æternal un [First Perfume] - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2nd October 2019, 05:59 PM
Party_King's Avatar
Party_King Party_King is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Apr 2012
Location: Berlin • Leipzig
Posts: 1,709
æternal un [First Perfume]

seems like ayu released her first perfume.

Name"æternal un" Out 2019.10.02
https://avex.jp/ayu/news/detail.php?id=1077148
https://www.makeup-store.jp/eternal/

Message on facebook: ♡ 2019 10 02 out ♡

from her official site:
Quote:
Perfume “æternal un” produced by ayu.
2019/10/02

Perfume “æternal un” produced by ayu.

A beautiful scent after shower that will enhance your senses in an instant



“æternal un” is the first original perfume that ayu has made over time.

Beginning with a crisp and gorgeous Neroli floral note, it will eventually scent in harmony with elegant and elegant jasmine, rose and iris. The last is an oriental cypre that has a moderate sweetness in the calm of a magnificent adult, wrapped in a luxurious finish.



æternal un ¥ 6,000 + tax

TOP | Neroli, hyacinth, grapefruit, galvanum
MIDDLE | Jasmine, Rose, Iris, Lily of the valley, Ylang Ylang, Carnation
LAST | Sandalwood, Vetiver, Amber, Shiple, Musk, Leather, Moss

■ Official site advance reservation benefits
One item will be given as a gift.
* The benefits will be posted on the official website and this product page as soon as they are determined.

■ Pre-order period
Wednesday, October 2, 2019, 19:00 to Thursday, October 31, 2019, 23:59
* After that, it will be sold normally.
* Please note that customers who purchased after 10:00 on Friday, November 1, 2019 will not receive pre-order benefits.

■ Delivery time
Scheduled to be shipped from late December 2019

■ Sales site
Official TeamAyu site: https://shop.mu-mo.net/a/list1?jsiteid=AOG&categ_id=513418
mu-mo shop: https://shop.mu-mo.net/list1/201303109
æternal un official website: https://www.makeup-store.jp/eternal/
__________________

concerts i've attended:
「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.07
「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.08

Last edited by Party_King; 2nd October 2019 at 06:13 PM. Reason: Typo
Reply With Quote
  #2  
Old 2nd October 2019, 06:03 PM
njanjayrp's Avatar
njanjayrp njanjayrp is offline
Humming 7/4 Initiate
 
Join Date: Jul 2006
Location: Belgrade, Serbia
Posts: 7,561
https://avex.jp/ayu/news/detail.php?id=1077148
__________________




Follow me @njanjayrp

Reply With Quote
  #3  
Old 2nd October 2019, 06:13 PM
Party_King's Avatar
Party_King Party_King is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Apr 2012
Location: Berlin • Leipzig
Posts: 1,709
Quote:
Originally Posted by njanjayrp View Post
thanks, added it into the first post
__________________

concerts i've attended:
「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.07
「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」2018.04.08
Reply With Quote
  #4  
Old 2nd October 2019, 06:10 PM
voltron's Avatar
voltron voltron is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: Florida
Posts: 1,781
Well, that was unexpected. But I'm not against her extending her branding efforts - it's worked quite well for Koda Kumi.

Now, let's just hope UN doesn't stand for Urata Naoya
Reply With Quote
  #5  
Old 2nd October 2019, 06:18 PM
pedronekoi pedronekoi is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 2,119
Quote:
Originally Posted by voltron View Post
Well, that was unexpected. But I'm not against her extending her branding efforts - it's worked quite well for Koda Kumi.

Now, let's just hope UN doesn't stand for Urata Naoya
Thought the same! Wonder what does that stand for... I was hoping for (A) FRAGRANCE tho lol Nice to see her doing new stuff
__________________
Ayu concerts I've been to:

ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12
ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07
Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06
a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26
LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06
ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07
Reply With Quote
  #6  
Old 2nd October 2019, 06:35 PM
Ryusei's Avatar
Ryusei Ryusei is offline
ayu-mi-x II Initiate
 
Join Date: Mar 2015
Location: Switzerland
Posts: 1,200
Quote:
Originally Posted by pedronekoi View Post
Thought the same! Wonder what does that stand for... I was hoping for (A) FRAGRANCE tho lol Nice to see her doing new stuff
Un as in one (1) in french
__________________


tumblr

Reply With Quote
  #7  
Old 2nd October 2019, 06:12 PM
Ruan Borges's Avatar
Ruan Borges Ruan Borges is offline
As if.. Initiate
 
