· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
||||
|
||||
"the next LOVE" lyrics
thanks to tokyoxjapanxfan & tenshi no hane for kanji!!!
This is such a cute song, but the lyrics are so cynical... the next LOVE Quote:
ROOMAJI Spoiler:
KANJI Spoiler:
__________________
Visit: Misa-chan’s J-pop blog ♪ |
#2
|
|||
|
|||
wow... just, wow....
|
#3
|
||||
|
||||
Oh my God, I think these are my favorite lyrics on PQ thus far...
|
#5
|
|||
|
|||
Love this song!
__________________
Arena Tour 2009 ~NEXT LEVEL~ Countdown Live A ~WAKE UP~ 2012-2013 Big Bang World Tour 2015 BTS Wings Tour 2017 G-Dragon M.O.T.T.E World Tour 2017 Taeyang White Night World Tour 2017 |
#6
|
||||
|
||||
awww thank you for translating!
__________________
教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる Ayu Concerts I've Attended: Arena Tour 2013: A BEST LIVE Arena Tour 2015: Cirque de Minuit Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/ |
#7
|
||||
|
||||
I think these are so linked with ESM!!!
and there's this material girl who knows NOTHING about love attitude in both. |
#8
|
||||
|
||||
the last stanza is so shocking, love it!
__________________
YAYAYAYA GAGAGAGA DADADADA WOWOWOWO |
#9
|
|||
|
|||
love this lyrics
|
#10
|
||||
|
||||
great lyrics, horrible music
|
#11
|
||||
|
||||
I love the last stanza. Very cynical indeed.
My translation: Spoiler:
We seem to have very different takes on the 1st stanza |
#12
|
||||
|
||||
where did u buy it
omg poor girl
__________________
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 A ~WAKE UP~. Dec 29/30/31, 2012. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. Apr 13/14, 2013. Saitama Super Arena, Saitama. ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~. July 27/28, 2013. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. May 22, 2016. XEBIO Arena, Sendai. ayumi hamasaki ARENA TOUR 2016 A ~MADE IN JAPAN~. July 18, 2016. Osaka-Jo Hall, Osaka. ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2016-2017 A『Just the beginning -20-』. Dec 29, 2016. Yoyogi National Gymnasium, Tokyo. ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. July 15/17, 2017. Osaka-Jo Hall, Osaka ayumi hamasaki 『Just the beginning -20- TOUR 2017』. January 9, 2018. ROHM Theatre, Kyoto |
#13
|
||||
|
||||
these lyrics are so... wow...
too bad it was wasted on jazz music... lol. at least this song was better than eyes smoke magic... thanks for the translation! |
#15
|
||||
|
||||
__________________
教えてよねぇあなたならこの時代をどう生きる Ayu Concerts I've Attended: Arena Tour 2013: A BEST LIVE Arena Tour 2015: Cirque de Minuit Arena Tour 2016: MADE IN JAPAN You can find me on the gram: https://www.instagram.com/b_utifulfighter/ |
#16
|
||||
|
||||
amazing lyrics, amazing music.
thanks for the translation! |
#17
|
||||
|
||||
eeaaah, cynical Ayu. That's cool, by the way, she's rich enough, so, she can buy anything she wants XD
thanks for the translation, these two songs (+ESM) are the most I liked on PQ. |
#18
|
||||
|
||||
Wow these lyrics are totally different from what I expected! They're awesome ! I find it strange that Ayu has continues to ask whether she has become an adult now...even after all these years. I suppose she still feels like a child deep down inside. I wonder if that feeling will remain with me for my entire life as well :/...
|
#19
|
||||
|
||||
Best lyrics on PQ, and best song!!!
|
#20
|
||||
|
||||
the song grew on me now that I know the lyrics. Such a sad song
|
Tags |
浜崎 あゆみ, 浜崎あゆみ, party queen, the next love |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|