[Translation] ViVi deji deji Diary vol 91 Ayu in Venice & Paris - Page 2 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·

Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Music News


Thread Tools Display Modes
Old 3rd July 2008, 03:25 AM
isaac hiew's Avatar
isaac hiew isaac hiew is offline
Evolution Xavier

Join Date: Jan 2000
Location: Malaysia
Posts: 7,465
Good job buddy!

Yeah she really have no idea how popular is she outside asia.
Thanx to -Link- for the lovely sigs! Wrong name tho

Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 04:06 AM
Qt Mashi's Avatar
Qt Mashi Qt Mashi is offline
Born To Be... Initiate
Join Date: Sep 2004
Location: Australia-Brisbane, where kangaroos jump around my backyard
Posts: 9,900
lol AYu didnt know how the Paris couple got the Guilty album~
Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 08:37 AM
BoBo's Avatar
BoBo BoBo is offline
ayu trance Initiate
Join Date: Feb 2007
Location: Bulgaria,Plovdiv
Posts: 2,118
10x for this
Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 10:33 AM
TITANIC's Avatar
Join Date: Jul 2007
Location: Sydney, NSW
Posts: 23,394
thanks for the translation issac...
Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 05:24 PM
MissElin_'s Avatar
MissElin_ MissElin_ is offline
forgiveness Initiate
Join Date: Apr 2008
Location: Swedish girl living in Nagoya
Posts: 5,015
WOW thank you you guys! Thx for the translation isaac and thx for the scans zoomzoom!

Great job! ^^

[Video] Key ~eternal tie ver.~_______LJ Blog________[Video] A History
[BIG SALE! Ayu CDs/DVDs/Goods/Ayupans and more!]
AHS married to Maro

We had such a nice time. We started dating in t2m PV, took it slow you know, let our love grow. Then it got really serious in 2008. Then after AT2009 we moved in together. It was lovely. Then on AT2010 he asked me to marry him. He was such a sweet. And Ayu gave us our blessings. She was also such a sweet. Now me and Maro are such a sweets together. Aaaw, how time flies.
Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 09:57 PM
~Tsubasa~'s Avatar
~Tsubasa~ ~Tsubasa~ is offline
SURREAL Initiate
Join Date: Feb 2008
Location: Germany
Posts: 1,618
Thanks for posting!!!!!!

Does this mean that Japanese artists don't know that sites like yesasia, cd japan or hmv ship overseas???? .... strange lol

Set made by Yoake! Thank you!!!

last.fm | LiveJournal

Reply With Quote
Old 3rd July 2008, 10:46 PM
criminal's Avatar
criminal criminal is offline
Voyage Initiate
Join Date: Aug 2006
Posts: 3,143
Thanks for the translations & scanlations!

And I must add that Ayumi looks amazing. :| She has such pretty clothes on.. Much better than the ones from the most recent Deji Dejis...

Last edited by criminal; 3rd July 2008 at 10:53 PM.
Reply With Quote
Old 6th July 2008, 03:46 PM
Yoake's Avatar
Yoake Yoake is offline
Sky high Protector

Join Date: Dec 2007
Location: Belgium
Posts: 21,377
thanks for translation
Reply With Quote
Old 12th July 2008, 02:18 PM
otsukachieko's Avatar
otsukachieko otsukachieko is offline
As if.. Initiate
Join Date: Mar 2008
Location: Indonesia
Posts: 264
hahaha,,, thank u very much for this!!

Reply With Quote
Old 14th July 2008, 12:02 PM
g~sus~'s Avatar
g~sus~ g~sus~ is offline
Join Date: Aug 2006
Posts: 379
new music-video shooting next month?? o.O
Reply With Quote
Old 14th July 2008, 12:18 PM
extepan's Avatar
extepan extepan is offline
Mirror Initiate
Join Date: Oct 2004
Posts: 12,334
thanks for the translation!
Reply With Quote

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

All times are GMT +1. The time now is 07:48 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.