Join Date: Nov 2011
Location: Pará, Brazil
Posts: 259
A birthday surprise, cool xD beautiful pic!
__________________
Reply With Quote
  #8  
Old 2nd October 2019, 06:17 PM
Deep snow Deep snow is offline
July 1st Initiate
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 2,893
thank you for the translation Party_King; I thought this was a sponsorship thing; turns out it's her own brand. good on her.
Reply With Quote
  #9  
Old 2nd October 2019, 06:19 PM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,396
Interesting she's doing that now, too.
Hope that works out better for her than her brand of lashes (and didn't she have contact lenses at one point as well?).
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」

Reply With Quote
  #10  
Old 2nd October 2019, 06:37 PM
voltron's Avatar
voltron voltron is offline
BEST Initiate
 
Join Date: Jun 2003
Location: Florida
Posts: 1,781
Quote:
Originally Posted by Corvina View Post
Interesting she's doing that now, too.
Hope that works out better for her than her brand of lashes (and didn't she have contact lenses at one point as well?).
She had a few contact lens lines over the years, which were pretty successful. I believe they were all in partnership with major brands vs. her own brand...she had Sweet Days for a while, and also Calme D'Or that I remember.

The lashes were Days line..."Gorgeous Days," "Natural Days," and "Royal Days." I don't remember them too well, but I think they were a one-time thing?
Reply With Quote
  #11  
Old 2nd October 2019, 06:39 PM
koumori's Avatar
koumori koumori is offline
RAINBOW Guardian

 
Join Date: Jan 2009
Location: Finland
Posts: 8,492
Really happy for some news A perfume is interesting.
Reply With Quote
  #12  
Old 2nd October 2019, 06:40 PM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,396
Quote:
Originally Posted by voltron View Post
She had a few contact lens lines over the years, which were pretty successful. I believe they were all in partnership with major brands vs. her own brand...she had Sweet Days for a while, and also Calme D'Or that I remember.

The lashes were Days line..."Gorgeous Days," "Natural Days," and "Royal Days." I don't remember them too well, but I think they were a one-time thing?
Ah, ok, I just remember there were some.
But if they were successful, why aren't they still sold?
With the lashes I think those weren't a one-time thing.
I know I've checked them out when I was there and then some day they were discontinued and on sale because of that.

6,600 Yen for a bottle of perfume is expensive, especially cause perfume isn't a big market in Japan.
If you wanna check out a nice article about that:
http://www.kafkaesqueblog.com/2014/0...rkets-culture/
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」


Last edited by Corvina; 2nd October 2019 at 06:43 PM.
Reply With Quote
  #13  
Old 2nd October 2019, 09:07 PM
pedronekoi pedronekoi is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 2,119
Quote:
Originally Posted by Corvina View Post
Ah, ok, I just remember there were some.
But if they were successful, why aren't they still sold?
With the lashes I think those weren't a one-time thing.
I know I've checked them out when I was there and then some day they were discontinued and on sale because of that.

6,600 Yen for a bottle of perfume is expensive, especially cause perfume isn't a big market in Japan.
If you wanna check out a nice article about that:
http://www.kafkaesqueblog.com/2014/0...rkets-culture/
It changed really quickly. Now there are tons of Perfume and other body fragrance stores everywhere. Especially Lush and Body Shop. At least everyone I know in Japan uses perfume just as much as here in Brazil...

I think the perfume will be as successful as her shampoo/conditioner line especially because I'm sure it will be sold at Don Quijote and other big stores just like Koda Kumi's one.
__________________
Ayu concerts I've been to:

ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12
ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07
Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06
a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26
LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06
ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07
Reply With Quote
  #14  
Old 3rd October 2019, 09:51 AM
Corvina's Avatar
Corvina Corvina is offline
Crazy 4 U H-Initiate
 
Join Date: Jun 2007
Location: Germany/Japan
Posts: 9,396
Quote:
Originally Posted by pedronekoi View Post
It changed really quickly. Now there are tons of Perfume and other body fragrance stores everywhere. Especially Lush and Body Shop. At least everyone I know in Japan uses perfume just as much as here in Brazil...

