Does Ayumi curse? - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Enquiries

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 16th March 2006, 02:16 AM
Axel_Grease's Avatar
Axel_Grease Axel_Grease is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Jan 2006
Posts: 1,003
Quote:
Originally Posted by Ryoko
I'd like to see that clip of Trauma at CDL04~05.
I think this is the vid:
http://youtube.com/watch?v=v9CIIi1gSZA
__________________

|A|Y|U|M|I| |H|A|M|A|S|A|K|I|
My Anti-Drug


Set made by CK's Vending Machine! The thing works like magic! xD

Quote:
Originally Posted by explodingbird
Suddenly she's at a healthy weight and people are talking about her like she's a damn whale.
Quote:
Originally Posted by alternarist
i wan ayu's balls!

Reply With Quote
  #2  
Old 16th March 2006, 12:24 AM
RoboNyanya's Avatar
RoboNyanya RoboNyanya is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Mar 2005
Posts: 161
As someone mentioned before, there is no real concept of cuss words in Japan in the first place. There are rude words for sure that have their place, but it's not regarded as like "OOOOOOH, you said the ______ word!!" I hear rather crass words like 'kuso' or 'bakayarou' in like--little kids anime and other things that aren't directed at older people necessarily. The reason why they translate 'kuso' to like '*****/damn' in dubbed anime or whatever is because Americans think that sounds more badass and cool than literally 'poop/crap'XD
Reply With Quote
  #3  
Old 16th March 2006, 12:36 AM
Sweer's Avatar
Sweer Sweer is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Nov 2005
Location: an ugly place you never want to visit, trust me
Posts: 1,776
how should we know. and even if she does she'll probably keep it private and definitely wont start cursing on stage

well I've seen the subbed version of Kamikaze Girls and at one point Momoko's father is cursing (at least according to the subs) rather hard.

Quote:
Originally Posted by RoboNyanya
The reason why they translate 'kuso' to like '*****/damn' in dubbed anime or whatever is because Americans think that sounds more badass and cool than literally 'poop/crap'XD
Reply With Quote
  #4  
Old 16th March 2006, 12:54 AM
MeMeMeChant's Avatar
MeMeMeChant MeMeMeChant is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: Oregon
Posts: 485
She wore a shirt that said...

***** you or something like that, it had the F word on it.
__________________

Regardless if my pictures, they don't line your mirror...

I'll still wait for your call.



Credit to the one and only: asongforXX
<333 dearr
Reply With Quote
  #5  
Old 16th March 2006, 01:29 AM
DDR ninja's Avatar
DDR ninja DDR ninja is offline
from your letter Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: Everywhere & Nowhere! o_O (I'm a ninja, you can't see me :P)
Posts: 399
^disagreed lol ^_^ I agree w/ Neo Daydream

Quote:
Originally Posted by MeMeMeChant
She wore a shirt that said...

***** you or something like that, it had the F word on it.
She probably didn't know what it means. Anybody who's not fluent in English can easily make mistakes like that
__________________
Hawaii <3
Reply With Quote
  #6  
Old 16th March 2006, 03:28 AM
MeMeMeChant's Avatar
MeMeMeChant MeMeMeChant is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: Oregon
Posts: 485
Quote:
Originally Posted by DDR ninja
^disagreed lol ^_^ I agree w/ Neo Daydream



She probably didn't know what it means. Anybody who's not fluent in English can easily make mistakes like that
That's what I was thinking, lol.

And I also agree with Neo Daydream! I, proudly, do not curse.
__________________

Regardless if my pictures, they don't line your mirror...

I'll still wait for your call.



Credit to the one and only: asongforXX
<333 dearr
Reply With Quote
  #7  
Old 16th March 2006, 06:00 PM
sexysaucestar sexysaucestar is offline
Together When... H-Initiate
 
Join Date: Jan 2005
Location: Denver, CO
Posts: 10,034
Quote:
Originally Posted by DDR ninja

She probably didn't know what it means. Anybody who's not fluent in English can easily make mistakes like that
Just like how Westerners buy shirts with Chinese/Japanese characters on them and don't even know what they really say.... Haha, actually, this reminds me of how my sister told me (when she went to China a few months ago) that one of our cousins in China was wearing a shirt that said "S-X S-X S-X"....and our cousin is not even 13 yet XD Of course she didn't know what it meant either since our cousin doesn't know any English o_o;

Anyway...I think Ayu might say a few "bad" words every now and then. Like others have said, the Japanese don't really have curse words...at times they just have words that are 'less respectful' than others. ^^;
Reply With Quote
  #8  
Old 16th March 2006, 04:57 AM
Chibi_Venus's Avatar
Chibi_Venus Chibi_Venus is offline
No way to say Initiate
 
Join Date: Jun 2005
Location: Florida, United States
Posts: 5,176
Quote:
Originally Posted by MeMeMeChant
She wore a shirt that said...

