[Translation] Love songs blog. 8 February. "The story behind the birth of ayupans" - Page 3 - Ayumi Hamasaki Sekai
Ayumi Hamasaki Sekai
· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations ·


Go Back   Ayumi Hamasaki Sekai > Ayumi Hamasaki Forums > Ayu Celebrity News

Notices

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #41  
Old 10th February 2011, 08:57 AM
alternarist alternarist is offline
1 LOVE Initiate
 
Join Date: Apr 2004
Location: Singapore
Posts: 10,598
this is very interesting!!
Reply With Quote
  #42  
Old 10th February 2011, 09:48 AM
pink_horse_088's Avatar
pink_horse_088 pink_horse_088 is offline
Depend on you Initiate
 
Join Date: Jan 2007
Location: Singapore
Posts: 147
Interesting. Thx for sharing.
__________________
Johnny's new group sexy zone~
Reply With Quote
  #43  
Old 10th February 2011, 11:19 AM
Lanz16 Lanz16 is offline
WE WISH Initiate
 
Join Date: Nov 2007
Location: Republika ng Pilipinas
Posts: 4,014
This is really interesting to read on how Ayu-pans were made!

Thanks for the translation as always, Misa-chan

Quote:
Originally Posted by Bubbly View Post
But does anyone know why the Ayupans barely ever smile? Was this ever explained?
Im thinking the same thing too after reading the blog entry
__________________

"From 2004 to 2011, thank you Ayu for sharing your wonderful music to my life..."

Reply With Quote
  #44  
Old 10th February 2011, 11:56 AM
Peruseusu Peruseusu is offline
Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Location: Germany
Posts: 3,340
thx ^^
Reply With Quote
  #45  
Old 10th February 2011, 03:11 PM
dzinup's Avatar
dzinup dzinup is offline
appears Initiate
 
Join Date: Sep 2008
Posts: 1,059
Thanks for the translation misa!!
Reply With Quote
  #46  
Old 10th February 2011, 03:43 PM
ayuuk's Avatar
ayuuk ayuuk is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 1,904
I wonder why they barely smile too. But even if they don't smile, they are sooo cute already. Hahaha~~
Reply With Quote
  #47  
Old 10th February 2011, 03:47 PM
ayuuk's Avatar
ayuuk ayuuk is offline
ayu-ro mix 2 Initiate
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 1,904
And since I am a big ayupan fan, this entry is my favorite from the LS blog~
Reply With Quote
  #48  
Old 10th February 2011, 04:29 PM
erika_ayu's Avatar
erika_ayu erika_ayu is offline
WHATEVER Initiate
 
Join Date: Dec 2008
Location: Malaysia
Posts: 441
wow thanks for translating!!
OMG hand-coloured?? I didn't know it was so meticulously made!! I thought they just send the replica to factories for the whole process!!
Reply With Quote
  #49  
Old 10th February 2011, 11:56 PM
dreamland2.0's Avatar
dreamland2.0 dreamland2.0 is offline
Liar Initiate
 
Join Date: Nov 2008
Location: Canada
Posts: 6,720
This is neat!!
I love Ayupans
I'm definitely going to get one of the 2010 tour 'pans
__________________

FlavorsCD CollectionNana Mizuki Forum
Reply With Quote
  #50  
Old 11th February 2011, 09:00 AM
PoetGirl's Avatar
PoetGirl PoetGirl is offline
Because of You Initiate
 
Join Date: Sep 2007
Posts: 5,503
this is nice to know ^^
Reply With Quote
  #51  
Old 13th February 2011, 07:47 PM
AyUta's Avatar
AyUta AyUta is offline
sending mail Initiate
 
Join Date: Dec 2007
Location: ||California||
Posts: 20,633
Haha, how neat!
__________________




Reply With Quote
  #52  
Old 16th February 2011, 12:30 PM
shizukanaotoko shizukanaotoko is offline
YOU Initiate
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 120
i want ayupan!! :'(
Reply With Quote
Reply

Tags
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, ayupan, love songs blog, misa-chan is amazing

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT +1. The time now is 01:14 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.