|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#421
25th May 2008, 09:44 AM
|
||||
|
||||
|
3rd Tour Staff Column 5/5
Translated by: Uchihamel The keyword is~ “oui” ^^ It’s finally here! The first day of YUI 3rd Tour 2008 “oui” ~I LOVED YESTERDAY~ YUI, the staff members, as well as everyone, it’s the opening of the long-awaited live. Man~ feeling nervous. Is it becoming a tradition?! Kicking off the 25 live performances in Fukuoka!!! For this tour which will be taking place over a period of 3 months, we would appreciate everyone’s support! With the aim of making a superb live with a sense of togetherness in mind, let’s get started! *A snapshot of the rehearsal scene the other day  Photo Report 5/5 1, 2, 3rd tour!! Finally, today (05/05) is the day which YUI 3rd tour 2008 “oui” ~I LOVED YESTERDAY~ starts off, beginning from Fukuoka’s sun palace!! Thank you for the many shout outs in the Diary comment section as well as the Message Board. We are also very grateful for the power which everyone around the nation has given us. Many thanks to everyone!! From today onwards, during the period of the 3rd tour, we will be reporting news here instead of the usual section for the photo report. As we would like people who did not manage to come to the tour this time round to be able to express their thoughts as well, please do take a look at this section, and if you would kindly (although this might be too much to request) send your thoughts too, we would be very happy indeed!! Alrighty~ since today is the first day, we organized a purification ceremony in order to pray for success and that all would go well for the tour.     The last crucial part left is to generate everyone’s power! Could everyone from all over the nation train their sight onto Fukuoka sun palace, just like the brightness of the stars!!? Yoroshiku onegaishimasu.  Of course, the atmosphere in the venue is still… This live is definitely a chance for I LOVED YESTERDAY to gain new “wings”. These are “wings” which come from everyone, and can only exist along with everyone! Let’s Fly!! PS. This Photo Report is comment enabled. We await everyone’s wonderful comments. However, we do have one little request. As there are still people who have not viewed the concert yet, please refrain from revealing details such as the set list or the MC parts. Let’s all have fun~ And at this point, while putting this up online, the Fukuoka performance has concluded… Thank you everyone~!! 3rd tour Staff Column 6/5 Happy-chan! Good evening everyone ^^ The performance in Fukuoka has safely concluded without any hiccups! I think it was a very warm, and also a bonding live. To everyone who came down to Fukuoka sun palace! Thank you very much. YUI had a great time.  The image is the PA table as well as the PA. (right in the midst of rehearsal) I wonder for what reason is he wearing the staff T-shirt meant for the Budokan performace last year… (lol) He better wear the “oui” T-shirt during the real live. Of course… After the live, it will be a delicious meal… We had motsu nabe today!  It was a lip smacking taste which seemed to make our cheeks feel like they were going to fall. The miso taste was the greatest~ Felt so blessed. It’s another happy day today! 3rd tour Staff Column 7/5 We made a round! Good morning everyone ^^ Alright, today’s the Oita performance. The weather’s looking fine too. The YUI team, after reaching Oita sometime yesterday, Went to 2 places in Jigoku meguri. ~Bouzu jigoku and Umi jigoku~    Although it looks cooling at a glance, the temperature is actually 98 degrees. Felt the greatness of nature! We experienced Ashiyuu (for feet) and hot springs, and ended it off with ramune (a drink)! (lol)  For dinner, we had sashimi, toriten and dango jiru~ This was really delicious as well ^^ Being such an onsen *******?! I forgot to take pictures of the food ^^; 3rd tour Staff Column 8/5 Kyushu is lovely isn’t it. Oui~ says everyone ^^ We had a great time at iichiko grand theater last night. To everyone who came to the venue, did you all have fun? Looked up at the ceiling after hearing YUI’s call of “Let’s all get high till the extent of breaking through the ceiling!”