[Kana Nishino] the 5th thread - Page 9

Kingdom · #1 3rd August 2010, 05:26 AM

can someone share the single?

Queen Bee · #2 3rd August 2010, 06:21 AM

Quote:

Originally Posted by ero-kakkoii

can someone share the single?

Here you go!

tenshi no hane · #3 3rd August 2010, 08:02 AM

I love this single

Beautiful is great

uta-ten has updated the (kanji)lyrics for I'll be there and Beautiful but they won't show for me >.>
If someone could copy/print screen them for me, then I could translate them~

Material Boy · #4 3rd August 2010, 09:40 AM

Quote:

Originally Posted by tenshi no hane

I love this single

Beautiful is great

uta-ten has updated the (kanji)lyrics for I'll be there and Beautiful but they won't show for me >.>
If someone could copy/print screen them for me, then I could translate them~

I can't read them either... Someone please !

Ayumiko · #5 3rd August 2010, 08:23 AM

OMG...beautiful is definitely A side quality! Love this song so much! All 3 songs are great!

tenshi no hane · #6 3rd August 2010, 01:03 PM

I finished translating 'Beautiful' and 'I'll be there' --> here

I love the lyrics of 'Beautiful' XD

I have no idea what MIP and HIP stand for though

love in music · #7 3rd August 2010, 06:14 AM

I LOVE "I'll be there" and "Beautiful"!! They are SO much better than "If" in my opinion! But seriously, "Beautiful" is so damn awesome omg. Hottest Kana song ever.

Kingdom · #8 3rd August 2010, 06:31 AM

THANKS DARLING~

Kingdom · #9 3rd August 2010, 07:57 AM

I'll be there is

so pretty! I love it.

if > I'll be there > Beautiful for me! but all three songs are really good.

waterballoon · #10 3rd August 2010, 08:03 AM

I'm gonna wait for the 320kps version, but thank u Ayumi626 for sharing~

waterballoon · #11 3rd August 2010, 09:42 AM

Eek it's not showing up for me too!

Utena · #12 3rd August 2010, 10:20 AM

2010/08/04
I'll be there アイルビーゼアー

作詞 Kana Nishino
作曲 Jonathan Rotem,Lolene Everett,Nasri Atweh
アーティスト西野カナ

Spoiler:

2010/08/04
Beautiful ビューティフル

作詞 Kana Nishino
作曲 HIRO(Digz,inc)
アーティスト西野カナ

Spoiler:

Material Boy · #13 3rd August 2010, 10:22 AM

Thnaks Utenaaaaa ! I'll romanize them this afternoon <3

waterballoon · #14 3rd August 2010, 10:25 AM

thank u Utena!

omg I just downloaded if, I couldn't resist.

OMG.

Beautiful is like... so hot? omg Kana u do electro-pop so fine, Ayu would be ashamed with her NEXT LEVEL album.

Utena · #15 3rd August 2010, 10:40 AM

You're welcome!
Damn Beautiful is so great *_* I'm addicted totally!~~

tenshi no hane · #16 3rd August 2010, 10:51 AM

thank you, Utena ^-^

*translates*

Material Boy · #17 3rd August 2010, 11:06 AM

Ok, I romanized "I'll be there", check my blog! I'll romanize "Beautiful" after lunch ! :p Thansk again Utena !

ngagang · #18 3rd August 2010, 11:09 AM

Oh god, the first, 3-5 seconds of Beautiful reminds me of Womanizer ><
But the song is awesome man. I've been replaying it for god knows how many times XD

Oh yea, Kana's thread is moving really fast~

ngagang · #19 3rd August 2010, 01:39 PM

Aww, I'll be there has such sweet lyrics <3

Thanks for the translation!

Material Boy · #20 3rd August 2010, 01:40 PM

Thanks for the translations ! Maybe HIP stands for hip, like "hips don't lie" XD
Romaji posted on my blog !