Elle Hong Kong November 2016 - Page 4 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old 26th October 2016, 03:15 PM
BlackSilence's Avatar
BlackSilence BlackSilence is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Lithuania
Posts: 5,595
Quote:
Originally Posted by pommy48 View Post
She sounds like Shakira
I guess she has no one to speak English with now
she could bother Timmy, tbh if she didn't want to lose the pronunciation
Reply With Quote
  #62  
Old 26th October 2016, 03:41 PM
//ABEST's Avatar
//ABEST //ABEST is offline
Who... Initiate
 
Join Date: Sep 2012
Location: Finland
Posts: 1,165
she's trying to talk like americans little awkward to watch tbh. i liked her engrish more
Reply With Quote
  #63  
Old 26th October 2016, 03:51 PM
oaristos's Avatar
oaristos oaristos is offline
Daybreak Guardian

 
Join Date: Oct 2014
Location: United States
Posts: 2,858
Yeah, she struggled a lot to pronounce a few simple words.
Reply With Quote
  #64  
Old 26th October 2016, 04:21 PM
xLuna&1LOVE's Avatar
xLuna&1LOVE xLuna&1LOVE is offline
Born To Be... Initiate
 
Join Date: Aug 2007
Location: NL
Posts: 9,842
I may sound ridiculous, but I think it is the new hairstyle that makes me feel less bothered/awkward about her engrish, or whatsoever. It looks so beautiful on her... time to call my hairdresser!
__________________

Reply With Quote
  #65  
Old 26th October 2016, 04:23 PM
AyuGAME's Avatar
AyuGAME AyuGAME is offline
Virgin Road Initiate
 
Join Date: Nov 2004
Location: Bandung, Indonesia
Posts: 19,312
I hope to see making videos..but well congratulations message video is ok too..haha
__________________




Ayumi Hamasaki...Queen of my life...

Reply With Quote
  #66  
Old 26th October 2016, 04:27 PM
Andrenekoi's Avatar
Andrenekoi Andrenekoi is offline
HAPPY ENDING Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Brazil
Posts: 6,930
If she tries to concentrate on her pronunciation and take time to think before speaking people say she is a fake ass bitch trying too hard to look sexy.

If she just goes over there and say whatever she needs to say without much thought people complain about her pronunciation and call her awkward .

English isn't an easy language for a native speaker of a non-european language and learning a new language after you are already an adult isn't easy for anyone.
__________________

http://stan-wars.com/1989.html


I live around AHS (Ayumi Haters Sekai)

Reply With Quote
  #67  
Old 26th October 2016, 05:36 PM
BlackSilence's Avatar
BlackSilence BlackSilence is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Lithuania
Posts: 5,595
Quote:
If she tries to concentrate on her pronunciation and take time to think before speaking people say she is a fake ass bitch trying too hard to look sexy.
I have no idea where did you get that from , not to mention the fact that speaking some language and trying to think about what you're saying has nothing to do with trying to be sexy lol

what we're saying here is that her english used to sound really good just a while ago, without any problem with understanding her, her pronunciation was fine, that's why people are surprised. I don't think it's awkward at all, because she looks confident in what she's saying.
Reply With Quote
  #68  
Old 26th October 2016, 05:51 PM
pedronekoi pedronekoi is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 2,119
She looks so cute in this video <3 And awkward at the same time.
__________________
Ayu concerts I've been to:

ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12
ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07
Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06
a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26
LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06
ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07
Reply With Quote
  #69  
Old 26th October 2016, 06:27 PM
Andrenekoi's Avatar
Andrenekoi Andrenekoi is offline
HAPPY ENDING Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: Brazil
Posts: 6,930
Quote:
Originally Posted by artcika View Post
I have no idea where did you get that from , not to mention the fact that speaking some language and trying to think about what you're saying has nothing to do with trying to be sexy lol

what we're saying here is that her english used to sound really good just a while ago, without any problem with understanding her, her pronunciation was fine, that's why people are surprised. I don't think it's awkward at all, because she looks confident in what she's saying.
The interview she gave in Hong Kong some time ago And I didn't get the sexy part either Just repeating what some people said back then. Maybe people mistook her facial expressions while thinking about her answers as "trying to be sexy".
__________________

http://stan-wars.com/1989.html


I live around AHS (Ayumi Haters Sekai)


Last edited by Andrenekoi; 26th October 2016 at 06:36 PM.
Reply With Quote
  #70  
Old 26th October 2016, 06:35 PM
//ABEST's Avatar
//ABEST //ABEST is offline
Who... Initiate
 
Join Date: Sep 2012
Location: Finland
Posts: 1,165
i'm not complaining about her pronouncing, only thing that makes it awkward to me is that she hasn't try to talk like american before but know she seems to try so hard. it's confusing

my english is the worst when i'm speaking it so i completely understand if she has to stop for a while and think the words and pronouncing since i'm doing exactly the same when i have to speak english
Reply With Quote
  #71  
Old 26th October 2016, 06:42 PM
pedronekoi pedronekoi is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 2,119
^ Maybe she thought it would sound more "natural" if she talk like an american. And the other thing is that she was married to an american, so that kinda explain this.
__________________
Ayu concerts I've been to:

ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12
ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07
Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06
a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26
LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06
ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07
Reply With Quote
  #72  
Old 26th October 2016, 08:23 PM
Machiko's Avatar
Machiko Machiko is offline
TO BE Initiate
 
Join Date: Feb 2012
Location: Finland
Posts: 570
Quote:
Originally Posted by Andrenekoi View Post
If she tries to concentrate on her pronunciation and take time to think before speaking people say she is a fake ass bitch trying too hard to look sexy.

