· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
|||
|
|||
evolution
It seems we have just stepped into the new age
It might be miraculous As we will never experience it again Please remember once more On the day we were born on this Earth We felt glad somehow We felt pain somehow And we were crying wow yeah wow yeah wow wow yeah Reality betrays you And you often misjudge So please ascertain the value there With your eyes, with your own measure We were born into such an age But we have advanced somehow So we are standing here somehow And living today wow yeah wow yeah wow wow yeah We were born on such a star Feeling so glad somehow Feeling much pain somehow Crying in loud voices wow yeah wow yeah wow wow yeah I was born into such an age But I could meet you I was born on such a star So I could meet you On the day we were born on this Earth We felt glad somehow We felt pain somehow And we were crying wow yeah wow yeah wow wow yeah We were born into such an age But we have advanced somehow So we are standing here somehow And living today wow yeah wow yeah wow wow yeah ------ Edited by AHS Staff masa's site |
#2
|
||||
|
||||
evolution
sou da ne bokura atarashii jidai o
mukaeta mitai de kisekiteki kamo ne nido to wa chotto ajiwaenai yo ne mou ichido omoidashite kono hoshi ni umaretsuita hi kitto nan da ka ureshikute kitto nan da ka setsunakute bokura wa naiteita n da wow yeah wow yeah wow wow yeah genjitsu wa uragiru mono de handansae ayamaru kara ne soko ni aru kachi wa sono me de chanto mikiwameteite ne jibun no monosashi de konna toki ni umaretsuita yo dakedo nan to ka susunde tte dakara nan to ka koko ni tatte bokura wa kyou o okutteru wow yeah wow yeah wow yeah konna hoshi ni umaretsuita yo nan da ka totemo ureshikute nan da ka totemo setsunakute ookina koe de nakinagara wow yeah wow yeah wow wow yeah konna toki ni umaretsuita yo dakedo kimi ni deaeta yo konna hoshi ni umaretsuita yo dakara kimi ni deaeta yo kono hoshi ni umaretsuita hi kitto nan da ka ureshikute kitto nan da ka setsunakute bokura wa naiteita n da wow yeah wow yeah wow wow yeah konna toki ni umaretsuita yo dakedo nan to ka susunde tte dakara nan to ka koko ni tatte bokura wa kyou o okutteru wow yeah wow yeah wow wow yeah
__________________
|
|
|