BOLD & DELICIOUS Hearing Lyrics - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Chat-Room
Reload this Page BOLD & DELICIOUS Hearing Lyrics
Register FAQ Members List Calendar

Notices

Reply
Page 3 of 4 12 3 4
 
Thread Tools Display Modes
  #41  
Old 7th November 2005, 12:33 AM
Baernash's Avatar
Baernash Baernash is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jul 2004
Location: UK
Posts: 1,486
Quote:
Originally Posted by Qt Mashi
^ oh lol hi Patricia

i know someone in my class named Patricia hehe
In my country this name is writing little different as "Patrycja" and it's pronounce little differently. However real pronounce would be too hard for most of foreigners (because polish language is hard to speaking) so I'm always writing my name as "Patricia" in world-wide contacts
Reply With Quote
  #42  
Old 7th November 2005, 01:05 AM
kournikova's Avatar
kournikova kournikova is offline
CAROLS Initiate
  
Join Date: Feb 2003
Location: Surabaya
Posts: 6,159
hmmm thx for the effort... looks like it will be a-must sing song in a live
__________________
-=|wishing star|=-
Reply With Quote
  #43  
Old 7th November 2005, 01:18 AM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
Quote:
Originally Posted by dominika842000
In my country this name is writing little different as "Patrycja" and it's pronounce little differently. However real pronounce would be too hard for most of foreigners (because polish language is hard to speaking) so I'm always writing my name as "Patricia" in world-wide contacts
oh ic, i pronounce your name like "Pa-trish-sha"
Reply With Quote
  #44  
Old 7th November 2005, 01:24 AM
NeoDaydream's Avatar
NeoDaydream NeoDaydream is offline
poker face Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Murfreesboro, TN
Posts: 84
I love it and the lyrics make it even better!!!!! ^^ It makes me want to dance! i don't usually buy ayu's singles but i might make an exception for this one, it is amazing!
__________________

Bold & Delicious/Pride 11/30/05
[new album] 1/1/06
"It doesn't matter though because I am a turkey and you are a cat and no matter how much i tell you what 'gobble gobble' means, you'll never understand it..." -Brady the Great
Reply With Quote
  #45  
Old 7th November 2005, 01:33 AM
Coelacanth Coelacanth is offline
GAME Initiate
  
Join Date: Nov 2003
Location: nyc
Posts: 5,840
I think it's probably about how most Japanese people just stand there and look bored at a concert.

Maybe this will be the song to make them just go nuts.. Hopefully.. Those people really kill it.
Reply With Quote
  #46  
Old 7th November 2005, 06:49 AM
Jennie Mae's Avatar
Jennie Mae Jennie Mae is offline
SURREAL Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Location: San Francisco
Posts: 1,613
This sounds like a really great song, just perfect for an encore song.
Can you imagine the whole audience singing the choir parts??
__________________

Reply With Quote
  #47  
Old 7th November 2005, 07:00 AM
SunshineSlayer's Avatar
SunshineSlayer SunshineSlayer is offline
walking proud Initiate
  
Join Date: Oct 2004
Location: Japan/USA
Posts: 7,019
Quote:
Originally Posted by Jennie Mae
This sounds like a really great song, just perfect for an encore song.
Can you imagine the whole audience singing the choir parts??
It would be like going to a Morning Musume concert. Love it. ^_^
Reply With Quote
  #48  
Old 7th November 2005, 08:17 AM
ayufan89's Avatar
ayufan89 ayufan89 is offline
Two of us Initiate
  
Join Date: May 2005
Posts: 223
is it only me or is the choir really singing WILD and delicious. lol. guess it's the low quality.

i love this song right now, it grew on me.

editted: i bet hamada peco must be elated with this song. lot's of stuff for her to sing during lives. heh.
Reply With Quote
  #49  
Old 7th November 2005, 09:07 AM
fairyland's Avatar
fairyland fairyland is offline
poker face Initiate
  
Join Date: Jul 2005
Location: Viet Nam
Posts: 96
Thanks!!!!So good
__________________
There is nothing difficult,there only the fear of the lack of will.
We fight not only for today,but also for tomorrow.
-----------------------------------------------------------
My heart also belongs to Ayu ^______________^
I can do something about Ayu ^ . ^
Reply With Quote
  #50  
Old 8th November 2005, 12:29 AM
ohsixthirty's Avatar
ohsixthirty ohsixthirty is offline
talkin' 2 myself Initiate
  
