[romaji and translation] LOVE 'n' HATE

[AyuMyu]

thanx (^^)/
I was waiting for your translations

[ALfromHELLSING]

OMFG!!! It's an awesome lyrics!! Thanks a lot!!

[Aga-chan]

Thanks for all the translations.

I actually think it's about her relationship with Nagase. That's maybe why she's counting to 7 and one of the interludes is called "Pieces of SEVEN". She's counting the years of their relation and than adds "0" for the break-up or perhaps more precisely for the fact that they aren't together anymore.
But as someone already said, only ayu knows the real meaning. ^^

[vampireknightzero]

thanks for the translation

[C+R+E+AYUMI]

oh my my! all new lyrics are w o n d e r f u l!!
thank you masa

[koumori]

I love it <3

I can't wait to hear the album! ^__^

I need money to pre-order..! Aaah! LOL! £4 to go! <3

Thank you for the translation!!

[mtr_ayu]

The counting voice for the start and the end
Sounds heartlessly
The answer you gave
Is too tender to me<-- Now I know why she is doing the counting.
Wow! Cool!

[Minttulatte]

LOVE 'n' HATE seems a lot personal to me now that I know what the lyrics mean. Thanks for the translation. <3

[chloeM]

masa's always the BEST!

[extepan]

thanks for the translation!

[inesu]

Arigatou masa ^^

[amorphose]

This is the first translation I've read off NEXT LEVEL and I must say these lyrics are very good, but aren't Ayumi's lyrics always?

[v3lun420]

thx

[MissElin_]

Yeah this song got the attitude!

Thx masa! Keep up your good work!

[Yoake]

thanks^^

[shineestar]

This song is really good, thanks for posting the lyrics.

[Aderianu]

good lyrics...
Ayu in love )

[chloeM]

thanks for the lyrics

[f1rz3n_0028]

thx masa, for the romaji and translation, I like tis song and nice lyrics!!

[Chibi_Venus]

I love these lyrics so much. Thanks!