I think the perfume will be as successful as her shampoo/conditioner line especially because I'm sure it will be sold at Don Quijote and other big stores just like Koda Kumi's one.
Hm, really?
I've checked the sales of 2018 for perfumes in Japan and it didn't change that much.
Just find things like that very interesting.
__________________



「変わらないなら 変えるしかない」

Reply With Quote
  #15  
Old 3rd October 2019, 06:37 AM
MKAyu MKAyu is offline
Two of us Initiate
 
Join Date: Jan 2019
Posts: 217
Quote:
Originally Posted by Corvina View Post
Ah, ok, I just remember there were some.
But if they were successful, why aren't they still sold?
/[/URL]
Isn't that normal? I remember many more celebrity-produced products that are sold until they sell out and then they're gone. Ayu's MTRL GRL clothes, for example, or all the goods she sells. They sell, they sell out, and then they're gone. Even when a celebrity establishes their own line, like Aizawa Emiri's EmiriWiz clothing line, the clothes are only available for a limited time until the next season line-up comes out.

To have things continually on sale for years, especially when it's a celebrity-produced good, isn't normal as far as I've seen. Or at the very least it's common for a product to not be on sale forever.
Reply With Quote
  #16  
Old 2nd October 2019, 06:30 PM
rainbow_smile's Avatar
rainbow_smile rainbow_smile is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Oct 2010
Location: UK
Posts: 1,980
There's no way to get it if you live overseas unless you know someone who'll go to Japan, right?
Reply With Quote
  #17  
Old 2nd October 2019, 06:49 PM
~angel*ayumi~'s Avatar
~angel*ayumi~ ~angel*ayumi~ is online now
WONDERLAND Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Germany
Posts: 6,547
Quote:
Originally Posted by rainbow_smile View Post
There's no way to get it if you live overseas unless you know someone who'll go to Japan, right?
I think so yes, flamable fluid can't be send by mail, at least not airmail
__________________
Please click my pokemon if you have time ^-^



Arena Tour 2012 A ~HOTEL Love Songs~ Marine Messe Fukuoka ~ 21.04.2012
Arena Tour 2015 A ~Cirque de Minuit~ Osaka Jo Hall ~ 25.04.2015
Arena Tour 2018 ~POWER OF MUSIC 20th Anniversary~ Saitama Super Arena ~ 07.04.2018
Arena Tour 2018 ~POWER OF MUSIC 20th Anniversary~ Saitama Super Arena ~ 08.04.2018
25th Anniversary Live Tour ~ Beisia Culture Hall Gunma ~ 04.11.2023
Reply With Quote
  #18  
Old 3rd October 2019, 01:21 AM
attractive nausea's Avatar
attractive nausea attractive nausea is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Dec 2011
Location: France
Posts: 1,998
Quote:
Originally Posted by ~angel*ayumi~ View Post
I think so yes, flamable fluid can't be send by mail, at least not airmail
Really? We can't buy it on mu-mo even if it's available there? Tenso will not ship it?
__________________


arena tour 2016 ~M(A)DE IN JAPAN~ @ Yoyogi : 08/07 & 09/07
arena tour 2018 ~POWER of MUSIC 20th anniversary~ @ Osaka-jô hall : 21/07 & 22/07
COUNTDOWN LIVE 2023-2024 A ~A COMPLETE 25~ @ Yoyogi : 30/12 & 31/12

浜崎あゆみ ~since 2009~
tumblr ; last.fm

Reply With Quote
  #19  
Old 3rd October 2019, 03:38 AM
chocopockymaster chocopockymaster is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
 
Join Date: Jan 2004
Location: Boston
Posts: 5,673
Quote:
Originally Posted by attractive nausea View Post
Really? We can't buy it on mu-mo even if it's available there? Tenso will not ship it?
It would have to be shipped via surface mail. I’m sure Tenso could manage it if you asked.
Reply With Quote
  #20  
Old 3rd October 2019, 09:39 AM
rainbow_smile's Avatar
rainbow_smile rainbow_smile is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Oct 2010
Location: UK
Posts: 1,980
Quote:
Originally Posted by attractive nausea View Post
Really? We can't buy it on mu-mo even if it's available there? Tenso will not ship it?
Check tenso's list of prohibited items.

Idk if they'll allow shipping it via surface mail though, since they only mention lithium batteries for that, but even in that case it looks like they don't ship via surface mail to my country
Reply With Quote
Reply

Tags
aeternal deux, aeternal trois, aeternal un

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 03:23 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.