If she just goes over there and say whatever she needs to say without much thought people complain about her pronunciation and call her awkward .

English isn't an easy language for a native speaker of a non-european language and learning a new language after you are already an adult isn't easy for anyone.
Agreed. And when she isn't speaking or writing in english, she gets to hear about that too. I'm sorry, but criticizing her for her english skills is just really, really awful, speaking as a person who still isn't fluent after years and years of learning, not to mention confident enough to speak out loud, because of, well, this. Fear of pronouncing something wrong even if you try.
__________________
Reply With Quote
  #73  
Old 26th October 2016, 09:41 PM
BlackSilence's Avatar
BlackSilence BlackSilence is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Lithuania
Posts: 5,595
Quote:
Originally Posted by Andrenekoi View Post
The interview she gave in Hong Kong some time ago And I didn't get the sexy part either Just repeating what some people said back then. Maybe people mistook her facial expressions while thinking about her answers as "trying to be sexy".
huh? seriously? cuz i never heard of that. Was that the japanese fans going at her with that? Cuz i mean, that makes no sense to me, the link between sexy and speaking the language fluently lol
Reply With Quote
  #74  
Old 26th October 2016, 09:42 PM
EndOfTheWorld's Avatar
EndOfTheWorld EndOfTheWorld is offline
still alone Initiate
 
Join Date: Apr 2015
Location: USA
Posts: 2,532
I find that video to be a bit strange.
It seems like they decided to film that spontaneously and Ayu had to make it up as she went along in English.
I think she did okay, her English might seem better if she talked a little slower and maybe did a few takes.
It would be good to understand that no matter what, learning another languages is very difficult. It doesn't matter what language or what you speak natively. Learning a second language is a HUGE undertaking. People lie when they say x language is so easy. They are just trying to look smart. It may easier for some but never easy in general. I mean just think about it, learning a wholeee different way of speaking and understanding. You have to change the way your brain works!
Reply With Quote
  #75  
Old 26th October 2016, 09:46 PM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
Quote:
Originally Posted by artcika View Post
huh? seriously? cuz i never heard of that. Was that the japanese fans going at her with that? Cuz i mean, that makes no sense to me, the link between sexy and speaking the language fluently lol
No that was right here at the thread with the interview
Reply With Quote
  #76  
Old 27th October 2016, 01:06 AM
Zeke.'s Avatar
Zeke. Zeke. is offline
rainy day Initiate
 
Join Date: Jul 2004
Location: Manhattan, NYC
Posts: 9,723
Yeah her hair is fucking adorable in this video and she looks FLAWLESS! So radiant and young, and cute! She is glowing with beauty.
Reply With Quote
  #77  
Old 27th October 2016, 04:32 AM
aliceshields's Avatar
aliceshields aliceshields is offline
P.S II Initiate
 
Join Date: Dec 2014
Location: 同じ空の下
Posts: 1,029
I have difficulty pronouncing some words as well, even thou I speak English most of the times (English isn't my first language). Sometimes I just stop at mid-sentence (coz I forgetting words) when talking to my husband, hahaha!

OK, back to Ayu's clip, my husband said she doesn't sound like Japanese people speaking English.
__________________
Music is a personal response to vibration...
Music is the invisible world made visible through sound...
~ Sepulchre ~
Reply With Quote
  #78  
Old 27th October 2016, 06:00 AM
DonkeyKongRemix's Avatar
DonkeyKongRemix DonkeyKongRemix is offline
Paper Doll Protector

 
Join Date: Mar 2009
Location: Tennessee
Posts: 1,710
She looked super cute even if she was talking strangely, though I didn't think it seemed too often.
Reply With Quote
  #79  
Old 27th October 2016, 10:00 AM
Aderianu's Avatar
Aderianu Aderianu is offline
Love song H-Initiate
 
Join Date: Oct 2006
Location: RUSSIA
Posts: 17,877
full photo



https://www.facebook.com/elleOnlineH...53872276066087
Reply With Quote
  #80  
Old 27th October 2016, 10:29 AM
tokyoxjapanxfan's Avatar
tokyoxjapanxfan tokyoxjapanxfan is offline
SURREAL H-Initiate
 
Join Date: Dec 2004
Location: Tokyo
Posts: 8,677
Well I mean...

If she watches American TV or has an American teacher or American textbooks or whatever the case, that can't be helped.

But would trying to sound British or Australian be less awkward? Lol I think it'd be the same

Also, at least in japanese public schools, English is american based.
__________________

"Remember, don't let others dictate your music taste. If you like whatever you're listening to, keep listening to it."

Reply With Quote
Reply

Tags
elle


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 07:28 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.