![]() |
| · Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
|
#161
|
||||
|
||||
|
i just read the lyrics of Kaze No Tegami, and I still think its odd that "taxi driver" is in there randomly in english.
|
|
#162
|
||||
|
||||
|
Why does the wind blow my cheek like a kite,
Traveling far and soon catching up to your shadow? Young people in a photo, given away taxi driver the 1st 2 lines...i totally get...but taxi driver @_@
__________________
|
|
#163
|
||||
|
||||
|
^exactly what i mean...
its like they just threw it in there to proven she can speak english or something |
|
#164
|
||||
|
||||
|
...oh crap...i hope alan don't turn into one of those using awful engrish @_@
what does wind have to do with a taxi driver! no sense, Spoiler:
__________________
|
|
#165
|
||||
|
||||
|
^that would be hilarious.*giggles*
|
|
#166
|
||||
|
||||
|
I have a feeling alan is like that.... but I hope she doesn't start singing english songs to show off her "accent"....
__________________
|
|
#167
|
||||
|
||||
|
I wonder if avex will consider to print OS presses of her singles man
if they do , I don't mind to get all the CD + DVD editions but since at the mo they don't , I have to settle for the CD only that the local HMV here brings in for Japan but ah well *shrugs*
__________________
|
|
#168
|
||||
|
||||
|
I really want the RED CLIFF single to leak...I still haven't heard any of its songs, I've been holding out so long. T_T
|
|
#169
|
||||
|
||||
|
cdjapan shipped my copy of red cliff
|
|
#170
|
||||
|
||||
|
Quote:
Awesome single
__________________
![]() Set, courtesy of the always reliable Yoake!
|
|
#171
|
||||
|
||||
|
My copies where sitting waiting for me when I got home today =O!
As of last night, they hadn't even shipped. I love CDJapan now. <3333 Will rip when I finish listening. Also, the first press poster is the CD+DVD cover, a clean poster with no writing on it other than "alan" in the pretty logo style, it's the same poster for both EDIT: RED CLIFF~Shin Sen~ is available, CD-rip quality, from my discography thread!
__________________
Last edited by GRACE; 14th October 2008 at 09:36 PM. |
|
#172
|
||||
|
||||
|
It's 6:00 AM in Japan right now on the day that RED CLIFF ~Shin Sen~ is released! I'm so nervous for her. I hope it sells great!
|
|
#173
|
||||
|
||||
|
The PV on the DVD has no RED CLIFF scenes <3 And it combinds the Japanese version wail with the seven minute extended version we got first <3
EDIT: and, guessing by the bonus movie and my own hunches, she completely re-recorded Ashita e no Sanka for the orchestra version <3
__________________
Last edited by GRACE; 14th October 2008 at 11:19 PM. |
|
#174
|
||||
|
||||
|
OH! RED CLIFF IS OUT! OH SALES! are they good?
__________________
|
|
#175
|
||||
|
||||
|
^I don't think the oricon is out yet
__________________
|
|
#176
|
||||
|
||||
|
oh ok hmm...normally what's the range of sales for singles on the first day?...
__________________
|
|
#177
|
||||
|
||||
|
It's not out until like 6AM EST I think. In Europe it's about 11AM/12PM. I'm rooting for this single because I actually liked it this time.
![]() And we don't know her first day as she's never been in the top 3~
__________________
|
|
#178
|
||||
|
||||
|
^It was 6 AM in Japan an hour or two ago =P
I dunno what the average is, she's got Tohoshinki and HIGH and MIGHTY COLOR's last single with Maaki to worry about, I don't think there's too much more interfering with alan though
__________________
|
|
#179
|
||||
|
||||
|
and for it to have such a huge tie-in! i expect this to be alan's best selling single out of all the singles she have!
__________________
|
|
#180
|
||||
|
||||
|
It seems the game is a major tie-in too, there was an advertising slip inside the single for it. Hopefully that Rock mix of it comes out soon <3
__________________
|
![]() |
|
|
![]() |