· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#181
|
||||
|
||||
I think it's meant to be the oversized style though. Which I LOVE.
__________________
|
#182
|
||||
|
||||
|
#183
|
||||
|
||||
I don't mind oversized styled shirts here and there, but in recent years it's all we're getting, cause Kuu herself loves it as well.
I really want one with a normal cut again for a change. Quote:
So probably blue - ocean - moon and orange/red - land - sun. I do hope she sings Tsuko to Tayou again btw.!
__________________
|
#184
|
||||
|
||||
Kuu is part of the official Rugby World Cup promo:
It's what she shot here with Tommy. They also released a modelpress version of the Goldfinger 2019 PV: https://mdpr.jp/music/detail/1859743 Though Idk what should be different here except the PV being shorter. Basically just some easy promo for the song. EDIT: A better shot of the new JAPONESQUE shirt from the rehearsals today: Interesting thing she says is, that she posts so many close-ups from the rehearsals, cause she wanna surprise us. Or else she'd reveal too much.
__________________
Last edited by Corvina; 13th August 2019 at 01:56 PM. |
#185
|
||||
|
||||
Avex just uploaded the japanese version. Quote:
__________________
I'm back! as of 2018.09.16 Spoiler:
|
#186
|
|||
|
|||
So she just confirmed on ig the shirts are oversized in style, she’s wearing an M
|
#188
|
||||
|
||||
At the end the inverted version is LLVL, that's why all the signs were like that. lol GOLDFINGER 2019 sounds alright, but I have the impression that the voice is mixed weirdly, with the instrumental louder than her voice.
I still don't understand the point of having both songs, but well, everyone is happy and that's what matters. -- I like the t-shirt design! It looks kinda vintage, I don't know why.
__________________
|
#189
|
||||
|
||||
GOLDFINGER 2019 has definitely grown on me after a few more listens. Love it!
What does A CHI CHI A CHI mean though? Like is it slang for something? Shorthand for a trendy term in Japan when the first version came out in 1999? Google just seem to only be able to give me romaji lyrics lol.
__________________
|
#190
|
||||
|
||||
^ The term "A CHI CHI" is usually used for something hot. Like if you touch a hot pot or something, you go "achichi". So I guess we'd just say "yowch" or "ouch" in English?
Also, I really like "GOLDFINGER 2019"! I was a bit on the fence with "Livin La Vida Loca", but I love the Japanese version! |
#191
|
||||
|
||||
^ Thanks for the explanation! Makes a lot more sense now
__________________
|
#192
|
||||
|
||||
Yeah, it's an onomatopoeia. There are a lot of those in Japanese.^^
You can also translate it as "so hot" or something like that. A Japanese comment pointed this out - there is a sign in the Goldfinger PV with ドーム on it, the Japanese word for dome. Was this supposed to be Do Me or does it mean something else? Kuu's 好きて、好きで、好きで is used in the Abema TV drama 奪い愛、夏 as an insert song for episode 2, airing August 8. Info from her official site.
__________________
|
#193
|
|||
|
|||
^ It can be "Mood" backwards, no? ムード Since there's other words backward, I think it's more possible to be that?
__________________
Ayu concerts I've been to: ARENA TOUR 2015 A Cirque de Minuit ~Mayonaka no Circus~ @ Saitama Super Arena 2015.04.11/12 ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ @ Saitama Super Arena 2018.04.07 Tokyo Rainbow Pride @ Yoyogi Park 2018.05.06 a-nation' 2018 @ Ajinomoto Stadium 2018.08.26 LIVE TOUR -TROUBLE- 2018-2019 A @ Nakano Sunplaza 2019.02.06 ayumi hamasaki 21st anniversary -POWER of A^3- @ Saitama Super Arena 2019.04.07 |
#194
|
||||
|
||||
There's a comment from Kuu about 好きで、好きで、好きで。being used for the drama on modelpress:
Quote:
Kuu thought it didn't really fit the current times when she first made it, so she stored it for about 2 years. But she liked the melody so much and thought of it to be a fitting song for her as an artist, so she finally released it. As it became a cherished song over the years she's glad she did. The drama is currently the most watched original drama on Abema TV and a popular drama overall. Didn't notice I made a mistake in my other post - of course the drama started August 8, episode 2 is going to air this coming Thursday, August 15, tomorrow. @pedronekoi That's also possible, who knows.
__________________
|
#195
|
||||
|
||||
That would mean the song was written/recorded in 2008. I'd be interested in knowing what other songs were recorded in those same recording sessions.
Last edited by lovethatkuu&ayu; 14th August 2019 at 03:40 PM. |
#196
|
||||
|
||||
Ok, so the news about 好きで、好きで、好きで。is basically everywhere, on news sites, on Twitter. Overshadowing Goldfinger 2019.
Though Goldfinger 2019 is one of the picks of the week on the official KKBOX Japan site. Even the headliner of their playlist. https://www.kkbox.com/jp/ja/playlist/Gr0dSUSqiNRIRG3Jr5 https://twitter.com/KKBOX_JP/status/1161512034988711938 Meanwhile HMV Narita is reposting Kuu's post about Goldfinger 2019, spreading some promo and love for her again. https://twitter.com/HMV_Narita/statu...41846079811584 There simply must be some fans of her working there. ----------------------- Just read some comments on her last post that fans are worried a-nation in Osaka might be cancelled due to a taifun coming this weekend... Hope everything will go fine.
__________________
Last edited by Corvina; 14th August 2019 at 04:34 PM. |
#197
|
||||
|
||||
I thought GOLDFINGER would do the best on iTunes since it has an MV but it's done the worst of all the singles so far. Its slightly odd to me how the fanbase hasn't supported this digital project so far. At least people are still buying tour tickets, DVDs, and her albums. (in comparison to the digital singles project)
__________________
倖田來未 |
#198
|
||||
|
||||
Quote:
|
#199
|
||||
|
||||
Quote:
And looking at the comments under the PV, they prefer new original songs and good PVs for them.
__________________
|
#200
|
||||
|
||||
sad it is not on the german apple music.
__________________
awsome SET made by Foxxy_Fuyumi
l ~**My HQ-MV CAP COLLECTION THRAD**~ l ~**My HQ-Audio Live Rip COLLECTION THRAD**~ |
Tags |
koda kumi, queen of live |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|