· Ayu's Official Site · Ayu's twitter · Ayu's YouTube · masa's translations · Misa-chan's translations · |
#1
|
|||
|
|||
(don't) Leave me alone
Ii hito buri tai n nara
Hoka de yatta ra ? Anata ni ittai nani ga wakaru tte iu no Shitta you na serifu ni Zutsuu ga suru wa Itsu made enji tsuzukeru Tsumori kashira ? Anata no hitomi no oku wa Gomakasenai Awarenda manazashi ni Hakike ga suru wa * Mou isso nonoshitte yo Naku koto mo dekinai kurai ni Uketome tari shinai de Datte sono te wa tsumetai Sorosoro juubun na Jikan ga tatta wa Anata ni datte iikagen Wakatta deshou ? Waratte nai egao ga Ichiban kotaeru no ** Nara isso tsukihanashite Tachiagare naku naru kurai ni Yasashiku nante shinai de Douka hitori de i sasete * (repeat) ** (repeat) Ima wa hitori de i sasete Dakedo hitori ni shinai de ---------------------------------------- If you pretend to be nice Please do so in some other places What would you know About that ? Your knowing talk Gives me a headache Until when are you going to Continue acting ? You can't tell a lie Behind your eyes Your pitying glance Makes me nauseous * Swear at me, instead So that I can't even cry Don't accept me Your hands are cold Enough time Has passed It's time you understand Isn't it ? Your fake smile Is the hardest to me ** Be cold to me, instead So that I can't even stand up Don't be tender to me Please leave me alone * (repeat) ** (repeat) Leave me alone now But don't leave me alone |
Thread Tools | |
Display Modes | |
|
|