Join Date: Dec 2003
Location: New York, NY
Posts: 12,082
Quote:
Originally Posted by ayufan89
editted: i bet hamada peco must be elated with this song. lot's of stuff for her to sing during lives. heh.
hahaha, omg! that made me laugh!!!

anyone care to post/translate the lyrics for Pride?
__________________

I just want to forget it all, without even saying "goodbye."
『Last minute』

Reply With Quote
  #51  
Old 8th November 2005, 12:39 AM
Ayumi no Yume
Guest
  
Posts: n/a
Quote:
Originally Posted by Jennie Mae
This sounds like a really great song, just perfect for an encore song.
Can you imagine the whole audience singing the choir parts??
Woah...i can...it would be soooo good!
She better sing this at her next Arena Tour ><
Reply With Quote
  #52  
Old 8th November 2005, 02:48 AM
AyuRlz's Avatar
AyuRlz AyuRlz is offline
NEVER EVER Initiate
  
Join Date: Sep 2002
Location: Singapore
Posts: 1,649
i think i will wait for the official lyrics to be up
__________________
Reply With Quote
  #53  
Old 8th November 2005, 12:23 PM
Isthan Isthan is offline
Initiate
  
Join Date: Sep 2005
Location: Finland
Posts: 667
Wow, I'm really starting to love Bold & Delicious now! Thanks!
__________________

Reply With Quote
  #54  
Old 9th November 2005, 05:21 AM
spacelion
Guest
  
Posts: n/a
Can anyone translate the two minute version of the song?
Reply With Quote
  #55  
Old 9th November 2005, 04:32 PM
The_Swede's Avatar
The_Swede The_Swede is offline
As if.. Initiate
  
Join Date: Feb 2005
Location: Kawasaki, Japan
Posts: 278
I tried to "translate" it, but it's REALLY hard! I listened to the "rapping" parts many times, but couldn't get what she sang!
However, I can do the second chorus part, if someone would like it!

Saa issho ni - Let's do it together
(Bold & Delicious)
Mou kizuite ru hazu kokoro no toori (I'm not sure about the lyrics...)
(Bold & Delicious)
Woo oh oh...
(Mada issho sakende) - Let's shout again
Sakende - Shout

I'm not sure about the rest!! I'm really sorry!!! Hope someone else can do the translation a litle better!
Reply With Quote
  #56  
Old 9th November 2005, 07:56 PM
Baernash's Avatar
Baernash Baernash is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jul 2004
Location: UK
Posts: 1,486
Now when we know longer preview we can add beginning:
"Yayayaya Gagagaga Dadadada Wowowowo x 2"
Reply With Quote
  #57  
Old 9th November 2005, 10:41 PM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
  
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
^ lol, that part sounds funny, maybe the PV won't make it sound as funny

Quote:
Originally Posted by ayufan89
editted: i bet hamada peco must be elated with this song. lot's of stuff for her to sing during lives. heh.
well it seems that PECO's sang "HERRRAAYYY" right at the end of the song!!! anyone else hear PECO's voice right at the end of the song??
Reply With Quote
  #58  
Old 9th November 2005, 10:44 PM
Baernash's Avatar
Baernash Baernash is offline
End of the World Initiate
  
Join Date: Jul 2004
Location: UK
Posts: 1,486
Quote:
Originally Posted by Qt Mashi
^ lol, that part sounds funny, maybe the PV won't make it sound as funny


well it seems that PECO's sang "HERRRAAYYY" right at the end of the song!!! anyone else hear PECO's voice right at the end of the song??
Yeah it's possible Anyway I think this choir part isn't performed only by bg vocalists of AYU...
Reply With Quote
  #59  
Old 10th November 2005, 08:55 AM
evechoco's Avatar
evechoco evechoco is offline
immature Initiate
  
Join Date: Aug 2004
Posts: 952
wow, thanks alot
Reply With Quote
  #60  
Old 12th November 2005, 05:34 AM
Love Appears Love Appears is offline
meaning of Love Protector

  
Join Date: Dec 2003
Location: USA
Posts: 2,699
As soon as someone can translate the full version (now that the PV is out), I can sub the PV.

*waits patiently*
Reply With Quote
Reply
Page 3 of 4 12 3 4

« Previous Thread | Next Thread »

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT +1. The time now is 05:58 PM.

Contact Us - Ayumi Hamasaki Sekai - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.