|
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#161
23rd June 2007, 11:28 AM
|
||||
|
||||
|
I really like Micro...I think he's kinda cute. I think he and Yuna make a good couple ^_^ ;;;
|
|
#162
24th June 2007, 03:06 AM
|
||||
|
||||
|
i hate him.....in the pv, he look so shabby compare to yuna.
__________________
|
|
#163
24th June 2007, 05:03 AM
|
|||
|
|||
|
am i the only one who dosen't mind micro? lol. him and yuna make a good pair.
|
|
#164
24th June 2007, 08:41 AM
|
||||
|
||||
|
Quote:
|
|
#165
24th June 2007, 03:14 PM
|
|||
|
|||
|
*stabs micro*
no more yuna x micro club!! >D seriously...he tried to sing the same octave as yuna and obviously strains when singing that high. he coulda at least THOUGHT of singing in a lower more comfortable range -.-; |
|
#166
24th June 2007, 05:42 PM
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#168
25th June 2007, 02:36 PM
|
||||
|
||||
|
I'm sorry, I'm new in this topic
Sumimasen Lately i've been listening to Yuna's 'Perfume'...I think it's such a nostalgic song but still I dunno the lyric and the translation...so anyone can help me about the translation and the lyric?? Thank you |
|
#169
25th June 2007, 07:40 PM
|
||||
|
||||
|
Here are the romaji lyrics (Credit @ Cherryblossom Garden)
Kimi no koto wa nanimo kamo wo Sutete kita no alone again Shashin hitotsu nokorazu ni Sore de subete owaru kara I still *Kimi no kaori dake ima mo kie nai Machikado de futo for someone Furikaette shimau Soshite kimi no omokage wo sagasu watashi wa can’t forget my love for you love for you love for you Kimi no kata ni motareru toki Itsumo onaji perfume, it’s you Sono nukumori itsumademo Tsuduku hazu to shinjiteta and now Kimi no kaori ga kokoro ni itakute Wasuretai no ni always Wasurerare naku naru Naze koko ni nai kaori dake ga kese nai I just can’t stop loving you loving you loving you Itsuka tsugi no koi ga dekiru toki mo Kono kaori wa kie nai no deshou Demo kimi no koto wa oite yukou Omoide toiu bin no naka ni sotto *Repeat I still love you ------------------------------------------------------------------- I couldn't find a translation though... Hey! I decided to do a rough translation of "Perfume" for you. I hope it helps. Perfume Translation by me Everything of yours I've come to throw away, alone again Not even one picture left So because everything ends, I still *Your scent, even now, doesn't fade away Unintentionally on the street corner, for someone I end up looking back And me, searching for traces of you Can't forget my love for you Love for you love for you When I lean on your shoulder Always the same perfume, it's you I believed your warmth Was supposed to continue forever, and now Your scent hurts in my heart Even though I want to forget always I become unable to forget Why does a smell that's not here linger? I just can't stop loving you Loving you loving you Even when someday I'm able to love again This scent will probably never fade But I'll put away all of this Softly into a bottle of memories *Repeat I still love you Last edited by Ryoko; 3rd July 2007 at 05:13 PM. Reason: double post |
|
#172
27th June 2007, 10:42 PM
|
||||
|
||||
|
@ Terra: You're welcome! Sorry if it's not that great, my translation skills aren't so good.
Mahaloha debuted at number 5! This is pretty good, I just hope she can stay within the top 5...although we'll see. |
|
#175
8th July 2007, 06:05 PM
|
|||
|
|||
|
I think that the duet is perfect! Mahaloha is a totally summerish song. The PV is so cute too.
And then, Mahaloha is one of her perfect singles. |
|
#177
11th July 2007, 02:11 AM
|
|||
|
|||
|
;l
i still prefer I'm Here.. anyday! too bad about the sales of it though.. |
|
#178
11th July 2007, 02:23 AM
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
|
#179
11th July 2007, 02:31 AM
|
|||
|
|||
|
do you think her next single will be a ballad?
she hasn't done one in a while.. |
|
#180
11th July 2007, 02:51 AM
|
|||
|
|||
|
Quote:
|
 |
|
|
 |
Linear Mode