***** you or something like that, it had the F word on it.
Yeah, it said "I don't give a *******". I remember that...

Quote:
Originally Posted by Axel_Grease
Hai that's the one. Though it didn't sound like she said "darn it" because I remember someone said something like, "Oh is the ahhhh part of the song?" and she was just frustrated that she forgot the words. ...Boy, did that make sense? lol
__________________
Reply With Quote
  #9  
Old 16th March 2006, 04:26 AM
alternarist alternarist is offline
1 LOVE Initiate
 
Join Date: Apr 2004
Location: Singapore
Posts: 10,600
well i think she does curse.. everybody curses to a certain extent... it's normal as long as she doesn't turn vulgar.. lol
Reply With Quote
  #10  
Old 16th March 2006, 04:28 AM
Ayumi no Yume
Guest
 
Posts: n/a
You can cuss in Japanese, but it's not as much as a horrible way to talk like it is there.
I know Utada cusses in Japanese. In her bio, her favorite word is the "s" word in Japanese.

IMO; Most likely she cusses.
Reply With Quote
  #11  
Old 16th March 2006, 12:53 PM
fεяnαndδ
Guest
 
Posts: n/a
Probably.
Reply With Quote
  #12  
Old 16th March 2006, 12:56 PM
hallelujah_united hallelujah_united is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Jan 2006
Location: Singapore
Posts: 4,139
You know, that is a really random thought.

But I'm interested to find out too! I'm betting she does.
Reply With Quote
  #13  
Old 16th March 2006, 06:22 PM
Princess_Of_Roses Princess_Of_Roses is offline
no more words Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Location: ~wherever the army takes us~
Posts: 2,816
^hey i know what my shirt means haha..*ive got a shirt that says baka in kanji of course haha*...

i dont really care if she cusses..its her life lol..
__________________

~KUMI KODA LOVE~

Reply With Quote
  #14  
Old 16th March 2006, 06:24 PM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
i have to add by the way, that i would simply adore hearing ayumi say "F that!"
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #15  
Old 16th March 2006, 09:50 PM
Ryoko's Avatar
Ryoko Ryoko is offline
momentum Protector

 
Join Date: May 2003
Location: in red leopard tinted lenses
Posts: 3,873
Thanks for the video... I'll edit after I see if she really did "curse"
__________________


soysaucestar

Reply With Quote
  #16  
Old 18th March 2006, 03:14 AM
IRIS_intense's Avatar
IRIS_intense IRIS_intense is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Feb 2005
Location: Avex Artist Academy Dormitory..Not!..Im still stuck here in Manila PHIL
Posts: 431
I really dont care if Ayu curses non-stop or not..ha,well who knows?..But it would be fun to see Ayu angry/mad and cursing a lot..hehe.."JPOP stars gone wild"..
Reply With Quote
  #17  
Old 20th March 2006, 04:07 AM
shippo's Avatar
shippo shippo is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 477
U see Arena tour 05 my story??

Enrique cursed there and being cencored...

So, of course, there is curse in Japanese...

(We have so many in Indonesian LOL )
Reply With Quote
  #18  
Old 20th March 2006, 04:49 AM
lotusoka's Avatar
lotusoka lotusoka is offline
Endless sorrow Initiate
 
Join Date: May 2005
Posts: 1,800
OmG!!!! i CoulD neVEr ImaginE aYu CuzzINg!!!! That"D be SOOoOOOOOOooO WRONG!!


Seriously... what kind of question is this.
__________________


Gimme more
Reply With Quote
  #19  
Old 20th March 2006, 04:51 AM
free_n_easy_cher's Avatar
free_n_easy_cher free_n_easy_cher is offline
Gut it-pez Initiate
 
Join Date: Dec 2003
Location: jersey.
Posts: 56
you just made my night. thank you. ;*
__________________
Reply With Quote
  #20  
Old 20th March 2006, 06:44 AM
.llama
Guest
 
Posts: n/a
Really now, who cares?
Reply With Quote
Reply


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 10:01 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.