covered in my fragrance

Until you tell me you love me

Then our love will already be at the end

When you've fallen for me



That's when even seconds will be too long

Tick tock, you talk, we talk

Our time only keeps passing

I feel like my heart will explode

I hate myself for this



If you for no, no, no reason

Make me feel sad

I'll make sure your eyes sting



But for no, no, no reason

You make me feel happy

I'll embrace your whole body



Everyday, everyday, I wait

I love this very moment

When I feel your touch

We'll be another fantasy

When your wind blows

I'll be the one blown away

Washed away in your tears



Your heart is perforating

I'll become your aroma

Goodbye, obvious smell

Goodbye, obvious love

Keep only my fragrance



If you ever hurt me

Or you ever make me sad

I'll make sure your eyes sting



Making sure no one else can have you

I'll cover you with me

You can't get rid of my scent



If you ever hurt me

Or you ever make me sad

I'll make sure your eyes sting



Making sure no one else can have you

I'll cover you with me

You can't get rid of my scent



If for no, no, no reason

You make me feel happy

I'll embrace your whole body

I won't even let the mirror see your reflection

Covering you with white foam

I'll embrace your whole body

[bondingo]

"Covering you with white foam

I'll embrace your whole body"

...lol

They really went all the way with that metaphor, huh

[ハート〜ブレーカ♥]

Originally Posted by bondingo

"Covering you with white foam

I'll embrace your whole body"

...lol

They really went all the way with that metaphor, huh

Lol yeah. Especially with the "If you hurt me, I'll make sure your eyes sting"
Shampoo stings so much, lol. I would never hurt them if I were you

[freedreamer]

LOVE THE LYRICS! songs with such titles can either have lyrics that are GENIUS or just fail..in this case...u noe...

[bondingo]

Sorry to be a negative Nancy here, but the album is insanely disappointing. It's almost all ballads, and all the new upbeat songs aren't anything special either. Shampoo and Virgin could definitely grow on me, but I know I'll never like them nearly as much as any of the past singles. I'm really not happy with this release.

C'MON KOREA. First 4minute's sucky first album and now this (slightly better, but much more anticipated) one :'(

[ハート〜ブレーカ♥]

^ I think the ballads are awesome, and that the upbeat tracks are perfect! Except 'Bang!' but I mean, I've never liked that one XD
Lol, I randomly made this! :]

[AyuHamasaki01]

I'm not a fan of ballads but this album, my god, it's awesome.
I dunno if anyone cares but I wrote a short review

Let's Step Up: AWESOME INTRO, AWESOME SONG. The tap dance is amazing I really hope they will perform the tap dancing live.
Shampoo: Not what I was expecting. For some reason, this song has to grow onto me a little more before I can say that this song is awesome. I think it's because it's different from other title songs, it's a more relaxing song But I like it and the lyrics are awesome.
Virgin: Awesome song. Although I was hoping for a fierce rap part. Oh well
Bang! (2011 New Recordings): The new recordings sound nice. Their voices are clearer as well The music is slightly different too. I love this song. (Then again, Bang! is probably my favorite AS song)
Play Ur Love: I love this ballad. It's beautiful.
Dream (feat. Yoon Jo): This is such a nice song. *dances*
Because of You (2011 New Recordings): : :
Leaning Against Time (Raina Solo): I really love Raina's voice, she has a beautiful voice. This song is so sweet and nice, I like it.
Are you doing okay: omg, their voices are so beautiful in this song. I love it.
Funky Man (Nana & Lizzy) (feat. Kyung Min): WOOOOO~~~~ YEAH~~~~ This song is funky~ Absolutely awesome song. I'm not really good in telling voices apart so I was wondering who is singing at 1:40 because that part sounds awesome.
My Bell (Jung Ah solo): Of course, it's a ballad. xD Just like Raina's voice, I really like Jung Ah's voice in this song. Nice song. Not my favorite, but it's nice.
When I Fall (2011 New Recordings): This song is a gift from heaven. The new music sounds awesome. The drums are so nice omg.... I love it.

Score: 5/5 And because it's After School, I'll forgive them for the many ballads on this album Oh and I was hoping for more rap parts.

[y_nathz]

yay new thread !
I'm gonna try the album later!

[AyuHamasaki01]

After School releases "Shampoo" MV

Earlier today, After School released their first official album “Virgin“. Following the release of their “Shampoo” MV teaser, Pledis Entertainment has released the full version of their music video.

Although this song will mark E-Young’s official debut with After School, in the music video, Raina stars as the new trainee in the group that is preparing for her debut. And it looks like After School will be tap-dancing for their comeback track and there will be another music video coming soon.

source: allkpop