… it was really high. (lol) And has this become a routine!? Tonight’s dinner! We ate at this store ran all alone by a female owner who made local cuisine. It was delicious. The picture shows tempura, and within it, toriten (is it difficult to understand) Deeper inside there is OOO ^^  Thank you for the delicious meal. 3rd tour Staff Column 9/5 More local delicacies again. We ate horse sashimi, spicy lotus roots, taiipien etc. YUI’s eyes watered a little due to the spice… Namidairo… With all our appetites increasing, it seems like we will all gain weight during this Kyushu tour ^^; Gotta be more careful… yup. In addition, did everyone listen to YUI Locks? With a change of the venue, this time the class was hosted in Kumamoto! YUI-sensei’s kokonotsu “nu” shuu was hilarious wasn’t it? (pun) It was also an enjoyable lesson wasn’t it? ^^ To the staff at FM Kumamoto, we are grateful for your care. Thank you.  3rd tour Staff Column 11/5 Wohoho ^^ Good day everyone~ We did enjoy the Kyushu lives. To people who came to the concert venue as well people who have always supported us! Thank you very much! Team YUI will continue to advance ahead ^^ We hope for your continuous support. m(__)m Today’s merchandise sale scene…  Many people joined the queue. Did everyone manage to get their favorite goods? Thank you. And, this is the first time creating such a column. It’s live images. The view from the side of the stage during the second half of the concert.     3rd tour Staff Column 15/5 Very happy. Good morning everyone ^^ Yesterday night’s live at Sapporo Kousei nenkin kaikan rocked! We managed to experience a warm atmosphere. Our heartfelt thanks goes out to everyone. To people who queued in the rain early in the day, are you all alright? We pray that everyone would be happy today as well ^^ As YUI team arrived right on the day of the live, sight seeing report!? None at all…  The person who is sitting cross-legged in the center of the stage where the lighting is focused at is… YUI… But she can’t be seen right. This is truly kamikakushi (spirited away)! Just kidding, you will be able to see her from the seats ^^  3rd tour Staff Column 20/5 Yokohama~ Good evening everyone ^^ Pardon me for the short absence. The live at Kanagawa Kenmin Hall ended with great success! Everyone’s cheers filled the hall. Thank you very much.  YUI’s dressing room   [/quote]credit : luluha17@JPM
__________________
SPEED |
|
#422
25th May 2008, 02:07 PM
|
||||
|
||||
|
__________________
|
|
#423
25th May 2008, 02:34 PM
|
|||
|
|||
|
the new single is called SUMMER SONG.
|
|
#425
25th May 2008, 02:47 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#427
25th May 2008, 03:25 PM
|
||||
|
||||
|
Quote:
__________________
|
|
#428
26th May 2008, 12:45 AM
|
||||
|
||||
|
I love YUI's upbeat songs, so I'm really looking forward to SUMMER SONG. I hope she develops a new music concept soon, though - I don't want her next album to sound like her first three.
|
|
#430
26th May 2008, 04:14 AM
|
||||
|
||||
|
I saw the title on wikki.theppn and thought it was a rumour but I guess not xD! I don't care for the title too much but the song description sounds promising enough
 .EDIT: And thanx for the pix riozz...geez tours look like a lot of work. I'd never be able to handle that kind of stress  lol.
|
|
#431
29th May 2008, 04:19 PM
|
||||
|
||||
|
summer song's lyric already posted in official site
http://www.sonymusic.co.jp/Music/Inf...ics/index.html this is the translation Quote:
__________________
SPEED |
|
#432
30th May 2008, 12:40 AM
|
|||
|
|||
|
SUMMER SONG: http://www.megaupload.com/?d=E2B9UIOL
|
|
#433
30th May 2008, 01:22 AM
|
||||
|
||||
|
^ the song sounded really good!
Tracklist: 01. SUMMER SONG 02. FLOWER 03. Namidairo ~YUI Acoustic version~ 04. SUMMER SONG ~Instrumental~ |
|
#434
30th May 2008, 02:43 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Oh and thanx for the tracklist UHplus! And of course thanx for the lyrics too riozz ! They're awesome!EDIT: The song sounds good! I liked the preview ^.^! Last edited by CHE.R.RY; 30th May 2008 at 03:38 AM. |
|
#435
30th May 2008, 03:36 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
Quote:
__________________
|
|
#436
30th May 2008, 03:54 AM
|
|||
|
|||
|
nice tracklist. FLOWER could probbably be a sweet sounding song, lol.
|
|
#437
30th May 2008, 12:29 PM
|
|||
|
|||
|
SUMMER SONG (full): http://www.mediafire.com/?sugnmnt1yew
FLOWER lyrics: Quote:
|
|
#439
30th May 2008, 01:53 PM
|
||||
|
||||
|
thanks for SUMMER SONG , Lisa
Lisa , can you hunt down for OH YEAH ～YUI Acoustic Version～ ? It's YUI's 2nd digital download & it was released last Wed & I would like to have/hear it . Sharebee please
__________________
Last edited by KarenPang; 30th May 2008 at 01:57 PM. |
 |
|
|
 |
and thanks for Flower lyrics. *waiting to hear the actual song*
Linear Mode
