[romaji and translation] Curtain call - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News

Notices

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 19th March 2009, 12:41 PM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
[romaji and translation] Curtain call

* Kikoete ru anata no koe ga
Watashi no na o yonde iru

** Utsutte ru anata no kao ga
Watashi ni hohoemi kakeru

*** Kikoete ru? watashi no koe ga
Anata no na o yonde iru

**** Utsutte ru? watashi no kao ga
Anata ni hohoende iru

Ima demo ichiban ni ii tai
Kotoba dake ga jouzu ni
Ie nai konna watashi da kedo

Kono uta wa machigai naku

***** Aisu beki anata e okuru
Kokoro kara no ai no uta

* (repeat)
** (repeat)
*** (repeat)
**** (repeat)
***** (repeat)
-------------------------------------------------
* I hear your voice
Calling my name

** I see your face
Smiling at me

*** Do you hear my voice
Calling your name?

**** Do you see my face
Smiling at you?

Even now, I can't say well
The only word
That I want to say most

But this song is definately

***** A love song sent to you, my dear
From my heart

* (repeat)
** (repeat)
*** (repeat)
**** (repeat)
***** (repeat)

Last edited by masa; 26th March 2009 at 10:08 AM.
Reply With Quote
 


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 12:24 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.