![]() |
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
|||
|
|||
"ourselves" translation
* I hold you tight
I get touched I get discouraged I hold you tight again I pull myself together I get prim You know many faces of mine This road looks endless But surely has the end Only for once I like to stop on the way I prepare a way to escape But it means nothing to me to do so alone Because you know? There is nothing but love That is truly valuable ** So I show myself Only to you Which no one in the world knows But I may still have Some secret sides You have never seen Which no one in the world knows There are so many choices That I can't make any guess Where I like to find my way at last But as we walk side by side Expecting the same future I feel nothing is so true as your profile Because you know? There is nothing but love That is valuable in the end So Even if no one in the world knows me I wish you alone To know me Yes Even if no one in the world knows us We know each other So well ** repeat * repeat x 4 |
|
|
![]() |