· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#41
|
||||
|
||||
Quote:
He's also on Twitter as timwellard.
__________________
|
#42
|
||||
|
||||
yes, please, not something like that happen. their marriage is not even 1 year.
|
#43
|
||||
|
||||
I hope that Beloved and BRILLANTE's lyrics don't relate to Mannie!!! I want them to stay together
|
#44
|
||||
|
||||
wow I'm not the only one who thinks this way
yeah, you're right! let's stay calm.
__________________
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 A ~WAKE UP~. Dec 29/30/31, 2012. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. Apr 13/14, 2013. Saitama Super Arena, Saitama. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. July 27/28, 2013. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. May 22, 2016. XEBIO Arena, Sendai. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. July 18, 2016. Osaka-Jo Hall, Osaka. ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2016-2017 A『Just the beginning -20-』. Dec 29, 2016. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. July 15/17, 2017. Osaka-Jo Hall, Osaka ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. January 9, 2018. ROHM Theatre, Kyoto |
#45
|
||||
|
||||
Thank you for the translation. Can't wait to hear this song.
__________________
|
#46
|
||||
|
||||
Thank you
I like the lyrics :3.. I hope I'm going to like the song as well *-* |
#47
|
||||
|
||||
#48
|
||||
|
||||
I think these are my favourite lyrics off FIVE so far <3 Really striking.
__________________
|
#49
|
||||
|
||||
I hope this song is about someone else and not about her and Mannie.
|
#50
|
||||
|
||||
It's neat that the two Bs of the album are complete opposites when it comes to their subject matter and POV on love, haha. One's about having your one and only and being with them always, and the other is about separating due to unseen circumstances.
__________________
|
#51
|
|||
|
|||
One of the best songs Ayu has released in years.. Reminds me of the good old days <3. Something different.
|
#52
|
||||
|
||||
Instant masterpiece. Among the best songs she’s ev er had. Top 10 best songs I’m daring to say.
Speechless. |
#54
|
|||
|
|||
Am I the only one who hears:
5:17 - "auf Wiedersehen" and 5:25 - "до свидания" (Do swidania) in those male vocals? Both mean "Good bye", it fits the lyrics but it may be just my imagination
__________________
AHS: Koda Kumi PVs | Yuna Ito PVs | Otsuka Ai PVs |
#55
|
||||
|
||||
^ OMG I hear them too Oo
__________________
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 A ~WAKE UP~. Dec 29/30/31, 2012. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. Apr 13/14, 2013. Saitama Super Arena, Saitama. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. July 27/28, 2013. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. May 22, 2016. XEBIO Arena, Sendai. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. July 18, 2016. Osaka-Jo Hall, Osaka. ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2016-2017 A『Just the beginning -20-』. Dec 29, 2016. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. July 15/17, 2017. Osaka-Jo Hall, Osaka ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. January 9, 2018. ROHM Theatre, Kyoto |
#56
|
||||
|
||||
How have u guys heard the song? I can't find it :/
|
#57
|
||||
|
||||
__________________
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 A ~WAKE UP~. Dec 29/30/31, 2012. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. Apr 13/14, 2013. Saitama Super Arena, Saitama. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. July 27/28, 2013. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. May 22, 2016. XEBIO Arena, Sendai. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. July 18, 2016. Osaka-Jo Hall, Osaka. ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2016-2017 A『Just the beginning -20-』. Dec 29, 2016. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. July 15/17, 2017. Osaka-Jo Hall, Osaka ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. January 9, 2018. ROHM Theatre, Kyoto |
#58
|
||||
|
||||
btw I just checked my romaji, she sings HITO instead of NINGEN and there's one verse missing, so now it must be like this
Quote:
__________________
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 A ~WAKE UP~. Dec 29/30/31, 2012. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. Apr 13/14, 2013. Saitama Super Arena, Saitama. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. July 27/28, 2013. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. May 22, 2016. XEBIO Arena, Sendai. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. July 18, 2016. Osaka-Jo Hall, Osaka. ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2016-2017 A『Just the beginning -20-』. Dec 29, 2016. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. July 15/17, 2017. Osaka-Jo Hall, Osaka ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. January 9, 2018. ROHM Theatre, Kyoto |
#59
|
||||
|
||||
The missing verse:
痛みが想像の範囲をあまりに (itami ga souzou no han'i wo amari ni) 超えてしまった時に人間は (koete shimatta toki ni hito wa) Last edited by tenshi no hane; 27th August 2011 at 03:53 PM. |
#60
|
||||
|
||||
It's definitely "goodbye" in some languages out there.
I'm dying to have lyrics from Timmy's choirs |
Tags |
『five』, 浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, brillante, lyrics |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|